聊一聊那些被影视剧毁掉的原著_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:589 回复:17

[探讨交流] 聊一聊那些被影视剧毁掉的原著

刷新数据 楼层直达
沐觅谨。

ZxID:17938529


等级: 实习版主
我是沐沐!(墓薏)番外不补。  生日:1.21,周年5.13,结拜6.20,结拜:8.18,结婚: ..
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2023-08-24 0


聊一聊那些被影视剧毁掉的原著

    最近恰逢《长相思》上映,看到大家说这个反响很不错,改编的大家都很喜欢,这让我想起了我曾经很喜欢的一篇小说改编的电视剧,简直改的面目全非,从选角到剧情全不是我想象中的样子。

    相信也有很多跟我一样喜欢尾鱼小说的,当初她的《怨气撞铃》真的是我的心头爱,从第一遍半夜看的害怕,到第二遍又爱又恨,然后第三刷太喜欢棠棠和岳峰这对CP,第四刷每次看到棠棠就觉得很难过,还有第五刷、第六刷,真的多看一遍,我对每个人物的爱意就更加增加一分。整本小说里刻画的人物,无论主角还是配角都是我喜欢的,个性特别分明。而且剧情真的一点不拖沓,每一个隐藏的线索,总能前后呼应。哪怕里面那么看起来那么坏的苗苗我都很喜欢。可以说这个是迄今为止悬疑、异能类的小说我最爱的就是《怨气撞铃》了。

    突然有一天听说要改编了,心里那个高兴呀,结果等呀等,等呀等,终于上映了。第一眼看到就不是我心目中的棠棠和岳峰!把我的棠棠和岳峰毁的一无所有。整个电视剧感觉就像一群不专业的演员在cosplay一样,虽然剧情是那个剧情,但是怎么看都觉得像是模仿一样,演不出小说里的那个感觉。犹记得当时我们在群里讨论,全部都是吐槽,最后大家说,还是继续回顾小说吧。

    记得当时尾鱼还发微博了,我能理解那种心情,自己花大量精力写出来的,最后被改编的一无是处。

    其实近些年,很多知名的小说都被改编成电视剧,比如《一寸相思》,男主被改变的面目全非,还有《华胥引》。

    你们知道还有哪些被改编的一无是处,或者演员演技不到位,选角没有选好,被影视毁掉的原著呢?




本帖最近评分记录: 2 条评分 派派币 +16
馨栀

ZxID:13664762


配偶: 谱曲。
(*๓´╰╯`๓)
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2023-08-24 0
《凤囚凰》!!!!!!
我心中的容止楚玉啊,改编了之后容止从当年的惊为天人到现在的查无此人,真的会谢。
其他失败的还有不少,虽然我不怎么看改编剧,但不可避免地会被片段创到,像星零的作品改了之后也很难评……
改编得不错的《琅琊榜》绝对有一席之地,虽然有些设定改了,但整体还是很连贯的。
[ 此帖被馨栀在2023-08-24 18:48重新编辑 ]
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +3
  • 冷月沧海

    派派币 +3 05-04

    雪泥鸿爪之认真回复

叶°有画心

ZxID:57507023


等级: 内阁元老
不补番外。1.16周年 3.14结婚 5.20结拜 6.6结拜
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2023-08-24 0
我觉得,这个原著,也不是只能局限在小说的。
我追的漫画和动画《两不疑》,那才是真·被影视剧毁掉的。
我直接不看,就看了那种评论都感到十分窒息。
皇帝改成城主就算了,原来城主也要上朝是吧,这些都不改。
还剧情魔改,改成了现代女主,画漫画的。。。简直窒息。

但是改编的好的确实有,比方说《棋魂》,真的很推荐,
小时候看的动画,长大了,看的电视剧。
就感觉,虽然做了很多中国的适配,但还是那个感觉,改编的真好啊。
还有片尾曲的中文版,哇,一下子就是爷青回。

所以说,这还是看制作组的,,有好有差的,但是我!
一般不怎么看电视剧,除非是改编的好,很多好评。
我会去看看的,比方说棋魂。。。也是好评太多了。
以前又看动漫,所以完结之后补的。

楼主留言:

现在很多改编真的很让人糟心,还不如不改!
不仅仅是小说啊,还有影视的改编也是一样,
不同版本的电视剧也有很多糟心事情呢。
经典的真的是那种无法超越的。

本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +5
  • 池落盏

    派派币 +5 2023-09-23

    雪泥鸿爪之认真回复


北极星辰

ZxID:8593124


等级: 派派贵宾
你不一定非要长成大树 可以做河稻草 做无名小花做开在峡谷里的千千万万!
举报 只看该作者 地板   发表于: 2023-08-24 0
华胥引绝对有姓名!
其实华胥引原著是唯一让我觉得主角可有可无,单元很绝的!
但是!万万没想到,那个服装能拉胯到那种地步,这个服装设计师是可以永久拉黑的存在,请所有电视剧都壁垒这个服装设计师谢谢!那么虐恋情深的剧情搞那么雷人的服装,简直无语了!
还有武动乾坤,如果男主是这样的...扑街是应该的。
还有九州系列,不知道为嘛都不行,九州牧云记,九州缥缈录等等

楼主留言:

不知道为啥,现在的服装造型好像跟古装很不搭。没有以前的那个意境了。

本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +3
  • 工采雨

    派派币 +3 2023-10-19

    雪泥鸿爪之认真回复

在宿命不息的轮回中,你是我唯一的眷恋......
fluent896

ZxID:1509315

等级: 热心会员
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2023-08-24 0
怨气撞铃确实,能不能重拍啊

楼主留言:

估计有点难,我已经当做从来没有拍过!

杨树楠木

ZxID:5486621


等级: 热心会员
期待奇迹……创造奇迹……
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2023-08-24 0
我看标题我就想着我一定要来吐槽尾鱼的小说,没想到你跟我怨念一样深。真的是大家都当这本小说没有改编过。直到今日,一说起改编最糟的一定是尾鱼的怨气撞铃排名第一啊。
 
             
沐觅谨。

ZxID:17938529


等级: 实习版主
我是沐沐!(墓薏)番外不补。  生日:1.21,周年5.13,结拜6.20,结拜:8.18,结婚: ..
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2023-08-24 0
回 5楼(杨树楠木) 的帖子
别说了,我每每想到尾鱼的小说我就心里好难过。
还有以前实体书,我还有一本呢,结果我没看下去,
好像是因为出版好多敏感字不能出现,所以也是都改编了。
刚开始我还拿着笔跟网络版的《怨气撞铃》对比,把不同的圈出来修改
后来发现改的幅度有点大,就放弃了。
以前在B站看到剪辑的片段真的觉得还有那种意境感觉,但是后来拍成电视剧简直没法看。
所以好看的小说如果改编电视剧,真的,感觉期待不能太高,不然最后失望就越大。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +3
  • 冷月沧海

    派派币 +3 05-04

    雪泥鸿爪之认真回复

lucy020602

ZxID:29523807

等级: 文学大师
向阳而生
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2023-08-24 0
华胥引我真很喜欢的文,有跌宕起伏的故事线,也有爱而不得的感情线!结果........
良辰景致

ZxID:15884233


万水千山,随遇而安。
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2023-08-24 0
我也很喜欢尾鱼的怨气撞铃,是我接触的第一部这个类型的
当时看的时候真的是又怕又爱,沉迷其中不能自拔
但是我完全没有去看过影视剧版,就是怕被毁。
现在很多IP都被影视化,而且也会请到原作者来当编剧
但怎么说呢,众口难调,每个人心中都有自己的人物形象
只能说,不要太往心里去,或者干脆就不要看,眼不见心不烦。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +3
  • 冷月沧海

    派派币 +3 05-04

    雪泥鸿爪之认真回复

豆家的豆芽

ZxID:14894128

等级: 热心会员
爱动漫,爱小说。
举报 只看该作者 9楼  发表于: 2023-08-25 0
怨气撞铃小说的真的好看,还好我没看电视剧
云雀本命。
云柒梦筝

ZxID:19554057


等级: 内阁元老
举报 只看该作者 10楼  发表于: 2023-08-25 0
我觉得那个香蜜也被毁了
陌峥

ZxID:6991100


配偶: 黑白纪
开摆。9.28广播剧,10.9网盘,1.2求书
举报 只看该作者 11楼  发表于: 2023-08-30 0
啥玩意?看板凳我才知道《两不疑》要改编了?翻来出看了一下,能不能不要毁我经典啊,这些编剧不能独立行走嘛!
《凤求凰》也是点名批评,如楼上说的,之前一直有一见容止误终身的说法,自从剧播出以后,就再也没有了,演的啥呀,想要书粉捧场,能不能用点心啊。
《华胥引》我当时也觉得改的不知所谓,本来真的是经典中的经典,改了以后根本没人看,什么都很烂,也不知道咋想的。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +3
  • 池落盏

    派派币 +3 2023-10-30

    雪泥鸿爪之认真回复


奔跑的毛球

ZxID:14612567


等级: 热心会员
希望能安心休息
举报 只看该作者 12楼  发表于: 2023-08-30 0
第一想到《凤求凰》,别的不说刚开始看宣传的时候就觉得服化有问题,没想到真的开播以后看得我想自戳双目,然后就是《且试天下》作为武侠剧,那个特效和慢动作真的难受,没看几集我就弃了
冰糖炖冻梨

ZxID:16677643


等级: 派派版主
癞蛤蟆上脚面——不咬人,膈应人
举报 只看该作者 13楼  发表于: 2023-08-31 0
第一反应就是我《微微一笑很倾城》啊,书中二喜她们形容贝微微就是长者一副不是良家妇女的样子,那给我的感觉就是脸蛋妩媚,身材妖娆,要胸有胸,要臀有臀,凹凸有致。结果呐,找来了爽妹子,不是说她不好,脸很清纯,符合大学生的形象,但关键的是她不符合原著啊。当时我觉得最符合形象的是范BB的样子,就是年龄有点老,现在再看,觉得迪丽热巴也比较符合,无论是哪一个小花都可以。
再说剧情,孟逸然在原著里和贝微微算是神交,在贝微微被诬陷的时候成了情敌;曹光也是路人甲,结果剧里是爱慕者,这也都算了。二喜,在原著里出场率并不高,可能比晓玲少一点,但是剧里成了女儿,因为一些事儿和微微闹翻了,虽然编剧是想制造女孩子之间的嫉妒之心,但是但凡二喜平凡点儿,普通点我也就不说啥了,女孩子都懂,但是二喜虽然没有那么“耀眼”,但是也不差啊,就是一个喜欢吃的可爱萌妹纸啊。最后说男主,原著里肖奈是大神,什么事情都尽在掌握之中,但是也可以做到平易近人,但是剧里一如既往的装*
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +4
  • 冷月沧海

    派派币 +4 05-04

    雪泥鸿爪之认真回复


山海自有归期,风雨自有相逢


柒心微凉

ZxID:12464509


等级: 网盘组
菊花开,菊花残,塞雁高飞人未还,一帘风月闲。
举报 只看该作者 14楼  发表于: 2023-08-31 0
斗罗大陆,虽然有肖战主演,我唯一喜欢的就是肖战和王一博了,但是确实不太好看,还不如动画版呢,特效一般,故事情节跟原著一比,删了太多,情节简陋,有些选角人物形象也跟原著不匹配
huatuchai

ZxID:153823

等级: 热心会员
虐己不如虐人,独虐不如众虐
举报 只看该作者 15楼  发表于: 2023-09-01 0
被影视剧毁掉的原著太多了,有些是翻拍即毁灭,比如最近的上错花轿嫁对郎翻拍版,原谅我连名字都记不住,选角不贴脸,瞎改剧情,到底哪来的勇气提翻拍。还有早些年那部红楼梦,以及据说马上要上的红楼梦电影版,看预告实在是贴不上红楼梦的皮,一群现代人在玩剧本杀。如果都是这些年这种影视化,还不如让角色们继续纸片人呢,让我们自己想象好了,多美好。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +3
  • 冷月沧海

    派派币 +3 05-04

    雪泥鸿爪之认真回复

独虐不如众虐,虐己不如虐人
玛咔巴咔。

ZxID:24187500


等级: 派派版主
9.10转正/番外不补
举报 只看该作者 16楼  发表于: 05-03 0
楼主说的《华胥引》我也有印象,那时候选角出来真的很多人喷,但近几年,在b站这个平台不少观众想念息影很久的郭珍霓,就会把郭珍霓在《华胥引》里面的十三月反复拉出来看,只能说有好的演员其实能够成全一部好的作品,但现在大环境下面就是资本会不会让这部作品进行魔改,魔改之后会不会给一些无关紧要的角色强行加戏
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +3
  • 冷月沧海

    派派币 +3 05-04

    雪泥鸿爪之认真回复



uo1

ZxID:6219345

等级: 热心会员
不羁
举报 只看该作者 17楼  发表于: 05-04 0
没看过什么被毁掉的,因为改的不好的一般不看
但是好的真是很多
比如知否,那可比原著精彩多了,原著就是随便一本书,我都觉得不好看
影视化那就封神了。反反复复看
发帖 回复