想起了之前看过的一部电影，天才捕手。这个名字让我想起了心灵捕手，事实上看完全片后，我惊讶的发现两者有不少相似之处，也难怪翻译者会选择如此翻译。同样都是不被理解的灵魂遇到了真正懂得他们的人。
麦克斯威尔·柏金斯是一位知名编辑，他发现了海明威，菲兹杰拉德这样的大家，他不断告诉人们：“作品是属于作者的。”，“编辑没有创造任何事物。”。柏金斯倾其一生，对于作者的职业生涯，给予最真诚的支持和鼓励，作为图书编辑、心理分析、恋爱建议、婚姻顾问、职业管理、财务借贷等等。他堪称是作者的“忠实伴侣”，从不会情绪化的对待他们，而是不断的去解决那些，妨碍作者创作的，生活中的一切麻烦事。影片的开篇，在柏金斯看到托马斯·沃尔夫的作品前，他还在帮助妻子病倒、陷入财务危机的菲茨杰拉德解决收入问题。在完成了一天的批阅之后，他疲倦的拿起了同事丢给他的，托马斯·沃尔夫《天使，望故乡》的初稿。结果，一头读进去，就没有停下来。从最后一班火车回家，到第二天早班火车返回办公室，麦克斯威尔·柏金斯知道，他又遇到了一位“天才作者”。
随着托马斯·沃尔夫第一次走进柏金斯的办公室，故事开始了，不羁天才与卓越编辑的友谊与交锋。他们的友谊建立在相互的认同与赏识，他们的交锋针对于作品的删减与修改。影片大量的通过两人的对手戏，表现他们在办公室、酒馆、车站，不断的修改调整每一个段落，从繁复的形容词语，到一句简单的表达。什么是最佳的“度”由编辑来建议，而最终要表达什么，依然遵循作者的初衷，这个劝服与拿捏的过程，极其微妙，既不能否定作者的创作，也不能过多影响作者的表达。这正是柏金斯的高明之处。
然而好景不长，许多人认为托马斯只是个昙花一现的天才，将他的成功归功于柏金斯的卓越编辑，托马斯不甘，过多的吹捧让他迷失了自我，他甚至将矛头指向了柏金斯，这让柏金斯伤透了心。
往日心灵相契的欢愉仿佛还在眼前，谁能想象他们也有恶语相向之时，谁又能想到托马斯身患重病竟以时日无多。直到托马斯躺在病床上，他方能直视自己的一生，与柏金斯重归于好。
纵然生死相隔，恐怕也是最好的结局了吧。
