看HP同人最无法忍受的事_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:542 回复:80

看HP同人最无法忍受的事

刷新数据 楼层直达
王琳~

ZxID:9856335

等级: 读书识字
举报 只看该作者 20楼  发表于: 2010-05-01 0
我是覺得不管是臺版還是大陸版的我都不喜歡...
最好的還是原本的英文名字!
mi子猫猫

ZxID:10654349

等级: 略有小成
举报 只看该作者 21楼  发表于: 2010-05-02 0
还是英文版的好啊
theryna

ZxID:5267413


等级: 热心会员
浮世一场大梦,人生几度秋凉,不诉离殇。
举报 只看该作者 22楼  发表于: 2010-05-02 0
同感!本人最讨厌的是教授和德拉科的
怀念~
yishuiyiyuer

ZxID:43988

等级: 热心会员
举报 只看该作者 23楼  发表于: 2010-05-02 0
是啊还是英文版的吧,翻译出来就没有那味道了
碧玉树

ZxID:11651798


等级: 热心会员
举报 只看该作者 24楼  发表于: 2010-05-02 0
额额,,,不懂,,,俺是围观滴



梦里湮灭

ZxID:9658617


等级: 热心会员
花满楼,楼满花香凭谁嗅?
举报 只看该作者 25楼  发表于: 2010-05-02 0
咳咳。。不了解的人飘过。。

pinknight

ZxID:4664458

等级: 热心会员
……流年似水…然而,我却在分别后,又遇见你,是缘分吗?
举报 只看该作者 26楼  发表于: 2010-05-02 0
我可爱的小龙,被翻译成马份~
huang0511

ZxID:11658614

等级: 职业撰稿
举报 只看该作者 27楼  发表于: 2010-05-02 0
真是有同感啊,妙丽?我晕了
lose2310

ZxID:11557779

等级: 自由撰稿
举报 只看该作者 28楼  发表于: 2010-05-02 0
教授的名字啊,石内卜,真是一点也不优雅!!!
hrxhhy

ZxID:8789468

等级: 才华横溢
愿我来世,得菩提时,身如琉璃,内外明澈,净无瑕秽
举报 只看该作者 29楼  发表于: 2010-05-02 0
非常赞同  台版小龙的名字实在是无语啊。。。我只能说翻译的人脑残了。。。华丽丽的小龙啊。。。超级不华丽的名字啊。。。。
橘昔。

ZxID:5246552


等级: 热心会员
Always keep the faith .
举报 只看该作者 30楼  发表于: 2010-05-02 0
恩恩,同意同意

千千落

ZxID:10175238

等级: 略有小成
举报 只看该作者 31楼  发表于: 2010-05-03 0
难以忍受,一般看到名字弄错的就不再看下去了,要不会忍不住骂人,太那什么了。
kegi5205

ZxID:10377380

等级: 热心会员
举报 只看该作者 32楼  发表于: 2010-05-04 0
。。。 幸好我看的都是 正常版的。。。
建国前成精的最后の🐶
ameliayu

ZxID:2713654

等级: 博览群书
举报 只看该作者 33楼  发表于: 2010-05-04 0
同感啊
很喜欢的一篇文就是转载台湾的
先是繁体,再来就是令人抓狂的人名。
忍无可忍啊,用WPS全部换了
再看感觉好多了
默默的季风

ZxID:11418954

等级: 热心会员
变态控
举报 只看该作者 34楼  发表于: 2010-05-04 0
同感
时间是恒河的沙
chunyin

ZxID:3194637

等级: 牛刀小试
举报 只看该作者 35楼  发表于: 2010-05-05 0
的确的确。。。

这问题相当老火啊。。。

小龙和教授那个是最不能忍受滴啊。。。
白术七

ZxID:10710480

等级: 自由撰稿
Na Shledanou再见....
举报 只看该作者 36楼  发表于: 2010-05-05 0
德拉科的看的我喷血,见一次凌乱一次。。。
此间别后,山水再相逢...
liyiruyun

ZxID:8557697

等级: 博览群书
举报 只看该作者 37楼  发表于: 2010-05-05 0
我也无法忍受啊
Vicky。69

ZxID:10449406

等级: 热心会员
我哭了数千次也一定会再去尝试拼搏一回
举报 只看该作者 38楼  发表于: 2010-05-05 0
霍格莫德,变成活米村


崩溃~~当时看的时候楞..............是不知道是哪
我黑暗滴把这个重罪放到某日小国身上,阿瓦达喽日
总是逃避的话这样一来,思念是无论如何也传递不到的(华丽的挑战)
橙铃

ZxID:11403140

等级: 热心会员
举报 只看该作者 39楼  发表于: 2010-05-06 0
我也无法忍受啊
每次看到都郁闷
然后一个个去猜生僻的人名到底是谁
发帖 回复