请问这几个英文句子错在哪里,怎么改_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:2444 回复:5

[Help] 请问这几个英文句子错在哪里,怎么改

刷新数据 楼层直达
night_ye

ZxID:174066

等级: 读书识字
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2013-05-24 0
1、Having been tested many times, we found these instruments good in quality.

2、Although they are old, but they are still working hard at the research.

3、The people you know well are now working in the farm.

4、Please note the direction which the saloon car is going.

5、Don’t forget to visit the house in which you six once live before.

6、These gifts are to be given to those, who have made good progress.

请各位帮忙看看这几句改错怎么改啊
[ 此帖被night_ye在2013-05-24 18:32重新编辑 ]
岚君。

ZxID:14515365


等级: 热心会员
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2013-05-25 0
首先说明,最近被人带的语法不敏感了。回答仅做参考。顺便问下:这个是专业改句那种练习还是普通的从文章中的改句。

1. 逗号前是独立主格。也就要求后面是个完整的句子。we found (that) 这里是个宾语从句,但是从句中少谓语。可以改成:we found (that) these instruments are of good quality.或者we found these instruments are good in quality.

2. although 和but 随便去掉一个。两个分句只需要一个连接词。

3. 没有上下文其实挺难断定具体什么地方有问题,如果只有改一处的话,on the farm更加常规一点。

4. to which吧。

5. lived。

6. 如果用宽松的语法看,这句没有大问题,用严格的看,要把逗号去掉。good可以去掉,在部分语境下可能有redundant的嫌疑,没有上下文就难以确定了。

楼主留言:

All of us can have their lungs X-rayed.那这个句子有哪里不对吗?谢谢你帮忙了,谢谢

本帖最近评分记录: 2 条评分 派派币 +10 鲜花 +1
night_ye

ZxID:174066

等级: 读书识字
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2013-05-26 0
回 1楼(岚君。) 的帖子
tks
[ 此帖被night_ye在2013-05-30 16:44重新编辑 ]
insincere

ZxID:10674336

等级: 热心会员
朝三暮四..
举报 只看该作者 地板   发表于: 2014-12-15 0
第一句主语是instruments, 不是we.
第二句Although /but去掉一个
第三句The 改those
第四句which 改where 或者going 后面加个to
incredibly fake...
qq42717a

ZxID:58118599

等级: *
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2015-01-17 0
第五句,后半句时态错了,应该是you six  lived before. 最后一句逗号要去掉
团团草夏

ZxID:16040255

等级: 略知一二
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2015-08-14 0
xx find xx adj.用法没错的,比如I find this book interesting,没有必要一定要变成从句
发帖 回复