—
(展雯)
每日限发三篇主题。由于您在9月16日这天共发8篇主题。因此，本篇主题不予评分。谢谢您对英语角的大力支持。欢迎来到英语角！
(2010-09-17 18:03)
—
Even Better?
The other day I met my Chinese friend Mr. Deng. He dad been studying English in night school for about
Two years.
“How are you getting on with your English, Deng?” I asked him.
“Oh, quite well. Sometimes I feel my English is better than my Chinese,” he articulated with pride.
“Really?” I could not hold back my disbelief. “How do you know?”
“Well, often when I speak English, I don’t know its Chinese meaning.”
更 好?
几天前，我碰见我的中国朋友邓先生，他在夜校学习英语两年多了。
“你的英语学得怎么样了，邓？” 我问他。
“哦，不错，有时觉得我的英语比汉语还好，” 他很自豪地说。
“真的？” 我无法控制自己的怀疑态度，“你怎么知道？”
“噢，我讲英语时，经常不知道汉语是什么意思。”
