楼主看的很仔细耶，而且楼主的语文功底很好。
我每次看到圣旨什么的，但凡出现一点靠近文言文的，就会自动略过，
看个大概意思就好了。不会深究这么多。
不过在人物对话中，称呼，还有对不同人不同的说话方式，语气，我在看文的时候也会很注意，
有的小说我刚看个开头就弃文了，就是因为在不同身份的人物对话时，
我觉得作者写的，根本不符合他们那个年龄，那个身份，于是，我就看不下去了。
只能弃文了。看来很多东西在看的小说多了之后，都会潜移默化的影响看文时候的要求。
一个文学功底好的作者，不管在情节创作还是人物塑造上，每一个细节都能做到一丝不苟，
而不是简单着凭着自己想象瞎写。那种作者的小说真是让人看完还想回过头再看一遍
