❤English Corner❤我的新视界（07.20-08.08）_English Corner

caomeizhouzhou

ZxID：15252512

2604鲜花 0鸡蛋

等级: 原创小说盟

打工人，打工魂，打工人是人下人

举报只看该作者 80楼发表于: 2023-07-25 0

艾迪：caomeizhouzhou
我的新视界：Is missing you in the dream.我一直都记得miss是错过丢失的意思，一开始看到这句话还以为是我在梦中错过你，但这句话的翻译是在梦中想念你，一下子浪漫的氛围就上来了（虽然好像感觉还是个be）

本帖最近评分记录：共 1 条评分派派币 +100

小白兔和积木
派派币 +100 2023-08-09
恭喜获得派派周年积分2分+100PB。

隐藏

回复引用

顶端

zxaszxas1230

ZxID：10252432

5鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员

我要存钱~~~

举报只看该作者 81楼发表于: 2023-07-25 0

艾迪：zxaszxas1230
我的新视界：最近新粉了一个韩国男团seventeen 出道很多年最近才发现里面的the8是我的老乡

本帖最近评分记录：共 1 条评分派派币 +100

小白兔和积木
派派币 +100 2023-08-09
恭喜获得派派周年积分2分+100PB。

隐藏

回复引用

顶端

飞舞落花

ZxID：85723111

7276鲜花 0鸡蛋

等级: 派派版主

举报只看该作者 82楼发表于: 2023-07-25 0

艾迪：飞舞落花
我的新视界：Never give up（决不放弃），以前看《网球王子》的时候印象最深的一句，好像是那个德国的女球员最先说出来的，然后这一句就经常出现了，听多了就记住了。

本帖最近评分记录：共 1 条评分派派币 +100

小白兔和积木
派派币 +100 2023-08-09
恭喜获得派派周年积分2分+100PB。

隐藏

回复引用

顶端

依然小陆子

ZxID：12345238

47715鲜花 0鸡蛋

等级: 派派网购组

<(￣︶￣)>肝章子肝！

举报只看该作者 83楼发表于: 2023-07-25 0

艾迪：依然小陆子
我的新视界：deformation，今天开会的时候说到变形，一下子忘记英语怎么说了，共享桌面直接打开了有道词典现查，老外都笑了

本帖最近评分记录：共 1 条评分派派币 +100

小白兔和积木
派派币 +100 2023-08-09
恭喜获得派派周年积分2分+100PB。

隐藏

回复引用

顶端

枫红阿炎

ZxID：21908154

7409鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员

碧波清蓝，水荡漾

举报只看该作者 84楼发表于: 2023-07-25 0

艾迪：枫红满天
我的新视界：美剧破产姐妹（2 Broke Girls）当时准备考英语二，然后找的这部剧看，后来慢慢被剧情吸引了励志又搞笑。

本帖最近评分记录：共 1 条评分派派币 +100

小白兔和积木
派派币 +100 2023-08-09
恭喜获得派派周年积分2分+100PB。

隐藏

回复引用

顶端

网友小八

ZxID：99740304

5604鲜花 0鸡蛋

等级: 派派访谈特攻组

举报只看该作者 85楼发表于: 2023-07-25 0

艾迪：chirou3
我的新视界：那必须是英剧《Peaky Blinders》，中译《浴血黑帮》。有段时间真的大火，所以去看了，其实从剧情而言并没有很吸引我，毕竟哪怕Tommy再强，也抵不住家里各个成员挨个惹事啊，真是难以言说的一家子。但剧中英语的发音，太有魔力了，还吸引了好多人在抖音模仿，不知不觉就追完了。

本帖最近评分记录：共 1 条评分派派币 +100

小白兔和积木
派派币 +100 2023-08-09
恭喜获得派派周年积分2分+100PB。

隐藏

回复引用

顶端

logoo5o

ZxID：99740991

15鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员

举报只看该作者 86楼发表于: 2023-07-25 0

艾迪：logoo5o
我的新视界：ones&twos，一拍二。最近看的教程书里的专业词汇，同理的还有一拍三这种，意思就是一秒有24帧的话，不同的帧原画中间相隔两帧，意味着停顿的长短，大概是这样吧，反正是这么个节奏

本帖最近评分记录：共 1 条评分派派币 +100

小白兔和积木
派派币 +100 2023-08-09
恭喜获得派派周年积分2分+100PB。

隐藏

回复引用

顶端

niuniuz

ZxID：14146351

3鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员

举报只看该作者 87楼发表于: 2023-07-25 0

艾迪：niuniuz
我的新视界：一句谚语：Apples and oranges。当时看到的时候想这不就是苹果和橘子，谁知道翻译过来居然是风马牛不相及。想说可能歪果仁对于我们中国的谚语太过难于理解，只能用这种简单粗暴的形式来表达了。。。

本帖最近评分记录：共 1 条评分派派币 +100

小白兔和积木
派派币 +100 2023-08-09
恭喜获得派派周年积分2分+100PB。

隐藏

回复引用

顶端

北极星辰

ZxID：8593124

54460鲜花 89鸡蛋

等级: 派派贵宾

你不一定非要长成大树可以做河稻草做无名小花做开在峡谷里的千千万万！

举报只看该作者 88楼发表于: 2023-07-25 0

艾迪：北极星辰
我的新视界：North and South，值得无数次回味的英剧，即便我对BBC已经毫无好感，但是这部剧永远在我的观看名单内，无法不为桑顿着迷。

本帖最近评分记录：共 1 条评分派派币 +100

小白兔和积木
派派币 +100 2023-08-09
恭喜获得派派周年积分2分+100PB。

隐藏

在宿命不息的轮回中，你是我唯一的眷恋......

回复引用

顶端

寒非非

ZxID：5624731

840鲜花 54鸡蛋

等级: 热心会员

举报只看该作者 89楼发表于: 2023-07-25 0

艾迪：寒非非
我的新视界：Dog days，前段时间在派派里学的，三伏天的意思，很贴切，三伏天真的太狗了，热死人了~

本帖最近评分记录：共 1 条评分派派币 +100

小白兔和积木
派派币 +100 2023-08-09
恭喜获得派派周年积分2分+100PB。

隐藏

回复引用

顶端

yyppppyy

ZxID：7576376

258鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员

举报只看该作者 90楼发表于: 2023-07-25 0

艾迪：yyppppyy
我的新视界：电影《Avatar:The Way of Water》。看这部电影一部分原因是因为第一部的情怀，另一部分原因是想看看特效。

本帖最近评分记录：共 1 条评分派派币 +100

小白兔和积木
派派币 +100 2023-08-09
恭喜获得派派周年积分2分+100PB。

隐藏

回复引用

顶端

半靣ゞ

ZxID：16671731

1387鲜花 0鸡蛋

等级: 手打组

甲之蜜糖，乙之ρī霜

举报只看该作者 91楼发表于: 2023-07-25 0

艾迪：半靣ゞ
我的新视界：最近新记住了一个单词“打杂的”——dogsbody，把它拆开，dogs和body狗狗们的身体……所以是打杂的，瞬间记住了这个单词，事实证明，不是我脑子不好，是方法不对，我又觉得我行了~

本帖最近评分记录：共 1 条评分派派币 +100

小白兔和积木
派派币 +100 2023-08-09
恭喜获得派派周年积分2分+100PB。

隐藏

回复引用

顶端

绮罗萨

ZxID：13373012

125鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员

情不知所起，一往而深。

举报只看该作者 92楼发表于: 2023-07-25 0

艾迪：绮罗萨
我的新视界：Barbie 最近上映的芭比，虽然没看电影，但是有看网上讨论，第一次才知道原来是这么拼写，之前一直以为是baby呢。电影立意和角度挺好，也有讨论度。看完了点评的文章，不过我从小不太喜欢人形玩具，觉得有点害怕。所以我还真没怎么玩过Barbie。

本帖最近评分记录：共 1 条评分派派币 +100

小白兔和积木
派派币 +100 2023-08-09
恭喜获得派派周年积分2分+100PB。

隐藏

回复引用

顶端

晏方知

ZxID：2778340

17823鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员

时光跌跌撞撞，季节来来往往。

举报只看该作者 93楼发表于: 2023-07-25 0

艾迪：浅画半城夏
我的新视界：staff（工作人员）--staves--staffs
孩子问这个单词的复数形式，我记得是复数：staves ，让孩子一问忽然不确定了，然后去查了Bing词典给出了这个答案，复数：staves 复数：staffs 现在分词：staffing 过去式：staffed 。
然后无意间发现百度翻译给出的是：
[其他] 第三人称单数：staffs 复数：staff 现在分词：staffing 过去式：staffed 过去分词：staffed

这一串，我犯迷糊了，只好去查了实体词典，发现是上面那个正确，嗯，学到了，虽然记忆中的没错，但少了一个，这下子记得牢牢的了。

本帖最近评分记录：共 1 条评分派派币 +100