[每日一首外文歌]Tu Me Manques-Grégoire_派派后花园
用户中心
游戏论坛
社区服务
回收鲜花鸡蛋
银行
勋章中心
道具中心
天赐良缘
万年历
管理操作原因
工资领取
邀请码
基本信息
到访IP统计
管理团队
管理操作
在线会员
会员排行
版块排行
帖子排行
大富豪3
清宫无间斗
皇上吉祥
魔灵军团
妖怪宝可梦
崩坏手游
派派小说
帖子
用户
版块
帖子
搜索
手机触屏版
关闭
选中
1
篇
全选
派派小说论坛
音乐无极限
[每日一首外文歌]Tu Me Manques-Grégoire
发帖
回复
倒序阅读
最近浏览的帖子
最近浏览的版块
« 返回列表
新帖
阅读:11 回复:
0
[单曲推荐]
[每日一首外文歌]Tu Me Manques-Grégoire
刷新数据
楼层直达
YAURU
ZxID:12155958
关注Ta
注册时间
2010-05-23
最后登录
2024-11-14
在线时间
1071小时
发帖
8694
搜Ta的帖子
精华
0
派派币
165066
威望
11087
鲜花
2626
鸡蛋
0
在线时间
1071 小时
访问空间
加好友
用道具
发消息
加好友
他的帖子
查看作者资料
对该用户使用道具
2626
鲜花
0
鸡蛋
等级:
原创小说盟
洁癖党。腐女子。戀聲癖。
举报
只看楼主
使用道具
楼主
发表于: 2019-06-20
0
歌手:Grégoire
A chaque distance qui nous sépare
每一段分开你我的距离
je repense à toutes nos promesses
都会让我重想起我们的承诺
Dans chaque avion de chaque gare
在每个机场的每架飞机里
Dans l'amertume de mes ivresses
浸在酒醉的苦闷中
Je connais si bien tes astuces
我知道你话语中的小小伎俩
Je sais le langage de tes yeux
我知道你的眼神想诉说什么
J'adore en savoir un peu plus Sur toi que tout ses malheureux
可除了痛苦,我更希望能在其中看到别的东西
et tu me manques
还有 我想你
oui tu me manques' tu me manques.
是的 我想你
Et tu me manques'
我想你
Oui tu me manques'
是的 我想你
tu me manques.
我想你
A chaque matin seul dans la glace
每天早晨我在镜子中孑然一人
je sens ton absence comme une ombre
你的缺失就好像阴影一般
et plus les minutes se cassent plus je plonge dans ta pénombre.
时间越久 我就越难自拔
Aux moindres peurs à chaque atchoum
一个喷嚏我都会害怕
Je ne cherche qu'a te retrouver
我只想找到你
Tu sais que mon coeur faisait Boum à chaque fois que tu l'appellais.
你知道你以前每次呼唤我时 我的心就像爆炸一般
et tu me manques
还有 我想你
oui tu me manques
是的 我想你
tu me manques.
我想你
Et tu me manques'
我想你
Oui tu me manques'
是的 我想你
tu me manques' et tellement tellement
我想你 很想很想
J'espere que ca n'est pas pour toi
我希望这不是针对你的
Aussi dur que ca l'est pour moi.
好比我希望这是针对我的
J'espere que tu n'oubliera pas
我希望你不要忘却
Enfin pas Vraiment mais un peu
最终不要忘记全部 只许忘掉一点点
Si je te manques comme tu me manques
如果你想我 就像我想你一样...
car tu me manques' tellement tellement tellement
因为我想你 真的很想很想
tu me manques tu me manques tu me manques
我想你
END
“我想你”又是一首法文小情歌,最近感觉情歌还是法语唱出来的最好听。这首Tu Me Manques是Grégoire在2010年创作的专辑《toi +moi》中的一首,整首歌曲由他低沉又沧桑的嗓音演唱,仿佛真的很思念他的爱人。
本帖最近评分记录:
共
1
条评分
派派币 +6
九昼暖
派派币
+6
2019-06-21
感谢分享
隐藏
收藏
新鲜事
相关主题
[每日一首外文歌]Les Champs-Elysées-Bon Chic Bon Genre版
【音乐活动】♪. 派派十三周年 —— 歌词连连看()
【音乐活动】♪. 派派十三周年 —— 歌单分享()
【音乐活动】签到
[每日一首外文歌]Ça ira mon amour-Various Artists
推荐林俊杰《我们很好》(电影《少年的你》主题曲)
寧缺毋濫。始終如一。
我與夏風皆過客 惟願博肖攬星河
回复
引用
新鲜事
顶端
« 返回列表
发帖
回复
隐藏
快速跳转
小说相关
品书推荐
广播剧Pai之声
书友联盟
写作素材
派派杂志区
TXT相关工具
手机资源下载
寻书求文
原创文学
原创小说
诗词歌赋
散文随笔
学习专区
学习&职场
English Corner
oversea
软硬兼施
娱乐生活
♥ 聊天&心情涂鸦
回忆纪念
生活家居
图片展示
体育沙龙
自曝区
音乐无极限
影视天地
趣味乐园
动漫剧场
旅游摄影
网购交流
站务专栏
派派活动区
勋章申请
问题反馈
派派周年
关闭