[单曲推荐] [每日一首外文歌]über den Horizont（Piano Version）

刷新数据楼层直达

YAURU

ZxID：12155958

2626鲜花 0鸡蛋

等级: 原创小说盟

洁癖党。腐女子。戀聲癖。

举报只看楼主使用道具楼主发表于: 2019-06-15 0

歌手：Blutengel
歌词：
Schliess deine Augen
闭上你的眼睛
Spuer das Leben ein letztes Mal
感受生命的最后一次
Spuer die Kaelte auf deiner Haut
感受肌肤上的冰冷
Nichts bleibt so wie es war
没有什么会长久的驻足
Du bist in deiner Welt gefangen
你被禁锢在自己的世界中
Ohne Licht und Zeit
没有光明没有时间
In stiller Ergebenheit
在无声的服从之下
Ertraegst du die Einsamkeit
你能承受住孤独吗
Du willst nicht mehr weiter
你不再想继续前行
Doch du siehst den Weg zurueck nicht mehr
可你也看不到归途
Tausend Aengste in deiner Seele
千百种恐惧进驻在你的灵魂中
Und dein Herz unendlich schwer
你的心无比凝重
Niemand wird es je verstehen
没有人能理解它
Du kannst diesen Weg nicht alleine gehen
你无法再踽踽独行
Wenn die Einsamkeit dein Herz zerbricht
当孤独撕碎了你的心
Und der Schmerz in dir erwacht
当心中的痛楚觉醒
Wenn deine dunklen Traeume
当你的噩梦
Dich verfuehren in jeder Nacht
每晚都来引诱你
Dann komm zu mir, Komm zu mir
那么到我这来吧，到我这来
Breite deine Fluegel aus und flieg
展开你的羽翼
Mit mir durch die Nacht
与我飞越黑夜
Ueber den Horizont hinaus...
飞越地平线
Schliess deine Augen
闭上你的眼睛
Spuer das Leben ein letztes Mal
感受生命的最后一次
Spuer die Kaelte auf deiner Haut
感受肌肤上的冰冷
Nichts bleibt so wie es war
没有什么会长久的驻足
Eine neue Hoffnung wird
一个新的希望
Durch deinen Mut geboren
因你的勇气而诞生
Die Schuld der Vergangenheit
过去的愧疚
Bleibt in deiner Erinnerung verloren
在你的记忆中遗失
Schliess deine Augen
闭上你的眼睛
Spuer das Leben ein letztes Mal
感受生命的最后一次
Spuer die Kaelte auf deiner Haut
感受肌肤上的冰冷
Nichts bleibt so wie es war
没有什么会长久的驻足
Wenn die Einsamkeit dein Herz zerbricht
当孤独撕碎了你的心
Und der Schmerz in dir erwacht
当心中的痛楚觉醒
Wenn deine dunklen Traeume
当你的噩梦
Dich verfuehren in jeder Nacht
每晚都来引诱你
Dann komm zu mir, Komm zu mir
那么到我这来吧，到我这来
Breite deine Fluegel aus und flieg
展开你的羽翼
Mit mir durch die Nacht
与我飞越黑夜
Ueber den Horizont hinaus...
飞越地平线
Wenn die Einsamkeit dein Herz zerbricht
当孤独撕碎了你的心
Und der Schmerz in dir erwacht
当心中的痛楚觉醒
Wenn deine dunklen Traeume
当你的噩梦
Dich verfuehren in jeder Nacht
每晚都来引诱你
Dann komm zu mir, Komm zu mir
那么到我这来吧，到我这来
Breite deine Fluegel aus und flieg
展开你的羽翼
Mit mir durch die Nacht
与我飞越黑夜
ueber den Horizont hinaus...
飞越地平线
Wenn die Einsamkeit dein Herz zerbricht
当孤独撕碎了你的心
Und der Schmerz in dir erwacht
当心中的痛楚觉醒
Wenn deine dunklen Traeume
当你的噩梦
Dich verfuehren in jeder Nacht
每晚都来引诱你
Dann komm zu mir, Komm zu mir
那么到我这来吧，到我这来
Breite deine Fluegel aus und flieg
展开你的羽翼
Mit mir durch die Nacht
与我飞越黑夜
Ueber den Horizont hinaus...
飞越地平线
END

德语歌，是乐队Blutengel的一首单曲，开篇的女音空灵悠扬与之和声的男音浑厚低沉，整首歌曲曲调高亢冷酷，男女声的结合恰到好处~
推荐的是钢琴版，特别喜欢开篇的钢琴前奏，特别有韵味~很耐听的一首歌。