作詞：yozuca*／作曲・編曲：佐々木裕
歌词
降り積もってく 眩し過ぎてうるさい街の光
嘈杂的街道堆积着太过耀眼的光
瞳を閉じて静寂へと 静かに身を委ねた
闭上眼睛，静静地将身体交给寂静
上辺だけを愛されていた うんざりな日々に
厌烦了只看外表而被愛的日子里
一人じゃ出せなかった 答えをくれたよね
一个人无法给出答案了呢
千年先のその先で 生まれ変わったとしても
即使是在一千年后重生
聞き分けのいいふりなどしないだろうけど
虽然不会装作听不懂的样子
鐘の音が鳴るこの夜に 愛を語るとするなら
但如果在钟声响起的这个夜晚述说爱意的话
今君に伝えたい言葉は Thank you for your love
（我）现在想告诉你的话是Thank you for your love
千切れた糸をつなぎ止めた 笑顔が側にあるよ
被千切的线连接起来的笑容伴在身边
力の限り愛を込めて 一途にぶつけてきた
撞上了竭尽全力的爱
まだ走れる 終わりじゃない これからもずっと
现在还没有结束
守りたいと思った 大切な笑顔だ
（这）是（我）想守护的重要的笑容
千年先のその先で 生まれ変わったとしても
即使是在一千年后重生
僕はまた君のために懸命になれる
我会为了你而努力的
鐘の音が鳴るこの夜に 愛を語るとするなら
如果在钟声响起的这个夜晚述说爱意的话
今君に伝えたい言葉は Thank you for your love
现在想告诉你的话是Thank you for your love
千年先のその先で生まれ変わったとしても
即使是在一千年后重生
僕たちの声を聴いて またここにおいで
也会听寻我们的声音再来这里
鐘の音が鳴るこの夜に 愛を語るとするなら
如果在钟声响起的这个夜晚述说爱意的话
今僕が伝えたい言葉は Thank you for your love
现在我想传达的话是Thank you for your love


一直很喜欢立花的音色，特别有清冷受的气质o(*￣︶￣*)o