分享自微信公众号“体演美语”,尊重原创着的辛苦创作。
A: See that Subway restaurant over there?
B: Yeah.
A: Just walk past it and turn left. You'll run right into it.
B: Thanks so much. You have a good day.
A: You too.
You'll run right into it 是什么意思? 是叫这个人跑过去吗?
当然不是。这里的意思是“到时候就看见了”。
这个"run right into", 有时候也可以说:
You can't miss it.
It's right there.