点击在新窗播放 歌词:
作曲 : Gülben Ergen,
作词 : 无,
Ben balarısı gibiydim senden önce,
我犹如一只蜜蜂,在遇到你之前,
Bak pervanelere döndüm seni görünce.
而遇到你之后变成了对你着迷的飞蛾,
Yana yana kül olsam her an, yine de senden ayrılamam,
无论我将来变成怎样,我还是离不开你,
Yoluna adadım ömrümüben sensiz olamam.
把自己奉献给了你,不能没有你,
Yana yana kül olsam her an, yine de senden ayrılamam,
无论我将来变成怎样,我还是离不开你,
Bin yıl yaşasam,yine sana doyamam.
再爱一千年,也远远爱不够,
Sana gönlümü verdim ey nazlı güzel,
把我心交给了你,我的美人,
Sani almazsam gözlerim açık gider.
得不到你,我将会终生遗憾,
Bana ellerini ver,hayat seni sevince güzel,
给我你的手,生命因爱你而美,
Yoluna adadım ömrümü ben gel kaçma güzel,
我已把自己奉献给你,亲爱的,
Bana ellerini ver,hayat seni sevince güzel,
给我你的手,生命因爱你而美,
Sana gönlümü verdim nazlı güzel.
把我心交给了你,我的美人,
Na ra na ra na ra,
Na ra na ra na ra,
Bana ellerini ver,hayat seni sevince güzel,
给我你的手,生命因爱你而美,
Yoluna adadım ömrümü ben gel kaçma güzel,
我已把自己奉献给你,亲爱的,
Bana ellerini ver,hayat seni sevince güzel,
给我你的手,生命因爱你而美,
Sana gönlümü verdim nazlı güzel.
把我心交给了你,我的美人,
—————————————————————
这是一首土耳其语,当初听到的第一次就被它俘获。
搜寻了整个网站都没有想到自己想要的版本
后来无意中在电台发现了想要的版本,是一对姐弟翻唱的,特别特别好听。但是论坛无论如何都分享不出来,网易云贴不上去,哔哩哔哩也不行
退而求其次搜了一个优酷的视频。
感叹一下,真不容易啊
[ 此帖被云深不知初在2019-03-27 20:56重新编辑 ]