内容:这是一本美食游记,一个英国女孩把自己对中国美食的热爱写成了书,这不仅是关于中国菜的故事,也是这个英国女孩的中国历险记 。
推荐理由:这是英国妹子扶霞记录自己如何养成一个”中国胃“的过程,看的过程中请自备零食,不然绝对会馋死。
大半夜的深夜报社必备。
她以一个外来者的视角,行走在中国地图上,对中国各菜系美食的食材与味道,从刚开始的恐惧、拒绝到最后的接受、喜欢与追寻,说是美食,其实是不同文化的碰撞与融合,外国人眼中的中国是什么样子的?扶霞用一种幽默有趣的口吻,慢慢向你讲述她的心路变化历程。她是一双眼睛,外国人透过她看中国,中国人透过她看向世界。
在这个快节奏的都市里,扶霞会让我慢下来,觉得她是真正在生活。为了吃,她甚至学做各种中国菜,练刀工,我这个饿了么资深会员深表脸红。因为这本书去看记录片的时候,发现这个妹子的四川话真是标准!简直像本地人!
建议如果可以的话可以读一下原版,中译版有太多有趣的点翻译不出来。
[ 此帖被athenamoon在2019-03-28 09:54重新编辑 ]