《篱笆》李姬珍  特殊案件专案组ten2插曲_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:61 回复:2

[单曲推荐] 《篱笆》李姬珍  特殊案件专案组ten2插曲

刷新数据 楼层直达
yiranlinchua

ZxID:244913


等级: 热心会员
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2019-03-19 0

点击在新窗播放

没错,又是韩国OCN频道的一部剧,还很久远的剧
13年的《特殊案件专案组ten2》的第八集中的插曲
但是最爱的OST们都是比较久远的了,再也没有出现那么高制作水平的剧和OST了

第八集名字叫挽歌,这首插曲也是饰演盲女的李姬珍翻唱金润雅的《篱笆》
P.S 金润雅真的是OCN的爱,《信号》中也有她的一个歌曲——路
扯回来,李姬珍是与尹恩惠同一个组合的主唱,私以为,她翻唱的这首《篱笆》比原唱更得我心

这首插曲的出现在第八集刚刚开篇,
就想《灵书妙探》(Castle)一样,配合着场景和音乐缓缓推进,突然一个案件现场到来
这种对比感,让人心惊,令人惊艳
盲女在默默演唱着,直到刺耳的声音到来
雨天,盲女,悲歌 渲染到了极致

看完整集故事,再反过头来明白了开篇,为了反抗自己的悲惨遭遇,却因为眼盲而错杀了自己的爱人,
在摸到爱人手表明白错杀后,默默坐在这里歌唱挽歌 (剧透了。。)

凤凰天使字幕组真的翻译很细致,优酷上有TEN2的整部,但是翻译来说,真的粗糙
分享下凤凰天使TSKS的歌词翻译:

君与我 间隔矮垣
我所欲言 君若得闻
君不能之言 我若得闻

君与我 间隔矮垣
破碎吾心 君亦不见
我之深伤 君若得见
君肩负长叹 我若得见

君与我 间隔矮垣
彼此真心难得见
难以挽回 我之心伤

本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +8
  • 九昼暖

    派派币 +8 2019-03-19

    感谢推荐

ElaineGe

ZxID:13439190

等级: 职业撰稿
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2019-04-28 0
这部剧和这首歌都推荐!!
晋楚楚

ZxID:12831180

等级: 热心会员
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2019-03-24 0
这首歌在剧里李姬珍唱的我也更喜欢,当时想找她的版本下载都没有,剧也好看,好希望有第三季
发帖 回复