[文人墨客]半生落寞愁伴老—登高作者：杜甫_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
倒序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
« 返回列表
阅读：56 回复：4

[『活动』] [文人墨客]半生落寞愁伴老—登高作者：杜甫

 刷新数据 楼层直达
沐君芊

ZxID：20542791

188850鲜花 39鸡蛋

等级: 派派书评组
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2016-11-06 0

引用
原文：
风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。


译文
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。 　
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。 　
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓，衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。

这首律诗前半写景后半写情，写于诗人晚年穷困之时，众所周知杜甫是个写实派的诗人，而他眼前所见的秋景让他想到了自己目前的情境，心情十分的愁怅，而全诗读来从景到情都有一种落寞的寂寥的无可消除的悲凉感。
首联跟颌联写秋景，写的是诗人身处的夔州的风疾猿啼的景观，河洲上的鸟儿来来回回盘旋，不知是飞往哪里。秋天的叶子纷纷掉落，望不到尽头的长江山则滚滚而来。这两句从远景到近景，本是客观的景观却带上了诗人的主观感受，包括「猿啸哀」「萧萧下」动物的感受落叶的感受我们又岂知呢？是看的人带着自己的心情去感受才会赋予他们心情。
从前半句的景就能感受到诗人的心情并不美妙，由此开始了诗人的抒情。「万里悲秋常作客，百年多病独登台。」诗人并不是出生在一个国家稳定的时刻，安史之乱结束后国家依然到处都有动乱，诗人也是常年漂泊，不知自己的家到底在何处，好像总在不同的地方作客。眼下在晚年更是满身病痛，独自一人登上了这高台，这是诗人晚年最写实的心情与处境。
「艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。」这最后一句读来满满的都是诗人悲哀愁苦的心情，他半生艰难困苦，处境艰辛未尝欢颜，而此时诗人也已老去，双鬓早已长满了白发，时光一去不回头，偏偏他又因病不得不暂停喝酒，不能借酒消愁看着秋天的萧瑟景观心情又怎会好起来呢？更是触景生情，半生漂零晚年凄惨，身边无人相伴，也唯有借景抒怀，也唯有诗作才能稍微缓解一下他的郁闷心境吧。
整首诗读来感受到了诗人绕心头的难解的忧苦落寞的心情，从景到情都是秋日的萧瑟落魄郁郁寡欢。
本帖最近评分记录： 共 1 条评分 派派币 +90

  • llllers

    		 派派币 +90 2016-11-07

    诗词歌赋[文人墨客]活动基础奖励。
隐藏
收藏 新鲜事

相关主题

回复 引用 新鲜事
顶端
卿印

ZxID：12558680

9322鲜花 0鸡蛋

等级: 原创词文社
*每月不定时出来一次，平时不出来，抱歉啦*    朱敦儒万物ヾ(≧∇≦*& ..
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2016-11-25 0
哎，是的，总觉得杜甫太愁了，充满了不开心的那么一个杜甫，印象里都没怎么开心过。但是他愁的那么多还是为苍生而愁……这是弥赛亚情结啊。
回复 引用 新鲜事
顶端
寒烟柔。

ZxID：14225420

27985鲜花 0鸡蛋

等级: 内阁元老
配偶: 逐烟霞。
你看着眼前的人，分明还是以前的模样，可心里终究不是以前那般澄清透明了。
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2016-11-27 0
秋天本就是萧瑟的季节
加上心头的悲苦
总觉得很忧伤
回复 引用 新鲜事
顶端
潇萧筱雪

ZxID：54112257

2354717鲜花 3鸡蛋

等级: 派派版主
✭ 1/9 ✬ 3/25 ✫ 6/2 ✭
举报 只看该作者 地板   发表于: 2016-12-03 0
真是一首很悲凉的诗 杜甫真是过得不如意


回复 引用 新鲜事
顶端
夜微凉2017

ZxID：14342384

205鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
2018加油
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2016-12-13 0
诗圣
回复 引用 新鲜事
顶端
« 返回列表
发帖 回复