《笠翁对韵》内有一句伤感的句子“鹤舞楼头,玉笛弄残仙子月;风翔台上,紫箫吹断美人风。” 紫箫的意思是紫竹做的箫。然而放在此处,是描写宫中一派歌舞升平,繁荣富贵的浮华表象。上联的宫花是指皇宫庭苑中的花木,也可指宫中特制的花,供装饰之用。
1
宫花玉笛美人风
禁柳竹箫仙子月
禁柳指宫中或禁苑中的柳树。也可以由此联想到美人“一入宫门深似海”从此失去自由的深宫寂寞心境,竹箫清幽,音色空灵,颇有一种遗世独立的孤高,仙子月大概是倒置,意思就是月中仙子,大概就是引申嫦娥独自在月宫的寂寞和凄苦。上下联大概就是入了豪门从此约束重重,表面风光,内心孤苦的意思。
2
宫花玉笛美人风
朔雪铜箫君子韵
朔雪指北方的雪。
3
宫花玉笛美人风
漠雨铁剑英雄骨
漠雨指大漠风沙。
[ 此帖被pototo在2017-05-26 10:17重新编辑 ]