Let it go —— Demi Lovato版本_派派后花园
用户中心
游戏论坛
社区服务
回收鲜花鸡蛋
银行
勋章中心
道具中心
天赐良缘
万年历
管理操作原因
工资领取
邀请码
基本信息
到访IP统计
管理团队
管理操作
在线会员
会员排行
版块排行
帖子排行
大富豪3
清宫无间斗
皇上吉祥
魔灵军团
妖怪宝可梦
崩坏手游
派派小说
帖子
用户
版块
帖子
搜索
手机触屏版
关闭
选中
1
篇
全选
派派小说论坛
音乐无极限
Let it go —— Demi Lovato版本
发帖
回复
正序阅读
最近浏览的帖子
最近浏览的版块
« 返回列表
新帖
阅读:9 回复:
1
[单曲推荐]
Let it go —— Demi Lovato版本
刷新数据
楼层直达
Noach
ZxID:12645522
关注Ta
注册时间
2010-07-12
最后登录
2020-12-20
在线时间
2316小时
发帖
3495
搜Ta的帖子
精华
0
派派币
46802
威望
2781
鲜花
589
鸡蛋
0
在线时间
2316 小时
访问空间
加好友
用道具
发消息
加好友
他的帖子
查看作者资料
对该用户使用道具
589
鲜花
0
鸡蛋
等级:
热心会员
举报
只看楼主
使用道具
楼主
发表于: 2016-01-31
0
迪士尼动漫《冰雪奇缘》中最受欢迎的主题曲《Let it go》英文版共有两个版本。一个版本由剧中Elsad的配音Idina Menzel演唱,而此版本由迪士尼当家花旦Demi Lovato演唱,作为电影的片尾曲而被收录。相较之下,本曲偏向抒情风,更加着重柔和的音调变化;而人物原版更加热情、更加充满情绪张力。仔细听的话,可以 听出副歌部分曲调和部分歌词的不同。
Let it go, let it go
随它吧
随它吧
Can't hold it back anymore
回头已没有办法
Let it go, let it go
随它吧
随它吧
Turn my back and slam the door
一转身不再牵挂
The snow glows white on the mountain tonight
皑皑白雪覆盖今夜的山
Not a footprint to be seen.
埋藏身后我的足迹
A kingdom of isolation,
在这孤独白色国度
and it looks like I'm the Queen
我就是这儿的女王
The wind is howling like this swirling storm inside
狂风呼啸
像心里的风暴一样
Couldn't keep it in;
不能再坚持
Heaven knows I've tried
我已经尽力
Don't let them in,don't let them see
不让他们
进来看见
Be the good girl you always have to be
做好女孩就像我的从前
Conceal, don't feel,don't let them know
隐藏
不让他们发现
Well now they know
已被发现
Let it go, let it go
随它吧
随它吧
Can't hold it back anymore
回头已没有办法
Let it go, let it go
随它吧
随它吧
Turn my back and slam the door
一转身不再牵挂
And here I stand
我站在
And here I'll stay
容我之处
Let it go, let it go
随它吧
随它吧
The cold never bothered me anyway
反正冰天雪地我也不怕
It's funny how some distance makes everything seem small
多么可笑这些距离
让一切看起来渺小
And the fears that once controlled me can't get to me at all
曾经困扰我的恐惧
会远离我回忆
Up here in the cold thin air where I finally can breathe
在冰冷稀薄的空气中
我终于能呼吸
I know I left a life behind but I'm too relieved to grieve
我知道我失去了过去
但我不为此感到难过
Let it go, let it go
随它吧
随它吧
Can't hold it back anymore
回头已没有办法
Let it go, let it go,
随它吧
随它吧
Turn my back and slam the door
一转身不再牵挂
And here I stand
我站在
And here I'll stay
容我之处
Let it go, let it go
随它吧
随它吧
The cold never bothered me anyway
反正冰天雪地我也不怕
Standing - frozen in the life I've chosen
我选择了
这冻结般的人生
You won't find me, the past is still behind me
你找不到我的
因为过去离我太遥远
Buried in the snow
深藏在大雪中
Let it go, let it go
随它吧
随它吧
Can't hold it back anymore
回头已没有办法
Let it go, let it go,
随它吧
随它吧
Turn my back and slam the door
一转身不再牵挂
And here I stand
我站在
And here I'll stay
容我之处
Let it go, let it go
随它吧
随它吧
The cold never bothered me anyway
反正冰天雪地我也不怕
Let it go, and here I stand,
随它吧
我就站在这
let it go, let it go. Let it go
随它吧
随它吧
随它吧
点击在新窗播放
[ 此帖被Noach在2016-02-01 21:13重新编辑 ]
本帖最近评分记录:
共
0
条评分
隐藏
收藏
新鲜事
相关主题
I see fire - Ed Sheeran(霍比特人2片尾曲)
Eyes Open —— Taylor Swift
我知道——阎韦伶
年月日——初恋这件小事
因为心——初恋这件小事
Vanessa Hudgens
回复
引用
新鲜事
顶端
夜羽枫
ZxID:12352481
关注Ta
注册时间
2010-06-12
最后登录
2021-02-06
在线时间
2198小时
发帖
7847
搜Ta的帖子
精华
0
派派币
290
威望
5082
鲜花
3626
鸡蛋
0
在线时间
2198 小时
访问空间
加好友
用道具
发消息
加好友
他的帖子
查看作者资料
对该用户使用道具
3626
鲜花
0
鸡蛋
等级:
热心会员
举报
只看该作者
沙发
发表于: 2016-02-01
0
也喜欢这首歌 但是个人比较喜欢Idina Menzel的版本~
本帖最近评分记录:
共
0
条评分
隐藏
回复
引用
新鲜事
顶端
« 返回列表
发帖
回复
隐藏
快速跳转
小说相关
品书推荐
广播剧Pai之声
书友联盟
写作素材
派派杂志区
TXT相关工具
手机资源下载
寻书求文
原创文学
原创小说
诗词歌赋
散文随笔
学习专区
学习&职场
English Corner
oversea
软硬兼施
娱乐生活
♥ 聊天&心情涂鸦
回忆纪念
生活家居
图片展示
体育沙龙
自曝区
音乐无极限
影视天地
趣味乐园
动漫剧场
旅游摄影
网购交流
站务专栏
派派活动区
勋章申请
问题反馈
派派周年
关闭