晒一晒你的家乡方言,约么_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:109 回复:130

[版块活动] 晒一晒你的家乡方言,约么

刷新数据 楼层直达
谈岂寒。

ZxID:9541645


等级: 内阁元老
配偶: 玉清
迷途漫漫,终有归途
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2015-12-20 0
— 本帖被 谈岂寒。 执行提前操作(2015-12-20) —
论坛里大家天南地北的,每一个地区方言说话方式都有所不同
就好比最近流行的约吗,这词在我大东北就是大概,也许,猜测,估摸的意思
举例:我约么着那个二了吧唧的小伙要火。
你所在地区有什么语言特色呢?让我们来晒一晒各自的家乡话,约吗?

活动日期:即日至23日
活动奖励:按要求合格者奖励50pb
活动要求:禁止同IP,每人仅可参与一次,禁止大小号

参与格式:
  1. ID:
  2. 所属地区:
  3. 语言特色实例:
  4. 翻译成普通话:


引用
补充内容(2015-12-20 09:28)
另:签到帖请按照签到主题回复,本月签到主题寻找生活中让你温暖的东西或者人或者事。如签到不合格者将被提醒而无加分,修改合格后请自行举报要求版主重新加分。签到人数众多,难免有落网之鱼版主审核时会遗落,如有热心会员看到不合格者可举报版主,我们看到将提醒或者取消其加分。
果冻冰冰凉

ZxID:60134075


等级: 热心会员
做最美好的自己。
举报 只看该作者 130楼  发表于: 2015-12-23 0
ID:果冻冰冰凉
所属地区:河北
语言特色实例:抽不冷子
翻译成普通话:冷不丁,突然
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +50
  • 谈岂寒。

    派派币 +50 2015-12-31

    心情涂鸦方言活动奖励,感谢你的参与,请继续关注本版其他活动。

jj090406

ZxID:5662611

等级: 热心会员
一个懒人
举报 只看该作者 129楼  发表于: 2015-12-22 0
ID:jj090406
所属地区:广东
语言特色实例:冇野啊
翻译成普通话:没事
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +50
  • 谈岂寒。

    派派币 +50 2015-12-31

    心情涂鸦方言活动奖励,感谢你的参与,请继续关注本版其他活动。

一个懒人
帝凪.。

ZxID:7423786


等级: 派派版主
曾用名 斑 12/13结拜 511结婚 621周年  628转正
举报 只看该作者 128楼  发表于: 2015-12-22 0
ID:nanana伯爵
所属地区:永州
语言特色实例:一juo踢到锅马拉古
翻译成普通话:一脚踢到个石头
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +50
  • 谈岂寒。

    派派币 +50 2015-12-31

    心情涂鸦方言活动奖励,感谢你的参与,请继续关注本版其他活动。

Devil9a86

ZxID:24188978


等级: 热心会员
配偶: 琉璃月^o^
十年生死两茫茫,不思量,自难忘,千里孤坟,无处话凄凉。
举报 只看该作者 127楼  发表于: 2015-12-22 0
ID:Devil9a86
所属地区:温州
语言特色实例:泥囊拿次
翻译成普通话:你那么难看
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +50
  • 谈岂寒。

    派派币 +50 2015-12-31

    心情涂鸦方言活动奖励,感谢你的参与,请继续关注本版其他活动。

乔一esther

ZxID:17413611


等级: 热心会员
举报 只看该作者 126楼  发表于: 2015-12-22 0
ID:乔一esther
所属地区:浙江
语言特色实例:sei李嘿
翻译成普通话:好厉害啊
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +50
  • 谈岂寒。

    派派币 +50 2015-12-31

    心情涂鸦方言活动奖励,感谢你的参与,请继续关注本版其他活动。

落花无意欠哀怨、似水年华多忧愁.
applecat2009

ZxID:9193666


等级: 文学之神
过去,以史为鉴;现在,活在当下;将来,展望未来!
举报 只看该作者 125楼  发表于: 2015-12-22 0
ID:applecat2009
所属地区:潮汕
语言特色实例:在物密个
翻译成普通话:在干什么
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +50
  • 谈岂寒。

    派派币 +50 2015-12-31

    心情涂鸦方言活动奖励,感谢你的参与,请继续关注本版其他活动。

hln1986

ZxID:22292480

等级: 热心会员
风生水起
举报 只看该作者 124楼  发表于: 2015-12-22 0
ID:hln1986
所属地区:福建漳州
语言特色实例:哇嘎里共
翻译成普通话:我跟你说
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +50
  • 谈岂寒。

    派派币 +50 2015-12-31

    心情涂鸦方言活动奖励,感谢你的参与,请继续关注本版其他活动。

JessieAqua

ZxID:17264177


等级: 热心会员
举报 只看该作者 123楼  发表于: 2015-12-22 0
JessieAqua
扬州
乖乖龙地咚
感叹词,有赞叹的意思
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +50
  • 谈岂寒。

    派派币 +50 2015-12-31

    心情涂鸦方言活动奖励,感谢你的参与,请继续关注本版其他活动。

可爱喵

ZxID:8297523


等级: 热心会员
愿在乎的人平安幸福~~
举报 只看该作者 122楼  发表于: 2015-12-22 0
ID:可爱喵
所属地区:湖南
语言特色实例:搞莫里约?
翻译成普通话:干什么?
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +50
  • 谈岂寒。

    派派币 +50 2015-12-31

    心情涂鸦方言活动奖励,感谢你的参与,请继续关注本版其他活动。


紫心影

ZxID:12641457


等级: 热心会员
举报 只看该作者 121楼  发表于: 2015-12-22 0
ID:紫心影
所属地区:湖北
语言特色实例:你克不克打泡裘
翻译成普通话:你去不去游泳
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +50
  • 谈岂寒。

    派派币 +50 2015-12-31

    心情涂鸦方言活动奖励,感谢你的参与,请继续关注本版其他活动。

胖妞嘟嘟

ZxID:18683105


配偶: 奈何于微
不补番外~
举报 只看该作者 120楼  发表于: 2015-12-22 0
ID:胖妞嘟嘟
所属地区:苏州
语言特色实例:F来塞哉
翻译成普通话:不行啦
苏州话吴侬暖语,咱是北方人,飘过来的,完全听不懂苏州话,以前一直以为和上海话一样,后来发现差别不是一星半点。
还有比如:铜佃眼里千跟头——爱财如命    
阿哇——阿哇啦——啊噎哇——啊噎哇啦——好~~~~~痛~~~~~~~
狗b倒灶——乱七八糟?
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +50
  • 谈岂寒。

    派派币 +50 2015-12-31

    心情涂鸦方言活动奖励,感谢你的参与,请继续关注本版其他活动。





P、P猪

ZxID:18200633

等级: 热心会员
举报 只看该作者 119楼  发表于: 2015-12-22 0
    ID:p、p猪
    所属地区:长沙
    语言特色实例:你就沿哒噶条楼笔直走,走到顶就到哒。
    翻译成普通话:你就顺着这条路直走,走到尽头就到了。
   湖南方言很杂,有地方隔个十里路就说话就不同
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +50
  • 谈岂寒。

    派派币 +50 2015-12-31

    心情涂鸦方言活动奖励,感谢你的参与,请继续关注本版其他活动。

朝如青咝暮成雪

ZxID:41695373


等级: 热心会员
举报 只看该作者 118楼  发表于: 2015-12-22 0
ID:朝如青咝暮成雪
所属地区:上海
语言特色实例:噢呦~泥垢西欧次郎~
翻译成普通话:噢呦,你个小混蛋
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +50
  • 谈岂寒。

    派派币 +50 2015-12-31

    心情涂鸦方言活动奖励,感谢你的参与,请继续关注本版其他活动。

复仇的天使

ZxID:4895127


等级: 热心会员
配偶: 轻烟蔓蔓
我曾经爱过,所以,不管对与错,我已无遗憾......
举报 只看该作者 117楼  发表于: 2015-12-22 0
ID:复仇的天使
所属地区:河北衡水
语言特色实例:你头午干嘛去了?
翻译成普通话:你上午干什么去了?
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +50
  • 谈岂寒。

    派派币 +50 2015-12-31

    心情涂鸦方言活动奖励,感谢你的参与,请继续关注本版其他活动。

蔷薇花园

ZxID:8206393


等级: 热心会员
心想事成,愿望成真。
举报 只看该作者 116楼  发表于: 2015-12-22 0
ID:蔷薇花园
所属地区:河南
语言特色实例:夏天的马即了叫声真烦人。
翻译成普通话:夏天的蝉叫声真烦人。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +50
  • 谈岂寒。

    派派币 +50 2015-12-31

    心情涂鸦方言活动奖励,感谢你的参与,请继续关注本版其他活动。

第一不见最好,免得神魂颠倒。第二不熟最好,免得相思萦绕……——LOVEYOU
shuilianfeng

ZxID:8429758

等级: 热心会员
宽容一点,给自己留下一片‘海阔天空’。
举报 只看该作者 115楼  发表于: 2015-12-22 0
ID:shuilianfeng
所属地区:广西
语言特色实例:做乜啊
翻译成普通话:干嘛啊
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +50
  • 谈岂寒。

    派派币 +50 2015-12-31

    心情涂鸦方言活动奖励,感谢你的参与,请继续关注本版其他活动。

潇蓝雪

ZxID:14388546

等级: 热心会员
举报 只看该作者 114楼  发表于: 2015-12-22 0
ID:潇蓝雪
所属地区:重庆
语言特色实例:哈戳戳的,讷们个事都磕不平
翻译成普通话:傻啊,这样一件事情都解决不了
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +50
  • 谈岂寒。

    派派币 +50 2015-12-31

    心情涂鸦方言活动奖励,感谢你的参与,请继续关注本版其他活动。

果冻冰冰凉

ZxID:60134075


等级: 热心会员
做最美好的自己。
举报 只看该作者 113楼  发表于: 2015-12-22 0
ID:果冻冰冰凉
所属地区:河北
语言特色实例:楞头磕脑
翻译成普通话:傻傻呼呼

其实吧,承德算是全国普通话最标准的地方了,这些都是农村的方言吧。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +50
  • 谈岂寒。

    派派币 +50 2015-12-31

    心情涂鸦方言活动奖励,感谢你的参与,请继续关注本版其他活动。

豆太

ZxID:8905265


等级: 热心会员
愿派派永久长存别希望突然有一天没有文看,最后希望有一部好的服剧看
举报 只看该作者 112楼  发表于: 2015-12-22 0
ID:豆太
所属地区:上海
语言实列:
小赤佬瞎七搭八啥闲话今朝侬去轧苗头我去卖野人头去
侬弄勿好转去吃生活
翻译成普通话:
小鬼胡说八道什么话,今天你去看情况我去忽悠人
你弄不好回去挨打
[ 此帖被豆太在2015-12-22 19:23重新编辑 ]
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +50
  • 谈岂寒。

    派派币 +50 2015-12-31

    心情涂鸦方言活动奖励,感谢你的参与,请继续关注本版其他活动。

[img]http://l.paipaitxt.com/118851/10/12/19/101_8905265_c79289ae2
b44e4b.gif[/img]


欢迎大家来橙子主播http://www.laifeng.com/room/971
发帖 回复