海淘党必备购物英语!超实用!【转】_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:410 回复:2

海淘党必备购物英语!超实用!【转】

刷新数据 楼层直达
颜云汐

ZxID:18454577


等级: 内阁元老
2024年见 5.4周年 10.1夫妻档
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2015-11-28 0
海淘党必备购物英语!超实用!【转】
[table=100%,#ffffff,#7030a0,3][tr][td][color=#7030a0]选购商品
海淘的第一步,一定要看懂关于宝贝的各种信息。

商品详情 Details
►物品种类
all departments 所有分类
appliances 电器
arts, crafts & sewing 美术、手工、缝纫用品
automotive 汽车用品
baby 母婴用品
beauty 美容化妆品
cell phones & accessories 手机及配件
clothing & accessories 服装配饰
collectibles & fine art 收藏品艺术品
CDs & Vinyl CD、黑胶唱片
►宝贝信息
in stock 有货
out of stock 断货
only x left in stock 只剩x件
new 全新
used 二手
size 尺寸
color 颜色
origin 产地
qty = quantity 数量
product details 产品详情
sold by xx 由xx商家出售
new product display 上架新品
quality guarantee 品质保证

►常见表达
Material: Wool Blend

布料:羊毛混纺

Occasion: Casual
场合:休闲

Garment Care: Hand-wash and Machine washable
衣服护理:手洗,也可机洗

Fit: Runs small (59%)
合身度:偏小(基于59%的评论)

Platform measures approximately 1"

(鞋子)防水台高约1英寸

Frequently bought together...
经常和此商品一起购买的商品……

Customers who bought this item also bought...
购买此商品的人还购买了……

折扣与价格 Discount

product promotions 商品促销
you save x% 为你节省x%
best seller 最畅销
today's deals 今日特价
list price 市场价
price 现价
promotional codes 优惠码
gift/egift cards (电子)礼品卡

下单与支付
下单 Order placement
add to cart 加入购物车

place your order 下单
checkout 结账
shipping method 送货方式
tracking number 订单编号

送货 Shipping
shipping & handling 配送费
tracking number 快递追踪编号
free shipping on orders over $100 满一百美金包邮

►Shipping: This item is also available for shipping to countries outside the US.
送货:此商品支持直邮到美国以外的国家。

►Shipping Advisory: This item must be shipped separately from other items in your order. Additional shipping charges will not apply.
送货公告:此商品必须与其他物品分开包装,不会另收运费。国外常见的支付方式
1. Paypal
2. Visa/Mastercard
3. TT(Tested Cable/Telex电汇)

► 海淘时需要辨认的货币


▌亚洲
CNY 人民币
HKD 港币
JPY 日元
KRW 韩元
THB 泰铢
TWD 新台币
SGD 新加坡元

▌欧美
GBP 英镑
EUR 欧元
USD 美元
RUB 卢布
CAD 加元
AUD 澳大利亚元
CHF 瑞士法郎

► 在线支付相关词汇
payment methods 支付方式
payment due 应付货款
pay on delivery 货到付款
balance 余额

Savings account 储蓄帐户

Card type 银行卡类型
Debit card 借记卡
Credit Card 信用卡
Card No 银行卡号
I.D. 证件
I.D. No 证件号码
Transfer 转账
CVV 信用卡背面的后三位数,即Card Verification Value(信用卡验证值),也称CVC(Card Verification Code,信用卡验证码)和security code(安全码)。
与客服交流
有些问题,比如支付细节等等,你还不是很明白,这是就要致电询问客服,而下面这段对话一定能帮到你。

关于支付细节的对话:
A: Mr White, may I pay by Alipay?
怀特先生,我可以用支付宝吗?

B: Alipay is only accepted if the amount involved for each transaction is less than $1000.
我们只接受每笔交易1000美金以下的支付宝付款。

A:So what's your requirement of payment?
那么您有什么付款要求呢?

B:We request a 10% payment at the time of ordering.

我方要求订货时交纳10%的预付款。

掌握了以上英语,相信上各大海淘网站,从购买到支付都没有问题了! [/color][/td][/tr][/table]
念念小潇

ZxID:348249


等级: 派派版主
桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。(上任9.3/纪念11.14)
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2015-12-03 0
谢谢楼主转帖,看的时候发现这些英文单词都是认识的,但是一放到网页上怎么觉得自己词汇量特别匮乏,不过感觉英文网站比起韩文跟日文好多了,那些看着都是一样的。
山中何事?松花酿酒,春水煎茶。
Molinya

ZxID:5965661

等级: 热心会员
!!!!
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2015-12-04 0
get
发帖 回复