点击在新窗播放 ETERNAL 作词/作曲:赤西仁
スキとか嫌いとか简単な言叶じゃ / 喜欢也好讨厌也好都不是那么简单的话语
伝えることができない /传达不出(这种心情)
1年に1度の特别なこの日を /1年1次的特别的日子
何度でもいつまでも一番近くで /不论几次直到永远也是最近的
素敌な笑颜 /绚烂的笑容
変わらない仕草 /不变的动作
ひとつひとつすべてが宝物 /一个一个全都是宝物
あなたが笑って生きてる /你笑着就在这里
ただそれだけで /只是这样
嬉しくてあたたかくて优しくなれる /就能变得开心,温暖和温柔起来
仆の未来を照らしてる /照耀着我的未来
あたたかいぬくもり大きな爱に包まれて /温暖的云包裹着大大的爱
いつだって歩んでる /无论何时都在前进着
友达のたくさんの优しさを胸に /朋友的温暖在胸中
ふざけてはけんかして /吵架也好打架也好
分かち合う喜び /也是共同分享的喜悦
数えきれないほどの想い出 /数不过来的回忆
これからもともに描こう /从现在开始一起描绘
たとえばいつかこの世界で /如果说什么时候这个世界
生まれ変わっても /从我们出生起就变得翻天覆地了
仆らはそれぞれ同じように出会い /我们还要用同样的方式相遇
あなたを爱するでしょう /还要爱上你
仱暝饯à胜堡欷肖胜椁胜い长趣猡ⅳ毪堡
[ 此帖被小兔子与猫在2011-12-25 23:59重新编辑 ]