小田和正《こころ》『让人感动&流泪的父爱』_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:4775 回复:16

[单曲推荐] 小田和正《こころ》『让人感动&流泪的父爱』

刷新数据 楼层直达
两个人的舞会

ZxID:278034


等级: 内阁元老
配偶: 老両
『四季很好,只要你在』
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2010-02-28 0



こころ


CX系ドラマ「ファースト·キス」主題歌

作詞:小田和正

作曲:小田和正

編曲:小田和 正



人ごみを まぶしそうに






君が 走ってくる

降り続く 雨はやんで

夏の空に 変わった

初めから 分かっていた

君の 代わりは いない

確かなことは 何も

見つからないけど 君が好き

世界中で いちばん

大切な人に 会った

今日までの そして

これからの 人生の中で

君のために できることは

ほんの少しだけど

こころは ほかの誰にも

ぜったい 負けないから

それぞれの 想いは今

夏に ゆられるまま

離れて 近づいて

切なく ときめいて

あの夏 世界中で

いちばん 大切な人に 会った

今日までの そして

これからの 人生の中で

時の 流れは 二人で

刻んで行くんだ

寄りそって 触れあって

今 この時を 生きて

あのね 生まれて初めて

こんなふうに 誰かを

幸せに したいと 思った

街の灯りが 空に とどいて

いつか 夕べの星と

ひとつになってゆく 君が好き

世界中で いちばん

大切な人に 会った

今日までの そして

これからの 人生の中で

時の 流れは 二人で

刻んで行くんだ

寄りそって 触れあって

今 この時を 生きて

あの夏 世界中で

いちばん 大切な君に 会った

こころは ほかの誰にも

ぜったい 負けないから

人ごみを まぶしそうに

君が 走ってくる

降り続く 雨はやんで

夏の空に 変わった

这是我,最初也是最后的任性....

こころ

CX系ドラマ「ファースト·キス」主題歌

作詞:小田和正

作曲:小田和正

編曲:小田和正

仿佛要将熙攘人群甩脱一般

你向我奔跑而来

持续的雨天,骤然停止

夏日的天空,也改变了模样

一开始,便明了

能取代你的人,世上绝无

能够确定的事情 是如此稀少

即使如此,仍然喜欢你

我已与,这世界之中

最重要的人相遇

今日为止,并且

至此之后,一生当中

为你作的事情

是那么的少,然而

这样的心意,

却是决不输于其他任何人

各式各样的思绪,现在仍然

在这样的夏日中飘摇

就这样,远离你,

靠近你,思念你

那个夏日,世界之中,

最着要的人,已与我相遇

今日为止,并且

至此之后,一生当中

两个人,心中彼此铭刻着对方,

这样在时光流逝之中前行

紧靠着,相互触摸着,

这个时刻,是如此鲜活(就是live for the moment这个感觉)

听我说,这一生首次

如此想让另一个人

获得幸福,我这么想着

街道的灯火,绵延直至天际

总有一天,会变成黄昏的一颗星

喜欢着你

世界之中

最重要的人,已与我相遇

今日为止,并且

至此之后,一生的漫长时间中

二人将这样,一起前行

心中铭刻着对方

紧靠着,相互触摸着

这个时刻,是如此鲜活

那个夏日,世界之中

最着要的人,已与我相遇

这样的心意,

却是决不输于,其他任何人

仿佛要将熙攘人群,甩脱一般

你向我奔跑而来

持续的雨天,骤然停止

夏日的天空,也改变了模样






是首温暖人心+感动人心的好歌,视频放在了下面的楼层,点击即可看






[ 此贴被wp963在2010-05-30 21:34重新编辑 ]
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +6
  • 葭臻

    派派币 +6

    再 接 再 厉 。

『青梅枯萎 竹马老去 从此我爱上的人都像你』
两个人的舞会

ZxID:278034


等级: 内阁元老
配偶: 老両
『四季很好,只要你在』
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2010-02-28 0
小田和正的声音非常好听、清脆、干净 但又中气十足
具有无限的魅力
悠远长扬的旋律和沁人心肺的歌喉
就像是沙漠中的绿洲一般
完全想象不到这是一位马上就要60岁的歌手唱的
16年前《东京爱情故事》也是出自小田和正之喉
所以刚听到这首歌的时候就觉得格外亲切



こころ

富士电视台月曜日9时连续剧「ファースト。キス」主题歌!

小田和正时隔16年继《东京爱情故事》后再唱月九主题歌,这首《こころ》为本季日剧《First kiss》量身打造,由剧中女主角井上真央出演MV,带给你再一次的感动~


[attachment=9791544]

小田 和正 KAZUMASA ODA
身 份:歌手
性 別: ♂
生 日: 1947-09-20
出生地: 神奈川縣橫濱市
血 型: A
星 座: 處女座
東北大學工業學部
早稻田大學理工學部建築科修士課程畢業
1969 OFF COURSE組成
1970 發行第一張單曲<群眾の中で>
1982 武道館舉行10天演唱會,鈴木康博退出活動停止
1984 發行單曲<君が,噓を,ついた>
1986.11.01 個人單曲<1985>發行
1988.03.05 個人專輯「BETWEEN THE WORD & THE HEART」發行
1989 在東京舉行「The Night with Us」最後演唱會後OFF COURSE解散
1989.12.01 解散後第一張個人單曲「Little Tokyo」發行
1990.05.09 個人專輯「Far East Cafe」發行
1991.02.06 「ラブスト-リ-は突然に(東京愛情故事主題曲)」發行,創下當時270萬張的紀錄



点击播放视频:

(打开这个帖子的时候,歌曲会自动播放,如果大家不想听歌了,想看视频,请点击顶楼最下方的那个黑色播放器上的“停止”或者“暂停”键即可关闭)


点击在新窗播放

こころ(2007年夏季日剧《初吻 First Kiss》主题曲)歌词:

作詞/曲/編曲: 小田和正 『ファースト・キス』主題歌

人ごみを 眩しそうに君が 走ってくる
降り続く 雨はやんで 夏の空に変わった
はじめから わかっていた 君の代わりはいない
たしかなことは 何も 見つからないけど
君が好き!!!!!

世界中で いちばん 大切な人に 会った
今日までの そして これからの 人生の中で

君のために できることは ほんの少しだけど
こころは ほかの誰にも 絶対負けないから
それぞれの 想いは 今 夏にゆられるまま
離れて近づいて 切なく ときめいて

時の流れは 二人で 刻んでゆくんだ
寄り添って ふれあって 今も
この時を生きて

あの夏 世界中でいちばん 大切な君に会った
こころは ほかの誰にも 絶対負けないから

人ごみを 眩しそうに君が 走ってくる
降り続く 雨はやんで 夏の空に変わった





剧情简介:

  如果有一天你患上了足以致命的疾病,当医生告诉你手术的成功率是50%的时候你会怎么办?如果成功了就能健康地活下去,然而一旦失败就要死。这意味着你被宣告了生命剩下没多久的残酷,而你的选择就在一念之间。

  为什么自己要面对这样的问题?本剧的主人公才20岁,却要回答残酷如斯的问题。但她是个开朗的女孩所以不会哭泣,有50%的机会呢!

  本剧讲述了从小因父母离异,远隔重洋分别在大洋彼岸的一对兄妹。10年后原本体弱多病的妹妹,被医生劝说接受手术,但那是一个相当困难的大手术,虽然一旦成功就能完全摆脱病魔,但也不是没有失败的可能性。对于年近20岁的她来说是多么难的抉择,她还一次恋爱都没谈过更别说和异性接吻了,于是她竟然就这么趁医生们不注意逃回了日本,为了见见自己温柔的哥哥,也为了谈一次美妙的恋爱。

  听说自己可爱的妹妹回国了,哥哥满怀期待。可是令人吃惊的是,阔别10年的妹妹完全不像个体弱多病的美少女,不仅活泼得过头而且傲慢无礼。而哥哥也跟以前那个运动、学习都出类拔萃的哥哥不一样了,不仅身边的女人不断更换,而且还过着靠不断借钱来维持的生活。

  《初吻》同时还专门邀请到小田和正来提供主题曲,自为经典日剧《东京爱情故事》演唱以来,这是他阔别16年再度为月九献声。 



こころ——小田和正
中文译词


心意

人海茫茫中 看见你耀眼地跑过来
原本阴雨绵绵的天气 变成了夏日的天空
从一开始我就知道 你是无可取代的
我虽然没有很明确的目标
但明白我喜欢你

在这世界 我邂逅了这生最重要的人
至此 从今以后 在我人生中最重要的人

极尽微薄之力为你去做任何事
不过我的心意 决不输给其他人
五味杂陈的思绪 心痛 悸动

在那个夏天 我邂逅了一生中最重要的人
我俩一起走过人生 随着时间流逝
相依相偎 相知相惜 而活到现在

我活到这么大 头一次
这么想要给一个人幸福

满街灯光如夜空般辉煌
有朝一日 我会把夜空的星星变成一个
我真的好喜欢你 
[ 此贴被两个人的舞会在2010-02-28 04:57重新编辑 ]
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +3
 ∝ 涼綺

ZxID:628276


等级: 内阁元老
漫 长 声 息 ,
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2010-02-28 0
声 音 很 有 亲 和 力 。
wcl1234

ZxID:81546

等级: 读书识字
举报 只看该作者 地板   发表于: 2010-02-28 0
挺好听的,词也很好
萧雨夜弦。

ZxID:7026152


等级: 内阁元老
原名鈅纞,可以叫我小月,月小雨,还记得我的朋友记得握个抓再走
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2010-02-28 0
声音好听。歌也不错
秋枫@玖兰零

ZxID:10319381

等级: 专栏作家
我不过是个(EVIL)执事而已!
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2010-02-28 0
很美的声音!
追求的是无悔的付出,期待的是完美的情节!
老両

ZxID:4626706


等级: 内阁元老
『 四季很好,如果你在 』
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2010-02-28 0
小田嗓音中的年轻感本身就是一种神奇╮(╯▽╰)╭

莫晓寒

ZxID:1684594


等级: 派派贵宾
配偶: 悠月浅吟
给自己个英文名,叫鸭梨山大!
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2010-02-28 0
童音老伯 

1039068140

ZxID:8168701

等级: 热心会员
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2010-02-28 0
好喜欢好喜欢~~
声音好棒~~
为嘛~~歌名是日文的~~怎么找~

我想下~~谢谢楼主分享~~

楼主留言:

演唱者:小田正和

歌名:《こころ》

百度可以搜索到

lkgsamantha

ZxID:5571273

等级: 牙牙学语
举报 只看该作者 9楼  发表于: 2010-03-04 0
啊啊啊大叔的声音好好听
milylan

ZxID:9550996


等级: 热心会员
相濡以沫不如相忘于江湖~~!~
举报 只看该作者 10楼  发表于: 2010-03-04 0
这首歌好好听啊 声音听起来还真是干净呢~~旋律也很上口呢 一听我就喜欢上了 谢谢啊
milylan

ZxID:9550996


等级: 热心会员
相濡以沫不如相忘于江湖~~!~
举报 只看该作者 11楼  发表于: 2010-03-04 0
这首歌好好听啊 声音听起来还真是干净呢~~旋律也很上口呢 一听我就喜欢上了 谢谢啊
mnemosyne

ZxID:696380

等级: 读书识字
举报 只看该作者 12楼  发表于: 2010-03-04 0
这是个神奇的歌者……
lemonh

ZxID:10900159

等级: 小有名气
没事儿就溜达~~~
举报 只看该作者 13楼  发表于: 2010-03-05 0
呵呵
cj憨憨

ZxID:3220471


等级: 热心会员
别跟我谈人生,你都不是人生的。
举报 只看该作者 14楼  发表于: 2010-03-05 0
声音很美~~~赞一个
~喜欢你是寂静的~
 空城。

ZxID:8556837


等级: 内阁元老
配偶: 琳兒来也
明儿帖子。
举报 只看该作者 15楼  发表于: 2010-03-31 0
╮(╯_╰)╭没有感觉。。。还是喜欢咱的童声啊

灵珠

ZxID:2575656

等级: 热心会员
举报 只看该作者 16楼  发表于: 2011-06-12 0
想起另外一首歌~
讲述的是父亲在送别女儿出嫁时的那种不舍、既酸又甜的心情~
可是。。。那首歌的名字俺不记得了望天= =~
试上高楼清入骨,岂知春色嗾人狂。

小岛明日香

ZxID:14354925

等级: 牙牙学语
最近好累好困```
举报 只看该作者 17楼  发表于: 2011-06-12 0
呵呵,小田是唱东京爱情故事主题曲的那位仁兄?
发帖 回复