噗...夜神月笑声世界各国版本比较_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
倒序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
« 返回列表
阅读：3472 回复：104

[影视闲聊] 噗...夜神月笑声世界各国版本比较

 刷新数据 楼层直达
395311569

ZxID：15550368

0鲜花 0鸡蛋
等级: 博览群书
举报 只看该作者 60楼  发表于: 2011-08-25 0
字幕组太强大鸟！ 死小孩，你去睡觉了？
回复 引用 新鲜事
顶端
爱上那片海

ZxID：14707393

0鲜花 0鸡蛋
等级: 略知一二
举报 只看该作者 61楼  发表于: 2011-08-26 0
毛骨悚然
回复 引用 新鲜事
顶端
笑看花

ZxID：14237880

0鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
我就是爱困告
举报 只看该作者 62楼  发表于: 2011-08-26 0
编辑好厉害
不是所有的故事都有结局
回复 引用 新鲜事
顶端
yerj24

ZxID：15470996

0鲜花 0鸡蛋
等级: 博览群书
举报 只看该作者 63楼  发表于: 2011-08-26 0
妈呀~我在听下去就要傻了~~
回复 引用 新鲜事
顶端
axiaoxiao0390

ZxID：8668578

0鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
I‘m perfect for you.
举报 只看该作者 64楼  发表于: 2011-08-26 0
笑完之后的那句话......
回复 引用 新鲜事
顶端
粉丝包

ZxID：13203319

0鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
混乱
举报 只看该作者 65楼  发表于: 2011-08-26 0
比较喜欢意大利版的，尤其是笑声停止后那若有若无音带的颤动，是亮点；俄匈老气，韩蛋疼，粤语中规中矩，其他的都还可以。
L死了就不看DN了，不喜欢L的继承人。
所以知道了结局也没什么感觉，这个世界无法忍受神的存在吧。
回复 引用 新鲜事
顶端
anlan0209

ZxID：11692445

0鲜花 0鸡蛋
等级: 脱颖而出
新一代都市女性，上得了厅堂，下得了厨房，杀得了木马，翻得了围墙，开得起骑车，买的起洋房，斗 ..
举报 只看该作者 66楼  发表于: 2011-08-27 0
还是日本和韩国的版本最得变态的精髓。另外，字幕是亮点。
回复 引用 新鲜事
顶端
木子楚

ZxID：10253520

58鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
今天也是元气满满的一天！
举报 只看该作者 67楼  发表于: 2011-08-27 0
绝对不能晚上听，连起来听，好惊悚滴
回复 引用 新鲜事
顶端
love_hyuk

ZxID：14227172

0鲜花 0鸡蛋
等级: 脱颖而出
举报 只看该作者 68楼  发表于: 2011-08-27 0
字幕果断亮了啊~
还是觉得原版宫野真守的最好了
回复 引用 新鲜事
顶端
璺

ZxID：11893131

0鲜花 0鸡蛋
等级: 寒窗墨者
你 我 同为女子
举报 只看该作者 69楼  发表于: 2011-08-27 0
  我抽了
执子之手，陪你痴狂千生；深吻子眸，伴你万世轮回。
回复 引用 新鲜事
顶端
墨卿离南

ZxID：12523016

111鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
┑(￣Д ￣)┍口牙口可
举报 只看该作者 70楼  发表于: 2011-08-27 0
哈哈哈~
真是 真是 这个字幕组亮了~
回复 引用 新鲜事
顶端
紫幻月辰

ZxID：15499900

0鲜花 0鸡蛋
等级: 牛刀小试
转身回望，你在身后。
举报 只看该作者 71楼  发表于: 2011-08-28 0
笑的我都不知道为毛笑了
回复 引用 新鲜事
顶端
犹自相识

ZxID：14832112

0鲜花 0鸡蛋
等级: 小有名气
童话再美，也是曾经。谢谢你，赠我空欢喜。
举报 只看该作者 72楼  发表于: 2011-08-30 0
去他娘的！月SAMA的形象都崩坏了~！靠！
要不了的,我舍弃.
给不了的,我不要.
逝去了的,我忘记.
回复 引用 新鲜事
顶端
douhua1226

ZxID：6741247

0鲜花 0鸡蛋
等级: 博览群书
举报 只看该作者 73楼  发表于: 2011-08-30 0
哈哈哈哈~我看着他笑得累死了~~
回复 引用 新鲜事
顶端
houzhutou

ZxID：8665195

0鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
举报 只看该作者 74楼  发表于: 2011-08-30 0
真销魂。。。
回复 引用 新鲜事
顶端
雨夕之枫

ZxID：720172

0鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
世界上存在“一见钟情”，但那是建立在对方的容貌上.....人生是表演的舞台，人 ..
举报 只看该作者 75楼  发表于: 2011-08-30 0
现在才知道原来有那么多版本
世界上存在“一见钟情”，但那是建立在对方的容貌上.....

人生是表演的舞台，人是虚伪的演员.....

利又攸往。利者可攸往。汝之命即是如此。如果伊是真实之富者。尔可以妻之。嫁去可也。
回复 引用 新鲜事
顶端
月のなみだ

ZxID：4264416

0鲜花 0鸡蛋
等级: 家喻户晓
有些人喜欢你,有些人讨厌你。可是说到底,又有多少人真正了解你?
举报 只看该作者 76楼  发表于: 2011-08-30 0
字幕组亮了,好搞笑!
回复 引用 新鲜事
顶端
浮云阿浮云

ZxID：11149338

0鲜花 0鸡蛋
等级: 寒窗墨者
举报 只看该作者 77楼  发表于: 2011-08-31 0
哈哈 笑死我了
回复 引用 新鲜事
顶端
夕洛

ZxID：7632880

0鲜花 0鸡蛋
等级: 略知一二
举报 只看该作者 78楼  发表于: 2011-08-31 0
挺可乐的，哇哈哈哈~~~日语的口型对的最准了
回复 引用 新鲜事
顶端
笑看西风

ZxID：11904327

0鲜花 0鸡蛋
等级: 脱颖而出
人生得意需尽欢
举报 只看该作者 79楼  发表于: 2011-09-02 0
这个直译太有才。。。
不说是最直接的委婉，放弃是最委婉的直接。
回复 引用 新鲜事
顶端
« 返回列表
发帖 回复