法国自助游_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:3498 回复:26

法国自助游

刷新数据 楼层直达
御子柴秋也。

ZxID:451097


等级: 博览群书
真·回归打渔。
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2008-07-17 0
法国自助游
法国旅游分区地图:
[attachment=252788]
[ 此贴被凝影雪樱在2008-07-31 18:00重新编辑 ]
I LOVE CHEMISTRY.=》让你天天对化学小哥表白!去化院了吧!啊!!!



生日快乐啦~小樱花
御子柴秋也。

ZxID:451097


等级: 博览群书
真·回归打渔。
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2008-07-17 0
  北部—加莱海峡大区旅游委员会
(Comité Régional du Tourisme Nord-Pas-de-Calais)
地址:6, place Mendès France
BP 99
59028 Lille Cedex
电话:33 (0)3 20 14 57 57
传真:33 (0)3 20 14 57 58
电子邮件:[email protected]
网址: www.crt-nordpasdecalais.fr


  如何前往
■ 法国国家铁路公司(SNCF)火车站:TGV高速列车(距巴黎1个小时车程)、欧洲之星高速火车(Eurostar)(距伦敦1小时40分车程)、Thalys高速火车(距布鲁塞尔1小时40分车程)
■ 机场:Lille – Lesquin 机场(距市中心8 公里)
■ 高速公路:A1、 A10、 A16、A26、 A27、 A22、 A23、 A25
■ 海上路线:
* 加莱/多佛尔(Calais/Douvres)
* 敦科尔克/多佛尔(Dunkerque/Douvres)
* 海上布劳涅/多佛尔(Boulogne-sur-Mer/Douvres)
■ 海底路线:
欧洲隧道(Eurotunnel)(高速铁路列车navette ferroviaire)
* 加莱-考克莱尔/富克斯通(Calais-Coquelles/Folkestone)


不可错过的旅游景点
■ 阿拉斯大广场(La Grand'Place d'Arras):拥有155 座弗拉芒的建筑
■ 游泳池、鲁拜工业和艺术博物馆 (musée d'Art et d'Industrie de Roubaix):经过重建的艺术泳池。
■ 卡度—冈布莱斯的马蒂斯博物馆(Le musée Matisse au Cateau-Cambrésis):收藏马蒂斯(Matisse)作品在法国居第3位。。
■ 埃尔浮炮塔(La coupole d'Helfaut):拥有V2的发射台。
■ 两个海角之间的风景:索瓦之海岸(Côte Sauvage)与芒什海峡(Manche)及北海之间的风景。
■ 里尔美术馆(Le palais des Beaux-Arts de Lille):仅次于卢浮宫的第二大美术博物馆。
■ 勒瓦德(Lewarde)的矿产历史中心:煤矿博物馆。
■ 瑙斯卡阿(Nausicaà):位于海上布洛涅(Boulogne-sur-Mer)的国家海洋中心。
■ 勒图凯-巴黎沙滩(Le Touquet-Paris-Plage):6 公里长的海滩, 255公顷的松树和桦树森林……。
■ 圣奥梅尔(Saint-Omer)城的教堂和建筑, 18世纪独具特色的酒店。

这个大区以前是传统工业区, 现在已经成为了一个旅游圣地。在这里, 每年都会举行一项必不可少的滑草活动, 美丽的自然风光、茂盛的森林、拥有着美丽海滩的奥帕尔海岸(Côte d'Opale)使这里成了滑草爱好者的乐园。海上吹来的温暖和风, 提醒着我们:我们已经身临比利时边界的索姆(Somme)海湾三角洲。这片由于承载了厚重的历史而略显严肃的土地, 以其古老的话语迎接着大量的观光客。阿拉斯(Arras)以及这里的英雄大广场(grande place des Héros)又重新将游客带回到了中世纪, 市政府是哥特式火焰型的建筑, 谷物交易集市, 所有的一切都是那么富有古典风情。向北而行, 我们就来到了法国弗兰德(Flandre)的首府里尔(Lille), 里尔的市中心向人们展示着结合了17世纪古典风格以及20世纪现代风格的完美地建筑。同时, 里尔作为2004年欧洲文化之都, 这里也汇聚了大量的现代艺术珍品。

此外, 在博物馆中, 还珍藏着弗拉芒、法国以及荷兰的著名大师们的许多杰作。对于那些渴望回归大自然的游客, 在北部大区漫步实在是上佳之选:奥杜马路瓦(audomarois)的菜园、布劳奈(boulonnais)的草地、斯卡尔普(la Scarpe)平原和埃斯科的(l'Escaut)平原。这些地方的居民正以他们的热情好客以及令人垂涎欲滴的特色美味等待着游客的到来。那里最具特色的是Waterzooï(用鱼肉和鸡肉做的调味汤汁), 还有十分有名的炒贻贝配以里尔当地生产的美味啤酒, 将令您难以抗拒!

里尔市的旧货市场:每年9月的第1个周末是一年中最令人振奋的日子。
在这两天之间, 有约两百万的游客驻足于长达100公里的人行道上的约10000个商贩的摊前挑选商品。
千万不要忘记品尝炒贻贝!
御子柴秋也。

ZxID:451097


等级: 博览群书
真·回归打渔。
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2008-07-17 0
卢瓦尔河谷大区旅游委员会
(Comité Régional du Tourisme des Pays de la Loire)
地址:2, rue de la Loire
BP 20411
44204 Nantes Cedex 2
电话:33 (0)2 40 48 24 20
传真:33 (0)2 40 08 07 10
网址:www.enpaysdelaloire.com




  如何前往
■ 法国国家铁路公司(SNCF)TGV高速列车站:南特(Nantes)(距巴黎2小时车程)、曼斯(le Mans)、拉瓦尔(Laval)、昂若尔(Angers)、索米尔(Saumur)、拉罗什(la Roche-sur-Yon)、莱萨布勒-多洛纳(Les Sables d'Olonne), 拉博勒(La Baule)、 勒克鲁瓦斯克(Le Croisic)以及圣纳泽尔(Saint-Nazaire)
■ 机场:南特(Nantes)—大西洋(Atlantique), 昂热(Angers)—马尔赛(Marcé)
■ 高速公路:A11、A81、A85、A83、A28和A87




不可错过的旅游景点
■ 南特(Nantes)、布费(Bouffay)中世纪风格的步行街区、布列塔尼公爵城堡(le château des ducs de Bretagne)。
■ 昂热(Angers)是安茹省(l'Anjou)的首府, 及其杜特尔(la Doutre)老街区和13世纪的防御工事。
■ 勒芒地区(Mans)的老石头街。
■ 拉瓦勒(Laval)的木筋墙房屋。
■ 索米尔(Saumur), 马术之都。
■ 菲尔泰-贝尔纳尔(la Ferté-Bernard)运河。
■ 克利松(Clisson), “西部威尼斯”之称。
■ 丰特奈-勒孔泰(Fontenay-le-Comte)及其“千年历史”步行街。
■ 疯子山(Le Puy du Fou), 以中世纪为主题的公园, 吸引着所有的家庭。
■ 原始海滩及其周围的景色。
■ 拉博勒(La Baule)及其9公里长的圆沙海湾。
■ 萨博尔道劳那(Les Sables d'Olonne), 伟大的航海之乡。
■ 冯特浮劳修道院(L'abbaye de Fontevraud)。


壮丽的卢瓦尔河

卢瓦尔河流域, 大西洋北岸。如果说圣—纳泽尔(Saint-Nazaire)是一个重要的货运海港, 那么这个大区的首府南特(Nantes), 图尔(Tours)、索米尔(Saumur)、勒芒(le Mans)、昂热(Angers)则向游客展示了哥特式艺术风格和文艺复兴时期为代表的文化遗产。其中, 冯特浮劳修道院(L'abbaye de Fontevraud)就是一个最好的例证, 在它修复之后, 游客可以自由地参观游览。拉博勒(La Baule)以其广阔的细沙滩吸引着众多的休闲游客, 为他们的旅途凭添了无穷的乐趣。海水疗法很久以来就吸引着许多的忠实爱好者。还有深受海滨运动者喜爱的帆船运动, 他们在这里随心所欲地进行着各种花样的比赛。
在这个大区的中心, 还有许多其它的长途旅行在等候着游客。例如:在支流进行的漂流活动、自行车运动、远足以及水上远行, 游客可以跟大自然进行亲密的接触。沿着马延(Mayenne)、安德尔(l'Indre)、迈那(Maine)或萨尔特(Sarthe)一路走来, 您将体会到那里平静安逸的生活, 当然众多的庆典活动又使这些古老的村镇生机勃勃。在前往充满魅力的布里叶地区自然公园(Parc naturel régional de Brière)之前, 如有机会您千万不要忘记去品尝当地的美味和本地的佳酿[安茹(l'Anjou)的水果、索米尔(le Saumur)的特产、南特的麝香葡萄酒……! ]


盖朗德半岛(La presqu'île de Guérande)及其盐土沼泽
盖朗德(Guérande)是一座艺术之城, 四周被城墙环绕着。游览面积约2000公顷的盐土沼泽将成为一次永远难忘的奇异之旅。这里的日光非常充足。正是海水、土地、风, 人类历经数代筑起的大坝和疏通的运河之间的完美结合, 才使盖朗德(Guérande)成为世界著名的产盐地。
欲了解其它展览、参观盐场、商店等相关信息, 请联系:
La maison du Sel à Pradel, 电话:33 (2) 40 62 08 80
la maison des Paludiers, 电话:33 (2) 40 62 21 96
御子柴秋也。

ZxID:451097


等级: 博览群书
真·回归打渔。
举报 只看该作者 地板   发表于: 2008-07-17 0
拉伯雷(Rabelais) 的故乡 历来都是那些幕名前来“寻酒”的美食家经常光顾的地方。
索米尔(Saumur) - 尚比尼(champigny)酒、希农(chinon)酒、布尔戈伊(bourgueil)酒、乌威尔 (vouvray)酒、高顿德拉咏(coteaux-du-layon)酒、安汝农庄(anjou-villages) 酒 …… 这些都是葡萄酒协会经常啧啧称赞的美酒佳酿。 卢瓦尔河谷的葡萄酒酿造者,跟其它各地的同行一样,也天生一幅热情好客的秉性,他们非常喜爱在他们的酒窖或酒库中请游客品尝美酒,一起畅谈他们的职业,展示他们的工具,讲述他们的酿酒技艺,并且很愿意把自己的产品出售给游客。
旅游局(尤其在昂布瓦斯镇 Amboise 、昂热 Angers 、布尔戈伊 Bourgueil 、希农 Chinon 、上卢瓦尔蒙特路易 Montlouis-sur-Loire 、索米尔 Saumur 、乌威尔 Vouvray)和“酒行” 可提供所有有关信息:接待、寻找安汝—索米尔地区的葡萄酿造者、 AOC 资料。

* 安茹/Anjou
法国历史文化区。范围包括法国西部的曼恩-罗亚尔(Maine-et-Loire)省。
“大鼻子情圣”,“綠卡”以及“1492”等影片的男主角杰拉尔·德帕尔迪约(Gerard Depardieu),国人对他是很熟悉的,如果你有机会,借他的护照来瞧一瞧,你会发现这位著名的法国营地在职业栏上所登记的是“演员-葡萄酒农”(Acteur-Vigneron)。原来,他把演戏以外的时间都贡献给葡萄种植和酿制,并把它视为职业之一。1989年,他买下了安茹的一家城堡式葡萄园Chateau de Tigne。安茹的主力为玫瑰紅酒,常见的是略甜的Rosed′Anjou。以傑哈德巴狄厄的Chateau de Tigne為例,除 了生產玫瑰紅酒Cabernet d'Anjou外,也生產紅酒Anjou Rouge,白酒Anjou Blanc。此外也产酿于Chenin Blanc葡萄品種,甜的Coteaux du Layon和不甜的Savennieres。 

安茹(Anjou)酒行
地址:5 bis pl.Kennedy ,49100 Angers
电话:02 41 88 81 13

* 索米尔/Saumur
法国曼恩-罗亚尔(Maine-et-Loire)省城镇。濒临卢瓦尔Loire河。以骑兵学校和产葡萄酒著称。在Saumur,几个世纪前建立的葡萄园今天都还在出产着玫瑰红酒,红葡萄酒和白葡萄酒。骑上自行车从这里出发,沿着卢瓦河沿岸的草场,大海将很快呈现眼前。

索米尔(Saumur)酒行
地址:吕西安高帝尔(Quai Lucien Gautier)站台,(旅游局办公室附近)
      49400 ,索米尔(Saumur),
电话: 02 41 38 45 83

* 布尔戈伊(Bourgueil) 
当然,您在这里看到的不仅仅是葡萄藤蔓和葡萄酒窖 …… 例如,您还会看见一个景色优美的修道院,还会有荒原风光和北部的森林,南部卢瓦尔河畔美丽的村庄 …… 然而,在这样一个气侯如此温和、阳光充足的自然条件下,如何能不被布尔戈伊葡萄酒的清纯所折服?用来酿酒的葡萄如红宝石般鲜艳,难怪大作家 拉伯雷 (Rabelais)也曾赞颂过它的优美品质呢!
布尔戈伊离卢瓦尔较远,位于朗杰(Langeais)、索米尔(Saumur)之间 D35 与 D10 和希农(Chinon)、瓦丽埃城堡(Chateau-la-Valliere)之间的 D749 的交界地带。 葡萄藤蔓、树林、绿木在陡峭的山坡上迭幛起伏。Bourgueil Touraine 的Indre-et-Loire 地区所酿制的红酒或玫瑰红酒,采用的是Cabernet Franc 葡萄(当地叫做’Breton’)。土质为半砂土,半泥灰, 生产出清爽芳香的葡萄酒;平地部分的葡萄所酿成的葡萄酒适合新酿即饮。

地址:Pl. de l'Eglise , 37140 , Bourgueil ,
电话: 02 47 97 91 39
网站:www.ot-bourgueil.fr

* 南特(Nantes)酒行(南特不属于中央大区,以后的篇章将做详细介绍)
地址:Bellevue, 44690 ,La Haye-Fouassiere,
电话: 02 40 36 90 10
七月- 八月:周一 - 周五: 8:30-12:30 , 14:00-17:45 ,周末: 10:30-12:30 , 14:00-18:00 ,
九月- 六月:除周末外每日开放, 8:30-12:30 , 14:00-17:45。节假日期间关闭,免费。

* 瓦勒卢瓦尔(Val de Loire)葡萄酒行业协会
杜海尔(Touraine)葡萄酒办公室,
地址:12 r. Etienne Pallu12 号, BP1921 , 37019 , Tours Cedex1
电话: 02 47 60 55 10
地址:昂热(Angers)代表处,葡萄酒行政办公楼(Hotel de vins),
      La Godeline, 73 r. Plantagenet , 49100 , Angers ,
电话: 02 41 87 62 57
网址: www.interloire.com


sources: revefrance.com


--------------------------------------------------------------------------------
ABSOLUT PEPPAR, ABSOLUT CITRON, ABSOLUT KURANT, ABSOLUT MANDRIN, ABSOLUT VANILIA, ABSOLUT RASPBERRI...

【欧洲旅店预定超市!30万家高、中、低档欧洲住宿直接预定,低至10欧】www.eueueu.com/forums/1050/ShowPost.aspx
御子柴秋也。

ZxID:451097


等级: 博览群书
真·回归打渔。
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2008-07-17 0
法国旅游分区地图:
[attachment=252788]

小图 | 大图 图片

  • 描述:1.jpg
  • 描述:2.jpg
  • 描述:3.jpg
  • 描述:4.jpg
  • 描述:5.jpg
御子柴秋也。

ZxID:451097


等级: 博览群书
真·回归打渔。
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2008-07-17 0
法国旅游分区地图:
[attachment=252788]

小图 | 大图 图片

  • 描述:6.jpg
  • 描述:7.jpg
  • 描述:8.jpg
  • 描述:9.jpg
  • 描述:10.jpg
御子柴秋也。

ZxID:451097


等级: 博览群书
真·回归打渔。
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2008-07-17 0
法国中央大区是法国22个行政大区中间最重要的大区之一,地处法国本土中心, 被联合国教科文组织列为世界文化保护遗产的皇家城堡群,使该大区在欧洲享有皇室乐土之称。中央大区北边与巴黎大区接壤,西边由航运发达的卢瓦尔河直通大西洋;下辖六个省(Loiret省, Eure-et-Loir省, Loir-et-Cher省, Cher省, Indre省, Indre-et-Loire省) , 人口300多万,是法国大中型城市密度最高的地区,著名城市有奥尔良,图尔,布尔日,夏多湖,布络瓦,夏特等。

中央大区是法国经济最发达的地区之一,这个大区成为法国第一大药品生产基地,法国第一大油料工业基地,法国第二大化妆品生产基地,法国第二大橡胶产品生产基地,法国第二大电力生产基地,法国第二大羊奶生产和加工基地,法国第二大蘑菇种植和加工基地,法国第三大塑料制品基地,法国第三大出版业基地,法国第三大工业加工基地,法国第三大葡萄酒生产基地,法国第四大高科技基地……尤其值得一提的是这里是欧洲第一大产粮区,分布着著名的农食品加工企业 (Harry’s, Masterfoods, Doux,Cargill…),法国大部分著名企业也均分布在这里:Christian Dior(CD), Abbott, Pfizer, Michelin (米其林), Hutchinson, MBDA, Philips(飞利浦), Alcatel(阿尔卡特), STMicroelectronics (ST微电子公 司), Thales(泰勒斯), John Deere, Valeo(瓦雷沃), Mecachrome, Harry's, Louis Vuitton(路易维登), Tupperware, Weinberg, Guerlain, Renault(雷诺), Cadbury, IBM, Vivarte, Faiveley, ATOS Origin, Amazon, Bouygues Telecom(布依格电信) ...

旅游业也是该区的重要产业之一,卢瓦尔河谷的皇室城堡群和该区壮丽的自然和 人文景观每年吸引了众多游客,使该区仅次于巴黎大区成为法国第二大旅游目的地。



卢瓦尔河是西欧最后一条原始的河流, 长度超过1000公里, 匍匐在这片神奇的土地上。数个世纪以来, 卢瓦尔河一直是法国水上交通的要道。虽然这里现在已经不适合航行, 然而她依然主宰着这片土地。尽管偶尔也曾经使河水偏离河床而引起泛滥, 但是丝毫没有对她温柔宜人的美誉产生影响。在卢瓦尔河的两岸, 身处风景怡人的奥尔良(Orleans), 用五天的时间来参观卢瓦尔河上极具传统色彩的船只游行:驳船、鱼船、拖沙船、平底帆船及其它陌生船只的名字不断地在耳边回荡。卢瓦尔河艺术节(Festival de Loire)每两年举办一次。而且, 这里舒适的环境也适合各种鸟类在此栖息繁衍。

对于人类而言, 这里还曾经是皇家的度假胜地(从夏尔七世到弗朗索瓦一世)。卢瓦尔河两岸数位古代帝王所修建的城堡都已成为法国建筑艺术中的瑰宝。其中包括:昂布瓦兹城堡(Amboise)、香波堡(Chambord)、布洛瓦城堡(Blois)、 阿兹-勒-利杜城堡(Azay-le-Rideau)等。此外, 还有两个不得不提的历史艺术丰碑:布尔日教堂(la cathedrale de Bourges)和夏特尔大教堂(la cathedrale de Chartres), 这两座大教堂已经被联合国教科文组织(l'Unesco)列为世界文化遗产。这里所种植的植物丝毫不比这里举世闻名的建筑巨作逊色:3个地区自然公园——布莱那 (Brenne)、佩尔什(Perche)以及卢瓦尔—安茹(Loire-Anjou)]使得这个美丽的大区生机昂然。此外, 每年在这里还要举办30多个花样繁多的艺术节, 尤其是布尔日(Bourges)迷人的春天是您绝不能错过的! 不论是谁品尝过这里的水果葡萄酒(22 AOC), 从希农(Chinon)到桑赛尔(Sancerre)都会明白为何这里的佳肴别具风味, 令人难以忘怀。

该区历史上一直是法国文化教育中心,这里的人们讲着全法国最纯正的法语,孕育了巴尔扎克,拉伯雷等一代伟大的文豪,达芬奇也在此度过了自己辉煌的后半生;发达的教育产业带动了高科技产业,使中央大区逐渐成为法国高科技基地。

中央大区发达的交通也令法国及欧洲其他地区所羡慕,高速公路,高速铁路,空 中运输和发达的卢瓦尔河水系,给该区密织了一个理想的立体交通网络,如从该区最大的城市图尔乘坐高速列车到巴黎仅需55分钟。

* 纪念品

品尝美酒佳酿
瓦勒卢瓦尔(Val de Loire) 地区从(热安)Gien到昂斯尼(Ancenis)葡萄种类的繁多让人惊叹不已,品酒爱好者也会为此累坏舌头。这里的葡萄酒不仅品种齐全,而且营养丰富。卢瓦尔(Loire)桃红葡萄酒的色泽是何等的鲜艳,盐渍红果花束是多么漂亮,当地栽培的卡贝乃(cabernet)葡萄又是如此令人垂涎欲滴。从安汝(Anjou)地区的圣 - 芭德雷米(Saint-Barthelemy) 应带走一瓶闻名的古安特罗(Cointreau)酒,这是一种精美的桔橙甜酒。它基于鸡尾酒、开胃酒或美味的糕点烹饪料理,您可以随意将其当作一种不带甜味的餐后酒来细细品味。



甜食
卢瓦尔河谷(Loire)以其甜食业而闻名遐迩,号称盛产鲜花、水果、白酒和葡萄酒的地区。最有名的要算图尔(Tours)的小李子干了。这种用杏子填馅的甜品自十九世纪末就受到图尔地区的达官显贵们的钟爱。在蒙达尔尼,您还会碰到一些蜂蜜酿造者向你们展示他们细腻、滑润的蜂蜜,蜜蜂是从附近的田野和卡帝乃草原采集的。

糕点
图尔“图尔人货币”(Livre tournois) (正如名字所示)是一种外裹 65% 纯可可黑巧克力的钱币式美味甜点。
小和尚(moinillons)是以和尚形象为外观设计、配以五种香型的彩色糖果。
在布洛尔(Blois) --- 蒲兰(Poulin)巧克力创始人的故乡,游人可以购买几盒布洛尔巧克力。
昂热(Angers)地区生产的是一种兰色巧克力包装的杏仁焦糖糕点(quernons d'ardoise)。
而作为萨布雷 - 萨特市(Sable-sur-Sarthe) 的标志的却是一种名为(sables)直径为五厘米、酥脆柔软的纯黄油小咸饼。

* 实用手册 

法国地区旅游委员会(Comites regionaux de tourisme)

中央 - 瓦勒卢瓦尔地区 Centre-Val de Loire
电话: 02 38 79 95 00
或 02 38 79 95 28
网址: www.visaloire.com

谢尔省旅游委员会 - 旅游局(Cher)
5 r. de Seraucourt, 18000, Bourges,
电话: 02 48 48 00 10
网址: www.berrylecher.com

厄尔卢瓦尔省 Eure-et-Loir
10 r. du .Dr-Maunoury, BP67, 28002, Chartres Cedex,
电话: 02 37 84 01 00
网址: www.tourisme28.com,
住宿预定 (Gites de France 和 Clevacances),
网址: www.resinfrance.com

安德尔省 Indre
1 r.St-Martin, BP141, 36003, Chateauroux Cedex,
电话: 02 54 07 36 36
传真: 02 54 22 31 21
网址: www.berrylindre.com

杜海纳 - 瓦勒卢瓦尔地区 Touraine-Val de Loire (安德尔卢瓦尔省 Indre-et-Loire)
9 r. Buffon, BP3217,37032, Tours Cedex,
电话:02 47 31 47 48
传真:02 47 31 42 76
网址: www.tourism-touraine.com

卢瓦尔谢尔省 Loir-et-Cher - 卢瓦尔 - 谢尔 Loir-et-Cher 旅游局,
5 r. de la Voute du Chateau, BP149, 41005, Blois Cedex
电话: 02 54 57 00 41
网址: www.tourismeloir-et-cher.com

卢瓦雷省 Loiret
8 r. d'Escures, 45000, Orleans,
电话: 02 38 78 04 04
网址: www.tourismeloiret.com

* 卢瓦尔河艺术节(Festival de Loire)
详情登陆网站:www.festivaldeloire.com

* 交通

公路
该地区普通公路和高速公路四通八达。 巴黎(Paris)与波尔多(Bordeaux)之间的 A10 阿基坦(Aquitaine)高速公路(A11- E501, 然后 E60 号)连接着奥尔良(Orleans)、布卢瓦(Blois)和图尔(Tours)市,三个半小时就能到达昂热(Angers)。巴黎(Paris)与雷恩(Rennes)市之间的奥亚娜(Oceane)高速公路(A11-E50,然后 A81)使巴黎(Paris)到芒勒(Mans)市仅需两小时零十分钟。 图尔 (Tours)与昂热(Angers)市之间已有一半路程铺设了高速公路 A85。 

铁路
从巴黎蒙帕纳斯站(Montparnasse)出发,法国高速列车(TGV)可载您迅速到达安德尔卢瓦尔省(Val de Loire)的各大城市,例如奥尔良(Orleans)、勒芒(Le Mans) 、图尔(Tours),还可去往象旺多姆(Vend?me)或索米尔(Saumur)的城市。 法国地区高速火车(TER)通往各类大小地点。
查询和预定电话: 08 92 35 35 35 (24 小时服务),
法国铁路公司(SNCF): www.sncf.com

航空
该地区经由克莱蒙费 朗 (Clermont-Ferrand)可飞往法国各大城市。 

Air-France
克莱蒙费 朗 (Clermont-Ferrand) 与昂热(Angers)之间每日均有航班。
其它航线从克莱蒙费朗(Clermont-Ferrand)出发。
查询和预定电话: 08 20 82 08 20
网址: www.airfrance.fr

地区机场
Aeroport d'Angers-Marce- 49140, Merce,
电话: 02 41 33 50 20,
网址: www.angers.aeroport.fr

Aeroport International Tours Val de Loire -401 rte. de l'aeroport, 37100, Tours,
电话: 02 47 49 37 00






sources: revefrance.com


--------------------------------------------------------------------------------
ABSOLUT PEPPAR, ABSOLUT CITRON, ABSOLUT KURANT, ABSOLUT MANDRIN, ABSOLUT VANILIA, ABSOLUT RASPBERRI...

【欧洲旅店预定超市!30万家高、中、低档欧洲住宿直接预定,低至10欧】www.eueueu.com/forums/1050/ShowPost.aspx
御子柴秋也。

ZxID:451097


等级: 博览群书
真·回归打渔。
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2008-07-17 0
莎特(La Chatre)位于夏托鲁(Chateauroux)东南35公里,是南布瓦肖(Boischaut Sud)的首府, 城市建在俯视安德尔(Indre)河谷的山坡上,位于“黑谷”(vallee Noire)的中央。古城环境优美,地势起伏,因此如果您参观莎特古城,最好是徒步。古城的周围绿树成荫,著名作家乔治 - 桑(George Sand)在她的小说中将其描绘为“诺昂城(Nohant)的园林滨藜”。

* 乔治-桑和她的诺昂城堡(Chateau de Nohant)
您是否读过《魔沼》 ,《小法岱特》 ,和《弃儿弗朗索瓦》? 如果您读过这些作品,看到这个村庄和它周围的一切,您一定会想到作家乔治-桑(George Sand)在作品中所描述的背景,乔治-桑(原名 Aurore Dupin)就是在这里度过了她的童年时光。在她的作品中充满了对贝里(Berry)农民生活的描绘,以及她所遇到的和爱过的人。那么您一定被这种场景所触动,可能是对童年时光的怀念,从她的童年到您的童年……



地理位置
位于莎特城以北6公里处,诺昂城(Nohant)是贝里(Berry)的一个小村庄,临近安德尔 (Indre)。这是一个风景优美的地方,小教堂的前方是一个乡村式的门廊,在旁边是一个城堡。 乔治-桑在每一次生活动荡时期过后,就回到这座城堡寻找平静,这里她曾经长大的地方。

* 乔治-桑墓
在花园中漫步,转弯到其家族墓地:乔治-桑(George Sand)的墓在中央,墓碑是Volvic地方的刻石。
网站:www.la-chatre.com

* 乔治-桑故居 Maison de George Sand
乔治-桑 (George Sand)的故居建于1760年,是在一个旧城堡的位置建成的,之后在 1793 年成为杜班夫人(Mme. Dupin de Francueil)的产业。改建成博物馆后,她保存了大量的乔治-桑 (George Sand) 的和她的好友的纪念品,有关作家的精确,生动的文献资料:照片,漫画,原版作品,作家手稿以及大量作家生前好友对她的回忆记录。肖邦(Chopin)和李斯特(Liszt),巴尔扎克(Balzac)和福楼拜(Flaubert),德拉克洛瓦(Delacroix)和弗罗芒坦(Fromentin) … 所有这些物品都充满了古色古香的韵味,因为 19 世纪以来,它们丝毫没有改变原貌,因此在这里我们发现Aurore或者George就不会感到奇怪了。
开放时间: 7月- 8月: 导游带领参观(持续 1 个小时,闭馆前一小时最后一组) 9h–19h15;
          4月- 6月和 9月初至10月中旬: 9h – 12h15 , 14h – 18h30 ;
          10月中旬 -3月末: 10h – 12h15 , 14h – 16h30。
          1月1日, 5月1日, 11月1日和 11日闭馆
票价: 5,5 欧元
电话: 02 54 31 06 04

* Saint Chartier 传统音乐节
每年7月在莎特城举行的Saint Chartier 传统音乐节,音乐节吸引了欧洲各地的乐器生产商前来演奏和展示他们的非同寻常的,常被遗忘的民乐乐器。作为观看如此多的各种乐器收藏的一项活动 ,音乐节设置有手摇风琴、风笛和全音阶手风琴等类别。

* 游客咨询中心:
地址: 134, rue Nationale - B.P.115, 36400 LA CHATRE
电话: 02 54 48 22 64
传真: 02.54.06.09.15
Email : [email protected]
网站:www.la-chatre.com

* 餐饮住宿

Chateau Vallee Bleue 蓝色山谷城堡
地址: Rte de Verneuil – 36400 St-Chartier
位于莎特城(La Chatre)南 9 公里处,走 D943 和 D918 公路 .
电话: 02 54 31 01 91
电子邮件:[email protected]
11月中旬至 3月中旬, 每周日晚和除 5月至 9月的周一,除周六的中午,星期日和节假日休息
备有车库
15 个房间:单人间 100 欧元,双人间 120 欧元
早餐费用: 10 欧元(若不标明,则包含在住宿费中,通常包含在住宿费中。)
标准旅馆餐费: 35 欧元
如果您喜欢安静,这个 19 世纪的宏伟建筑正适合您。房间备有旧式家具,朝向树木丛生的花园,很容易让人产生梦想。拥有夏季游泳池和两个露天游泳场。夏季在平台进餐。

Le Duplex 饭店
地址: 22 r. Ajasson-de-Gransagne
电话: 02 54 48 00 28
淡季的周日至周一休息; 7月- 8月的周日闭店;周末进餐建议您预定。
费用:套餐 10 欧元
点餐 (午餐和晚餐) 费用在 15 至 27 欧元之间
这个 17 世纪时期的建筑刚刚全新修复,保留了它最初的石材和梁柱。内设两个乡村装饰的令人感到惬意的大厅。地下有一个迪斯科酒吧。传统饭菜,服务大方。

Ferme-auberge de Poumoue
地址: Poumoué – 36400 Le Magny
位于莎特城 (La Chatre) 西南 7 公里处 , 朝盖雷 (Gueret) 方向 , 走 D73 公路和二级公路。
电话: 02 54 48 22 95
十月至四月闭店;每周六中午,周日晚上,周二至周四休息;进餐建议您提前预定。
点餐(午餐和晚餐)费用在 16,01 至 20,58 欧元之间
这个 18 世纪时期的农场,是一个山羊饲养场。在这里,餐桌上的奶酪是用各种不同的方式生产的制作的。手工制作的肉制品也是以山羊为原料,冬季在壁炉上煮出的浓汤美味可口。

Hotel Notre Dame 圣母宾馆 
地址: 4 pl. Notre-Dame
电话: 02 54 48 01 14
19 个房间:单人间 36,10 欧元,双人间 47 欧元
早餐费用: 6,60 欧元(若不标明,则包含在住宿费中,通常包含在住宿费中。)
位于 南布瓦肖(Boischaut Sud)首府的中心的 一个安静街区,外表美观。卧室为乡村式样,舒适而且隔音效果非常好。







sources: revefrance.com


--------------------------------------------------------------------------------
ABSOLUT PEPPAR, ABSOLUT CITRON, ABSOLUT KURANT, ABSOLUT MANDRIN, ABSOLUT VANILIA, ABSOLUT RASPBERRI...

【欧洲旅店预定超市!30万家高、中、低档欧洲住宿直接预定,低至10欧】www.eueueu.com/forums/1050/ShowPost.aspx
御子柴秋也。

ZxID:451097


等级: 博览群书
真·回归打渔。
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2008-07-17 0
夏特尔(Chartres)是“法国粮仓”博斯Beauce的首府,夏特尔位于一个山丘之上,在厄尔河左岸(Eure)。

夏特尔是一座古老的中世纪小城,镇中心有一座被联合国教科文组织列入世界遗产的夏特尔大教堂Cathedrale de Chartres,夏特尔教堂的建筑根基是菲尔贝尔(Fulbert)主教时期(11 至12世纪)的罗马教堂,大教堂被称为「石砌圣经」,历经多次宗教战争、法国大革命、二次世界大战而丝毫无损,大教堂一直超然于乱世之外,因此被称为“理性之寺院”,可见其在法国人心目中的重要性。罗丹甚至称它为法兰西的卫城。

教堂规模大得惊人,融合12世纪的罗马风格及中世纪的哥特式风格,教堂旁有两座高耸的塔楼,左边卫哥特式,右边为罗马式,在我们看来是一种不平衡的美感,实际是大教堂原本属于罗马式建筑,1194年毁于火灾,全村不分尊卑,努力重建,此时风格转向哥特式,而保留了旧有的罗马式钟楼,与改建后的哥特式塔楼左右相望,饶有趣味。



夏特尔原是中世纪制作彩绘玻璃的中心,大教堂古老的蓝色彩绘玻璃,是中世纪彩绘玻璃代表,也是现有彩绘玻璃面积最大的。教堂内部172扇的彩绘玻璃分为数个区块,按顺序述说主题故事,在印刷术尚未出现的当时,这些彩绘玻璃与大教堂外墙的雕刻被当作宗教教育的教材使用,每扇彩绘玻璃的下方会列上赞助者的资料,与我们的庙宇中列上捐献者大名以兹感谢的方式很类似。现今夏特尔教堂的其它部分是在1194年的大火摧毁之后修建的。

在1260年用于庆祝圣母升天节,中世纪时夏特尔教堂吸引了众多的朝圣者。查理-贝矶(Charles Peguy)(1873-1914)在1912年和1913年曾到这里朝圣,他的作品引起了好几次年度朝觐,其中的一次为 1935 年的“学生们的朝觐”。充满了整个教堂的 4000 多件雕刻作品,以及彩绘玻璃画上的 5000 多个人物需要专家们毕生的精力来对它们进行研究。

另外,参观夏特尔的老街道和博物馆也是别有情趣的。

* 夏特尔教堂 (Cathedrale de Chartres)朝觐
参观时间:(1h1/2)
旅游指南: 在旅游旺季,您可以乘坐旅游小火车参观夏特尔市(Chartres)旧城。
开放时间:3月至 10月: 10h-18h
票价: 5 欧元(儿童: 3 欧元)
电话: 01 42 62 24 00

* 交通
法国国营铁路公司 (SNCF) 在蒙巴纳斯(Montparnasse)火车站有车可以通达, 并与高速公路 A11 连接。

* 游客咨询中心
地址: Pl. De la Cathedrale, BP289, 28005 Chartres
电话: 02 37 18 26 26
网址: www.ville-chartres.fr

* 餐饮

Le Pichet 酒馆
地址: 19 r. du Cheval-Blanc
电话: 02 37 21 08 35
电子邮箱: [email protected]
每周二晚上和周三休息
点餐 (午餐和晚餐) 费用在 11 至 14 欧元之间
距离教堂一步之遥的这个小酒馆,是人们总是希望寻找的那种气氛极为和谐的酒吧。酒吧的内部陈设着一些古物旧货:木制坐椅,咖啡壶收藏品,小口酒壶,街牌,纱窗帘 ... 提供传统饭菜。

Dix de Phythagore 饭店
地址: 2 r. de la Porte-Cendreuse
电话: 02 37 36 02 38
7月15日至 31日,周日晚上和周一休息
点餐 (午餐和晚餐) 费用在 15 至 25 欧元之间
这个毫不招摇的街区小饭店,在您参观 夏特尔市(Chartres)古城感到饥饿时,可以来这里坐一坐。餐厅是旧酒窖改建成的。家居便餐,质优价廉。

Le Cafe Serpente 咖啡馆
地址: 2 r. du Cloitre Notre-Dame
电话: 02 37 21 68 81
12月24日和 31日休息
冬季必须提前预定
点餐 (午餐和晚餐) 费用在 25 至 35 欧元之间
这个老咖啡馆位于教堂对面,招待热情。其内部装饰:天花板上装饰着一辆自行车,墙上挂着招贴,楼梯为五彩板。饭菜方面:美味漂亮的色拉,啤酒配菜,真正的适于任何时候的饭菜 ... 我们,喜欢这里。

Le Tripot 饭店
地址: 11 pl. Jean-Moulin
电话: 02 37 36 60 11
8月份的最后两个星期,每周日和周一休息
套餐: 15 欧元
点餐 (午餐和晚餐) 费用为 37,50 欧元左右
这个 1553 年的建筑过去曾是被称为“ Le Tripot ”的网球场,它的座右铭用拉丁文刻在入口大门的三角楣上“这里没有争吵的人”。这句话现在还起着作用。内部为乡村装饰,保留了饭菜的流行风味。

Brulerie les Rois Mages 咖啡馆
地址: 6 r. des Changes
电话: 02 37 36 30 52
营业时间:周二至周六: 9h15-12h15, 13h30-19h15
在这个仿古的咖啡豆焙炒场,您可以品尝现场焙炒的各种咖啡,或者选择某种菜单中列举的十多种茶。外卖。

* 住宿

民宿 La Ferme du Chateau
地址: A Levesville – 28300 Bailleau-l'Eveque - 走 N154 ,然后走 D134 公路, 在 夏特尔(Chartres) 西北 8 公里处
电话: 02 37 22 97 02
不收信用卡
3 个房间:单人间 50 欧元,双人间 55 欧元
标准餐费: 17,50 欧元
这个雅致的博斯 (Beauce) 农场会以其漂亮舒适,装饰简约的房间欢迎您的光临。这个位于小城堡边上的宾馆极为安静,主人漂亮热情,也非常谨慎,住在这里您会感到非常惬意的。

Le Grand Monarque 宾馆
地址: 22 pl. des Epars
电话: 02 37 18 15 15
电子邮箱: [email protected]
50 个房间:单人间 81 欧元,双人间 150 欧元
早餐费用: 11 欧元(若不标明,则包含在住宿费中,通常包含在住宿费中。)
餐馆标准餐费: 30-60 欧元
16 世纪时期是市中心的驿站,这里的房间舒适,个性化,某些房间还备有花布点缀的家具和床顶华盖,另外一些房间更简约一些。中产阶级风格的餐厅装饰有木器及油画。

   
* 特色店
La Chocolaterie 巧克力店
地址: 14 pl. Marceau
电话: 02 37 21 86 92
营业时间:周二至周六: 8h-19h30 ;周日至周一: 10h-19h30
这里是您购买美食纪念品的非常方便的地方,您可以买到蛋白杏仁甜饼和 Mentchikoffs (夏特尔市的巧克力特产)。这里的茶馆,备有沙发和壁炉,非常的温暖舒适。夏季还有舒服的露天咖啡座。

* 艺术 & 演出

La Galerie du Vitrail 彩绘玻璃窗画廊
地址: 17 Cloitre Notre-Dame
电话: 02 37 36 10 03
网址: www.galerie-du-vitrail.com
营业时间: 4月中旬至10月末的周二至周六: 9h45-19h ;周日和节假日: 10h30-19h ;
          11月初至 4月中旬的周二至周六: 10h30-13h , 14h-19h
从用于展示古代和现代的彩绘画大厅到店铺,您都会看到绘制在各种玻璃窗面的彩绘画。店铺里,彩绘玻璃已经被应用到各种装饰品中(镜子,灯光,运动物体)。卢瓦尔夫人(Mme.Loire)是这儿的店主,她是法国唯一的一位彩绘玻璃窗古玩商。有专门的书店。

* 购物

Galerie de Chartres 夏特尔商店
地址: 7 r. Collin-d'Harleville
电话: 02 37 88 28 28
网址: www.interencheres.com
研究:周一,周五: 9h-12h ; 14h-18h
销售:周二,周末;销售预告在 Drouot 饭店报纸和销售导报中宣布
周一上午和节假日休息
这个商店设立在 16 世纪的 Sainte-Foy 旧教堂,每周末组织国际公卖(陶瓷制品,刀剑,邮票,银制品,照相器材和 TSF)。这个商店还是很少的几家销售布娃娃和玩具的专业店之一。

Marche aux legumes et volailles 家禽蔬菜市场
位于 Billard 广场。每周六早上, Baltard 式样的 大厅 里有众多的摊床,上面摆放着当地的特产。这个市场是当地最受欢迎的市场之一。

Atlier Loire 卢瓦尔作坊
地址: 16 r. d'Ouarville–在 夏特尔(Chartres)居民区, Dreux (北方)方向 ,距离教堂 2 公里 – 28300 L è ves
电话: 02 37 21 20 71
网址: www.galerie-du-vitrail.com
散客:导游带领参观,周五: 14h30 ; 8月份和节假日休息
卢瓦尔作坊在世纪之初归一个城市有产者所有,它位于一个公园的中央,周围是彩绘玻璃装饰。这个作坊是加布里埃尔 - 卢瓦尔(Gabriel Loire)于 1946 年创建的,目前由他的孙子们操持着。在这里,就彩绘玻璃的艺术和绘画技术,您可以聆听他们从艺术家制作的模型(有时候是由 Adami, Miro 或者 Fernand Leger 绘画的)到玻璃品制造大师的成品的细心讲解,您一定会被这里上千种颜色的细微变化而吸引住。
sources: revefrance.com


--------------------------------------------------------------------------------
ABSOLUT PEPPAR, ABSOLUT CITRON, ABSOLUT KURANT, ABSOLUT MANDRIN, ABSOLUT VANILIA, ABSOLUT RASPBERRI...

【欧洲旅店预定超市!30万家高、中、低档欧洲住宿直接预定,低至10欧】www.eueueu.com/forums/1050/ShowPost.aspx
御子柴秋也。

ZxID:451097


等级: 博览群书
真·回归打渔。
举报 只看该作者 9楼  发表于: 2008-07-17 0
法国旅游分区地图:
[attachment=252788]

小图 | 大图 图片

  • 描述:12.jpg
  • 描述:13.jpg
  • 描述:14.jpg
  • 描述:15.jpg
  • 描述:16.jpg
御子柴秋也。

ZxID:451097


等级: 博览群书
真·回归打渔。
举报 只看该作者 10楼  发表于: 2008-07-17 0
法国旅游分区地图:
[attachment=252788]

小图 | 大图 图片

  • 描述:17.jpg
  • 描述:18.jpg
  • 描述:19.jpg
  • 描述:20.jpg
  • 描述:21.jpg
御子柴秋也。

ZxID:451097


等级: 博览群书
真·回归打渔。
举报 只看该作者 11楼  发表于: 2008-07-17 0
恭喜啊~
御子柴秋也。

ZxID:451097


等级: 博览群书
真·回归打渔。
举报 只看该作者 12楼  发表于: 2008-07-17 0
法国旅游分区地图:
[attachment=252788]
御子柴秋也。

ZxID:451097


等级: 博览群书
真·回归打渔。
举报 只看该作者 13楼  发表于: 2008-07-17 0
法国旅游分区地图:
[attachment=252788]
御子柴秋也。

ZxID:451097


等级: 博览群书
真·回归打渔。
举报 只看该作者 14楼  发表于: 2008-07-17 0
法国旅游分区地图:
[attachment=252788]

小图 | 大图 图片

  • 描述:49.jpg
  • 描述:50.jpg
  • 描述:51.jpg
  • 描述:52.jpg
  • 描述:53.jpg
  • 描述:54.jpg
  • 描述:55.jpg
御子柴秋也。

ZxID:451097


等级: 博览群书
真·回归打渔。
举报 只看该作者 15楼  发表于: 2008-07-17 0

勒维克桥Pont-l'Eveque奶酪的名声恐怕比这座城市更有名。不过,我们不要忽略这座古老小城的历史:勒维克桥坐落在巴约Bayeux通往上诺曼底的要道上,1346年英国人在此登陆开始,冲突、分裂、重建不断,15世纪末圣米歇尔教会重建,1590年,亨利四世的军队打到这个地方,将教堂的穹顶烧毁……直到18世纪,这个地区才渐渐恢复平和,并因为其特别的十字路口的地理位置因素而成为了行政、法律和商业的中心。这种繁荣一直持续到二战,战争中几乎65%的城市被毁坏,而幸运的是,一些特别重要的古迹竟然保留了下来。比如,圣米歇尔教堂,又叫做俄荷芭大教堂Cathedrale des Herbages,是这一地区战后保存下来,最美丽的建筑物之一。

石头建筑在这一区域时相当罕见的,当年只有教会、贵族庄园和城堡才有资格使用石头来修建他们的房子,那些保留下来的石头建筑几乎都有400多年的历史。蒙邦斯府L'hotel Montpensier 是一座相当大的宅子,如今变作了当地的图书馆,旅游季节时总是充斥着游客。小说家罗伯特.德.弗勒尔Robert de Flers(1872-1929)的故居在布赫叶府L'hotel de Brilly。法院、老监狱和Auge公爵府只在公众假期或者通过预约对外开放。还有多米尼加女修道院,这是勒维克桥最古老的部分,寂静而美丽。跨过Yvie河上的桥,你会发现一幢法兰西斯一世时代的老建筑,眼下这里有一家名为“金鹰”l'aigle d'or的餐馆,厨子的手艺很棒。

城边的卡隆河Calone,这条河里的鳟鱼多得让你吃惊,在看到它们的时候你恐怕会停下来,心里转着钓几条回去做汤的念头……不过,你要检查一下自己是否持有钓鱼许可证。如果没有,还是沿着河岸朝前走吧,小教堂圣玛兰教堂Saint Melaine就在前面,何况,勒维克桥就在“苹果酒路”上,离著名的Calvados酒窖不远,跟着La route du cidre(苹果酒路)的标示开车前行,顺道参观一下玛戈卢瓦尔神父Pere Magloire的窖藏也是不错的选择。另外,你还可以选择在城镇周围步行或骑自行车,镇中的旅游咨询中心里有各种线路的资料和咨询。勒维克桥湖有59公顷,这里提供划独木舟,钓鱼,风帆船,滑浪,游泳等各种付费项目。

周一上午,勒维克桥有热闹的市场,农场主们在这里展示新鲜的农产品。“勒维克桥”这个名字,或许会让你想起某种奶酪,是的,这里就是出产就是与卡贝尔Camembert奶酪齐名的勒维克桥奶酪的原产地。勒维克桥的奶酪有着浓浓的奶香, 口感绵柔细致。与新鲜奶酪不同的是软质奶酪己经完成奶酪的发酵成熟程序, 有奶酪制品特有的风味, 是法国最受欢迎的奶酪品类之一。

诺曼底地区出产的奶酪的起源,可以远溯至12世纪,由居住在勒维克桥地区的僧侣发明。在15、16世纪时,人们把这种奶酪用Guillaume de Loris或马槽乡Pays d'Auge命名,直至17世纪,勒维克桥最终被用来给这种奶酪冠名,而且标签打上了表示品质保证的AOC标志。如同葡萄酒般,法国的奶酪亦有一套AOC法定产区制度,各产区的奶酪必需沿袭规定及传统的制作法则来生产,奶酪的AOC法令源自15世紀, 1955年正式立法, 1990年由法国原产地监管制度管理局(INAO-Institut National des Appelations d'Origines)正式接管。目前共有35个奶酪AOC法定产区标示, 五百多种法国奶酪, 分別依据其产地归属自不同的AOC, 消费者可根据其外皮或包裝上的标示来辨别。

御子柴秋也。

ZxID:451097


等级: 博览群书
真·回归打渔。
举报 只看该作者 16楼  发表于: 2008-07-17 0

诺曼底登陆战发生在1944年6月6日,史称D日(D—day),也就是人们熟知的“最长的一天”。

诺曼底是法国西北部著名的历史和文化大区,它北临英吉利海峡,与英国遥遥相望,面积约3万平方公里,海岸线全长600公里。连绵数百里的海岸几乎都是悬崖峭壁,盟军的登陆地点选在比较平缓的5个滩头。 盟军集中了近300万人、近6000艘舰船(其中登陆运输舰艇4000余艘、作战舰艇1000余艘)和一万余架飞机。当日凌晨,美国第82、第101空降师和英第6空降师共1.7万人,作为先头部队,乘1200架运输机分别在诺曼底的科唐坦半岛南端和奥恩河口附近首先伞降着陆。随后,美国、英国、加拿大、澳大利亚、比利时和法国等国部队在猛烈的海空炮火支援下,在五个地点登陆法国海岸。德国由于受到盟军情报的欺骗,未能及时组织反击。经过激烈的战斗,登陆的盟军部队先后巩固了各处登陆场,并开始向纵深挺进。诺曼底登陆,成为二战的重要转折点之一。

盟军在欧洲大陆开辟第二战场,加速了法西斯德国的败亡。不计其数的史料、文学、电影已从不同角度为我们描述了当年那波澜壮阔的一幕。今天,人们漫步在诺曼底海滩上,并不是来无忧无虑地欣赏大海的景观。人们来这里是为了回忆历史上最伟大的军事战役,就是这场战役,以上千条生命的代价打碎了德国的战争机器。

最好的参观路线是从卡昂纪念馆开始,从阿豪芒什港(port d'Arromanches)直到豪克角(pointe du Hoc), 参观登陆海滩纪念馆(les plages du débarquement)大约需要一天的时间。

*卡昂纪念馆(Le Mémorial de Caen)
2004年在卡昂纪念馆(Le Mémorial de Caen)举行了庆祝二战成功登陆60周年的纪念活动。这座著名的纪念馆再次向人们展现了第二次世界大战中那振奋人心的历史性一刻。

开放时间:冬天9h00--18h00(1月15和12月25除外)
        夏天9h00--20h00(7月12至8月24除外)
门票:01/02--03/31 = 14 欧元
      04/01--08/31 = 16 欧元
      09/01--12/31 = 14 欧元
地址:Esplanade Eisenhower
      14100 CAEN
Tél. : 02 31 06 06 44
Fax : 02 31 06 06 70
Web:www.memorial-caen.fr
E.mail : [email protected]

*联军登陆博物馆 (Musée du Débarquement)

这里展出有一整套的模型,照片,陈列收藏品的玻璃橱,联军士兵的武器和设备。一张正对人工港的地图详细的标示出联军登陆的情况。
在您参观之后,可以观看由英国海军司令部制作的一部作战记录影片。

有残疾人通道
开放时间: 6月-8月: 9h-19h (最后一个入场者需在闭馆前 30 分钟入场),
          5月: 9h-19h ,周日: 10h-19h ; 9月份: 9h-18h ;
          4月: 9h-12h30 , 13h30-18h(复活节的周末 9h-19h) ;
          3月和10月: 9h30-12h30 , 13h30-17h30 ;
          11月-12月和2月: 10h-12h30 , 13h30-17h。
          1月, 12月24-25日和 31日休息。
门票: 6 欧元
联系电话: 02 31 22 34 31
Web:www.normandy1944.com

*天马纪念馆 (Mémorial Pegasus)

跨越奥恩河 (l'Orne) 的著名的天马桥 (Pegasus Bridge) ,经过拆除,又重新按照原样复制的更大的一座桥,如今位于博物馆的附近。在博物馆里,通过橱窗中的物品和见证物的展示,使人们了解到被占领时期和联军登陆时期人们的生活。立视图和影片讲述了当时的军事行动。

交通:Av. du Major-Howard, 14860 Ranville
有残疾人通道
开馆时间: 5月-7月: 9h30-18h30  ;
          2月-4月以及10月-11月: 10h-13h ; 14h-17h
门票: 5 欧元,儿童和学生3.5欧元
电话: 02 31 78 19 44

*奥克角 (Pointe du Hoc)
从巴约 (Bayeux) 过来,经过一个小城堡之后,奥克角 ((Pointe du Hoc) 公路在右侧与 D514 公路分开。将您的车子停在停车场,继续步行前进。
高原在一个高 30 米的峭壁边上就结束了,这里俯视低低的海岸和岩石众多的 Grand-camp。当时奥克角 ((Pointe du Hoc) 在德军的强有力地加固下,在海平面上形成了一个了望哨所,1944年6月6日黎明,美国舰队和军队便是在这里出现的。

*阿罗芒什港 (Arromanches-les-Bains)
1944 年 6月7日:联军在阿罗芒什 (Arromanches) 建了一个人工港。这个用于给登陆军队供应军需的港口“ Mulberry ”将会使任何科技显得微不足道:用一个星期的时间,在海滨浴场的小港口对面建立一个 8 公里多长的停泊地。人工港的建立显示了战争期间的卓越的工业和海事成就,并使阿罗芒什 (Arromanches) 成为您了解联军登陆历史的不可错过的一站。

交通: 走 D516 公路,距离巴约 (Bayeux)10 公里处。
旅游信息咨询:
地址: 4r.Marechal-Joffre,14117 Arromanches-les-Bains
电话: 02 31 21 47 56
Web:www.arromanches.com

*阿罗芒什 360° 影院 (Arromanches 360°)
这个环形影院“ Circorama ”放映影片“自由的代价” (Le Prix de la Liberté) ,其中的历史题材镜头和现在的镜头都是在联军登陆的原地拍摄的。阿罗芒什 360o 影院,在 9 个屏幕上同时放映,加强戏剧效果,使您身临其境般的进入到影片当中。

交通::,走 D514 公路,赴 Asnelles 方向,在 Belvedere 旁边
有残疾人通道
开放时间: 6月-8月: 9h40-18h40 ;
          4月-5月和 9月-10月: 10h10-17h40 ;
          3月和11月: 10h10-17h10 ;
          2月和12月: 10h10-16h40。
          1月份休息 .
门票: 3,7 欧元
联系电话: 02 31 22 30 30
Web:www.arromanches360.com

*欧马拉海岸 (Omaha Beach)
欧马拉海岸 (Omala Beach) 与其它联军登陆的海滩一样著名。在海岸的东部,这个背倚光秃的斜坡的海滩呈现给您的是庄严朴素令人痛心的场面。这里很容易让人想起曾经在这里发生的光荣和悲惨的事件。就是在这里,美国的军事行动中,联军的伤亡人数是最多的。当时因为海风使得本应该首尾相连的小船偏离了精确的位置,因此而使得最初的军事行动计划受到干扰,推土机拆除了用于阻止重型武器逾越的障碍,同时也摧毁了精心准备的防御体系。

*美军墓地 Cimetiere militaire US (St-Laurent-sur-Mer)

若干年来,欧洲流传着这样一句墓志铭,“对于整个世界而言,你只是一个士兵;但对于我来说,你却是整个世界!”——一个悲伤的妻子把深深的思念刻在了爱人的墓碑上。以此缅怀牺牲在诺曼底滩头的丈夫……9386 个卡蜡尔产的白大理石十字架静静地排列着。在墓地中央小径的轴线上,在盆地的前面,矗立着纪念碑,周围是树木;在烈士墙上,镌刻着 1557 个烈士的名字。
来到大海对面的平台上,从那里可以一直下到海滩 (半个小时)。
从大停车场出发,有一条路在墓地之外,是通往为纪念第一师军队而建立的纪念碑的。在这个纪念碑的下方,朝下走到第 5 旅(5th Brigade)纪念碑。

交通:开车走 D514 公路,继续朝圣 - 罗兰方向走。

*欧马拉博物馆 1944年6月6日 (Musée Omaha-6 juin 1944)

欧马拉博物馆 (Musée Omaha) 按照时间顺序展示了从德国占领至美军的登陆时期。身穿军服的模特,武器的展示(其中有华盛顿国防秘书处赠予的 155 大炮),招贴画,主题板,以及媒体文章都讲述了那个时期的惨痛往事。

交通:位于 D517 公路的边上
有残疾人通道
开馆时间: 7月— 8月: 9h30 — 19h30  ;
          5月中旬— 6月末以及 9月初— 9月中旬: 9h30 — 19h ;
          3月中旬— 5月中旬以及 9月中旬— 11月中旬: 9h30 — 18h30  ;
          2月中旬— 3月中旬: 10h — 12h30 , 14h30 — 18h
门票: 5 欧元
电话: 02 31 21 97 44
Web:www.musee-memorial-omaha.com

*渔达海岸 (Utah Beach)
如同欧马拉海岸 (Omala Beach) 和其它的联军所登陆的海岸,这片位于卡兰坦 (Carentan) 东北部的一片沙滩, 渔达海岸 (Utah Beach) 也是在 1944 年 6月6日凌晨,美国军队在大海的前线进行军事行动的第二天被载入史册的。

交通:不能够以极为精确的方式来界定渔达海岸 (Utah Beach) 的位置,渔达海岸 (Utah Beach) 位于马德莱娜 (la Madeleine) 和 les Dunes-de-Varreville 之间。
Web:www.utah-beach.com

*圣母教堂市镇 (Sainte-Mere-Eglise)
声名远扬并不总是一件幸福的事: 1944 年 6月5日 -6日的晚上,第一批美国空军伞兵降落到圣母教堂市镇 (Sainte-Mere-Eglise) 及其周边,使得圣母教堂市镇 (Sainte-Mere-Eglise) 突然成为世界媒体关注的焦点而登上报纸的头版头条。不朽的影片“最长的一天” (Le Jour le plus long) 的传播,使得圣母教堂市镇 (Sainte-Mere-Eglise) 每年都接待众多的美国人来这里追忆第 82 航空旅。

交通:位于瓦娄涅 (Valognes) 东南 16 公里处。
      属于诺曼底战役的历史胜地所经过的路线是标志为“ Objectif-Un port ” (“目标 - 港口”) 的公路,这条公路经过圣母教堂市镇 (Sainte-Mere-Eglise)

实用信息:

■ 餐饮:

→ 龚德雷—天马桥咖啡馆
(Café Gondrée-Pegasus Bridge)
地址: 12 av. du Cdt-Kieffer – 14970 Benouville
电话: 02 31 44 62 25
11月15日至 3月8日休息
午餐和晚餐费用在 8 欧元左右 .
这是一个充满历史和感情的地方,这个真正的二战前的小咖啡馆是 1944 年法国的第一家被解放的咖啡馆。阿尔莱特 - 龚德雷 (Arlette Gondrée) 在当时只有 4 岁,现在她还在这里时刻准备着家庭式煎鸡蛋 - 色拉。

→ 海洋餐馆 (La Mer)
地址: Prom. Aristide-Briand–14830 Langrune-sur-Mer
电话: 02 31 96 03 37
餐馆份饭: 10,37 欧元
午餐和晚餐费用在 11 至 42 欧元之间
海蓝颜色的色调,服务员身上的海军军官样式的制服以及背景为大海景观的蓝色彼此协调融合。菜肴方面有:贝壳类食品,虾蟹类食品和当地特产,其中本店的特色菜是长时间炖制的肠肚类食品。房间有冷气;某些房间可以看到芒什海峡 (la Manche)。

→ 火炬餐馆 (La Flambée)
地址: 2 r. Emile-Demagny – 14230 Isigny-sur-Mer
电话: 02 31 51 70 96
3月份和 9月份休息二个星期, 以及每周日晚间和周一休息
餐馆份饭: 11,89 欧元
午餐和晚餐费用在 12 至 24,50 欧元之间
这是一家典型的诺曼底风格的饭店。饭店的餐厅内梁柱外露,在餐厅的大壁炉内用柴火烤制鱼和肉。墙上挂着一个手推车的轮子,用来展示一些不知名的葡萄酒和上等的干红葡萄酒。

→ Au Miroir du Temps 餐馆
地址: 4 r. de la 8e-Armée – 14114 Ver-sur-Mer
电话: 02 31 92 17 77
1月份休息, 以及 10月份至 3月份的每周二休息
建议提前预定
午餐和晚餐费用在 12 至 23 欧元之间 .
这家有着复古的漂亮外表的饭店所在的建筑有 200 年的历史,里面有三间小餐厅,都是经过了精心地装饰,您在这里或那里会看到高雅的碗橱,古式的镜子,钢琴,以及在旧货商那儿买的一些小玩意儿。传统饭菜以及当地特色菜。

→ Ferme-auberge de la Piquenotière 餐馆
地址: 14710 St-Martin-de-Blagny – 走 D5 和 D145 公路, 位于 Colombières 城堡以南 7 公里处
电话: 02 31 21 35 54
必须提前预定
午餐和晚餐费用在 14 至 22,87 欧元之间 .
这是一个在真正的农场里的烹制精美菜肴的饭店! 老板娘真的很高兴看到您品尝她亲手烹制的鸭肉和鹅肉,炖的美味小菜以及在壁炉中烤制的鸭脯肉。

→ Le Bistrot d'à côté 啤酒馆
地址: 10-12 r. Lefournier – 14520 Port-en-Bessin
电话: 02 31 51 79 12
1月份休息, 9月15日至 6月15日的每周二和周三休息
午餐和晚餐费用在 14,50 至 23 欧元之间 .
这家饭店的餐厅装饰是兰色与黄色的强烈反衬,墙上挂的是海港的旧照片。墙上有大石板菜单,有鱼类和贻贝类食品供您选择。
   
→ Le Vauban 餐馆
地址: 6 r. du Nord – 14520 Port-en-Bessin
电话: 02 31 21 74 83
E-mail: [email protected]
12月中旬至 1月中旬闭店, 每周二晚 (除旺季) 和周三休息
餐馆份饭: 12,80 欧元
午餐和晚餐费用在 21,60 至 27,90 欧元之间
这是一家角落里的传统的饭店。老板只以新鲜的上等食品以及他娴熟的烹饪技艺为您呈上精美可口的食品,主要原料为海鲜食品和当地土特产。

→ Manoir d'Hastings et la Pommerai 餐馆
地址: 14970 Benouville – 走 D515 公路, 位于卡昂 (Caen) 东北 10 公里处
电话: 02 31 44 62 43
2月份假期, 以及 11月12日至 12月4日休息
餐馆标准餐: 20,58 欧元
点餐(午餐和晚餐)费用在 26,68 至 54,88 欧元之间
这里在 17 世纪时期是一个修道院,在它的封闭的花园内还可以看出它以前的特征,旧石砌成的墙以及外露的梁柱。这个饭店有好几个餐厅,其中一个在屋架下。有一些房间,其中一些是复折屋顶。

→ 约翰—斯蒂尔餐馆 (Le John Steele)
地址: 4 r. du Cap-de-Laine
电话: 02 31 41 41 16
10月至 6月份的每周日晚上和周一休息
午餐和晚餐费用在 12,50 至 33,54 欧元之间
此餐馆距离以不幸而著名的教堂一步之遥,它是为纪念士兵斯蒂尔 (Steele) 而建的。饭店的餐厅为诺曼底风格,石块和梁柱外露。地方美食再配以大厨师个人的技艺点缀。有几间简单的房间。
实用信息:

→ 欧马拉餐馆 (L'Omaha)
地址: Pl. Du Monument – 14710 St-Laurent-sur-Mer
电话: 02 31 22 41 46
11月15日至 2月15日休息
午餐和晚餐费用在 13,57 至 25,76 欧元之间
欧马拉 (L'Omaha) 餐馆很值得您光顾的重要原因是其所处的位置。它面向大海,距离欧马拉海滩 (L'Omaha) 只有一步之遥。店内装潢朴实,夏季本店设有两个露天咖啡座。菜肴方面,海鲜食品制作精良。别忘了,这里有一个小型纪念品商店,欢迎您的光临。

■ 住宿:

→ Le Clos Normand 酒店
地址: 89 r. Pasteur – 14750 St-Aubin-sur-Mer
电话: 02 31 97 30 47
E-mail: [email protected]
1月1日— 3月22日休息
有停车场
29 个房间:单人间 55 欧元,双人间 98 欧元
早餐费用: 6 欧元 (若不标明,则包含在住宿费中,通常包含在住宿费中。)
宾馆餐厅标准餐: 19 至 48 欧元之间
涨潮时,翻滚的海浪拍打着您的脚下时就几乎平息了。这个 19 世纪 50 年代的宾馆,其露天咖啡座是用柱子架空在海滩上的。它的所有房间均朝向大海,餐厅朝向一个内部的小花园敞开。

→ Casino 酒店
地址: Bd de Chauvigny– 14710 Vierville-sur-Mer
电话: 02 31 22 41 02
11月15日 -3月15日休息
有停车场
12 个房间:单人间 50 欧元,双人间 56 欧元
早餐费用: 6,50 欧元 (若不标明,则包含在住宿费中,通常包含在住宿费中。)
宾馆餐厅标准餐: 17 至 28 欧元之间

这个 1950 年建成的宾馆位于大海的旁边,这里有轻柔的海风和细沙。小卵石镶嵌在墙上,马赛克镶在地板上,构成了这个宾馆的独特的基调。选择一间视野好的房间,或者在餐厅品尝海鲜时欣赏大海的美景,生活真的很惬意。

→ Chambre d'Hôte Ferme Musée du Cotentin 酒店
地址: Chemin de Beauvais – 出国道瓦娄涅 (Valognes) 公路
电话: 02 33 95 40 20
12月— 1月份休息
4 个房间:单人间 30 欧元,双人间 36 欧元
从这家宾馆的入口便可以看出,住在这个博物馆里,是一种了解诺曼底农民传统的奇特方式。房间的颜色为地方色调,兰色和浅玫瑰色的墙壁,黄色的干草,有凹室的床和有天盖的床。

御子柴秋也。

ZxID:451097


等级: 博览群书
真·回归打渔。
举报 只看该作者 17楼  发表于: 2008-07-31 0
……嗯 嘿嘿 既然估计没法补全……那么就这样吧……法国是咱最喜欢的地方
蝴蝶飞沧海

ZxID:798232

等级: 热心会员
举报 只看该作者 18楼  发表于: 2008-07-31 0
好想去玩啊~~~~~~
061syj

ZxID:1478317

等级: 自由撰稿
大爱腹黑+BT
举报 只看该作者 19楼  发表于: 2008-08-02 0
谢谢LZ,偶想去普罗旺斯看薰衣草田
发帖 回复