哀歌 平井坚 好听到让人想哭_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:2452 回复:13

[单曲推荐] 哀歌 平井坚 好听到让人想哭

刷新数据 楼层直达
流水落英缤纷

ZxID:9469146


等级: 热心会员
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2010-06-17 0

点击在新窗播放

哀歌(エレジー) 平井坚

    让人听了渗透进心灵的歌曲。第一次听的时候还是在一年前,那时候突然就被这种让人发自内心的声音抓住。那时候整天整天的听着。给大家分享。(喜欢的话就点小手推荐下吧。)

哀歌(エレジー)
作詞: 平井堅
作曲: 平井堅


しがみついた背中に そっと爪を立てて(在緊緊的擁抱中 悄悄地 將指尖繞上你的背)
私を刻み込んだ もっと 夢の中へ(銘刻下我的痕迹 更加地 向著夢境而去)
ひらひら 舞い散る 花びらがひとつ(紛紛飄揚 飛舞散落的一片花瓣)
ゆらゆら 彷徨い 逝き場を無くした(搖搖晃晃 在彷徨中 失去方向)
その手で その手で 私を 汚して(用那雙手 用那雙手 將我玷污)
何度も 何度も 私を壊して(反復地 反復地 將我破壞)
汗ばむ淋しさを 重ね合わせ(汗水與寂寞重疊交織)
眩しくて見えない 闇に落ちてく(在太過炫目而看不清楚的黑暗中沈淪)
いつか滅び逝く このカラダならば(若是這軀體總有一天會滅亡消逝)
蝕まれたい あなたの愛で(我願被侵蝕 在你的愛裏)
この病に名前が あれば楽になれる(如果這病症有名字的話 便能治癒)
はみ出すことが怖い どうか 群れの中へ(害怕著超出限度 請一定 向我心中而來)
ひらひら 舞い散る 花びらがひとつ(紛紛飄揚 飛舞散落的一片花瓣)
ゆらゆら 彷徨い あなたを見つけた(搖搖晃晃 在彷徨中 尋找到你)
この手で この手で あなたを汚して(用這雙手 用這雙手 將你玷污)
何度も 何度も あなたに溺れて(反復地 反復地 沈溺於你)
背中合わせの 不安と悦び(不安與喜悅背靠著背)
波打ちながら 私を突き刺す(在波濤起伏中將我刺穿)
いつか消えて逝く この想いならば(若是這思念終有一天會消失不見)
今引き裂いて あなたの愛で(現在用你的愛將我撕裂)

その手で その手で 私を 汚して(用那雙手 用那雙手 將我玷污)
何度も 何度も 私を壊して(反復地 反復地 將我破壞)
汗ばむ淋しさを 重ね合わせ(汗水與寂寞重疊交織)
眩しくて見えない 闇に落ちてく(在太過炫目而看不清楚的黑暗中沈淪)
いつか滅び逝く このカラダならば(若是這軀體總有一天會滅亡消逝)
蝕まれたい あなたの愛で(我願在你的愛裏被侵蝕)
私を 汚して その手で その手で(將我玷污 用那雙手 用那雙手)
[ 此贴被流水落英缤纷在2010-06-17 16:41重新编辑 ]
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +3
暗夜魅惑

ZxID:12708248


等级: 内阁元老
配偶: 小.土豆
回归ING
举报 只看该作者 13楼  发表于: 2010-08-20 0
音乐很不错,只是觉得MV太黑了点……
小兔有大门牙

ZxID:4837968

等级: 文学俊才
我不开sin~
举报 只看该作者 12楼  发表于: 2010-08-20 0
仆は君に恋をする。我一直听平井坚的这个歌咩。~~~
=倒是看电影没什么感觉~
z清玄z

ZxID:10371977


等级: 热心会员
机会只留给瘦下来的人
举报 只看该作者 11楼  发表于: 2010-08-20 0
我好喜欢他的


851646863

ZxID:10065889

等级: 热心会员
举报 只看该作者 10楼  发表于: 2010-06-20 0
不错的歌。。。。  
没有尘埃只心如大海
12溜达

ZxID:11568766

等级: 博览群书
举报 只看该作者 9楼  发表于: 2010-06-20 0
还好
落雪琴音

ZxID:10081376

等级: 明星作家
情不知其所起,一往而深。
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2010-06-20 0
这是我听的平井坚的第二首歌,确实很好听啊!LZ还有其他平井坚的歌曲推荐一下吗?
Mamo^^

ZxID:10299258

等级: 明星作家
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2010-06-19 0
好听啊~~一直很喜欢他的
忘川药

ZxID:12223071

等级: 脱颖而出
在茫茫人海中寻找我灵魂唯一之伴侣。得之,我幸;不得,我命!
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2010-06-18 0
第一次听平井的歌,很好听!
莫晓寒

ZxID:1684594


等级: 派派贵宾
配偶: 悠月浅吟
给自己个英文名,叫鸭梨山大!
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2010-06-18 0
坚姐啊!

晓风静月

ZxID:11646422


等级: 热心会员
至此守候,等待回归
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2010-06-17 0
好听~~
就是MV感觉蛮诡异呃,有点吓人。。。
各种囧囧有神,各种天雷滚滚,各种狗血阵阵~
limuhan04

ZxID:12407274

等级: 牙牙学语
举报 只看该作者 地板   发表于: 2010-06-17 0
真的挺好听的
若麦香浓。

ZxID:10590093


等级: 内阁元老
要走就走无需太多借口。要留就留无需太多理由。
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2010-06-17 0
平井坚其实有很多经典歌曲都非常赞

楼主留言:

恩恩!!是滴!大爱啊!呵呵O(∩_∩)O~


可爱喵

ZxID:8297523


等级: 热心会员
愿在乎的人平安幸福~~
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2010-06-17 0
温润柔和的帅哥~~大爱啊~~

发帖 回复