李少红的红雷梦出来后,很多真正的红迷感到痛心,一些人甚至担心红楼梦就这么被糟蹋了。
我觉得,其实可以心平气和地看待新出的红雷梦,历史早已经证明,并且还将继续证明,经典是不可能被糟蹋的,搞怪的、糟糕的东西必将为大众所淡忘,多年后付诸笑谈中,而真正的经典将遗留下来,不废江河万古流。
公平地说,红雷梦还是于普及红楼梦有功的,它再次证明了以轻浮的态度,和纯功利主义的角度出发去拍摄红楼梦,结果就只能是这样。并且,它唤起了许多人去读红楼梦原著的兴趣,一定程度上普及了这本堪称中华民族文化瑰宝的经典名著,也让我们这些红迷再次萌发了重温经典的念头,又挤出时间来去看原著,看87版红楼梦电视剧。
下面让我们看看已经被历史遗忘或者被遗忘得差不多的那些红楼梦影视剧。
根据统计,自1924年秋,民新影片公司将梅兰芳在1916年演出的“黛玉葬花”搬上银幕之后,截至到今天也就是2010年“黛玉传”在网络的试播,风雨百年间,中国港澳台三地一共改编
拍摄了32部与“红楼有关的”电影,29部与“红楼”有关的电视剧,另外还有数之不尽的衍生的“红楼”戏曲片,舞台剧等,此外还有广播剧,音乐剧,歌剧。
其中真正被我们记住的,其实只有62年的徐玉兰、王文娟越剧版本,和当时为了与大陆争辉而拍摄的62年的黄梅戏乐蒂、任洁版本,接下来就是87年的36集央视版本,89年的规模空前的红楼梦电影版本。而这四部影片中,能堪称经典的,迄今仍然被广大红迷牢记住的,又只有62年的王文娟版本,和87版本。 如果说62王文娟版本记住的人大多数还是60后,70后,那么,87版本则真正做到了不分男女老幼,被海内外几乎所有的红迷所热爱。这些,是李少红版本的红雷梦根本无法企及的。
说了这么多,其实我想强调的是,对一个真正的红迷来说,他首先必然先是红楼梦的fans,其次才是87版电视剧的fans 。这意味着我们希望能有更多不同的影视、漫画作品能从各个角度重现大观园,同醉红楼不亦快哉?更希望能有新的作品可以超越87版本。真红迷总是迫切希望能看到一部更优秀的影视剧,而绝不会固执地偏向87版。但很可惜,希望越大,失望更大,不知道还要等多久了!
下面让我们看看被遗忘的无数与红楼有关的影视作品:
1924年, 梅兰芳的黛玉葬花
1916年初在北京吉祥园首演,在默片时代看看还可以,可惜也属于经不住考验被遗忘的
[attachment=12653170]
1927年,陆剑芳版红楼梦,在当时取得成功,但是很快就被历史遗忘
1929年,程树仁编导,陆美玲版电影《红楼梦》,在当时就惨败,公司因此倒闭
这是当时的剧照:
[attachment=12653171]
1939年,李雪芳版红楼梦,虽然出动了不少当时的大牌明星,可惜也早被忘光了……只记得是古装有声歌唱片
1944年,周旋版红楼梦
整个黑白电影时代,这大概是唯一今天大家还有些印象的红楼梦的片子了,它的成功之处是明显的,一则演员阵容在当时是相当豪华的,饰演黛玉的周璇的名气不用说了,反串宝玉的袁美云也是当时有名的花旦,袁美云的形象很不错。薛宝钗由王丹凤来饰演,王熙凤则由白虹来扮演,袭人是欧阳莎菲,都是当时的有名的演员,这是中国第一部被介绍到日本去的电影。在当时,这是一个相当完整的故事。据我看来,之后几乎所有的红楼梦影视剧都是按照它这个模式去编剧了,以宝黛钗三角恋为主线,共读西厢、葬花,必拍,然后有的会加上紫鹃试玉,接着就是调包计,洞房,宝玉发现真相,哭灵,出走。之后基本上都是这个套路了。因此这个电影的影响,其实还是比较大的。
这片子里的歌曲其实还能听,尤其片尾曲“开辟鸿蒙”我感觉还不错,在当时应该算不容易了。还有就是让宝玉去五台山出家,最后片尾居然出现了宝玉爬五台山的镜头,呵呵……
这是周、袁扮演的宝黛
[attachment=12653173]
宝玉爬五台山,你们说容易么?志在攀登,精神可嘉啊
[attachment=12653174]
这片尾曲可以听一听,比新版红雷梦的歌曲还好听呢!
周璇版黛玉葬花,这时候配了葬花吟的曲子,还能听!比红雷梦强!
[attachment=12653175]
之后又出了一大堆红楼梦杂七杂八的作品,稀奇古怪的什么都有,比如1951年岳枫版的红楼梦,就十分搞怪,讲现代的一个公子哥儿贾宝玉大学毕了业,不学无术,整天在女人堆里混,先是欺骗表妹林黛玉,又勾引婢女晴雯,后来为了吸引薛家投资,来了个政治联姻,娶了薛宝钗,把林黛玉活活气死。……这些乱七八糟的版本都早已被忘了,现在基本上没人知道它们存在了。这正是大浪淘沙啊!
到了1962,徐玉兰,王文娟版本的越剧电影《红楼梦》。
要问这个版本的影响有多大?首先,在大陆,凡是上一点年纪的人,几乎没有不知这部戏的。
然后,62年它在香港放映受到极为热烈的欢迎,根据统计,从1962年11月21日起,连续放映38天400余场,观众近40万人次,打破了当时国语故事片的卖座纪录。
1978年,这个片子在大陆重新播放后,人们通宵达旦排队购票,很多观众连续多次重复观看此片,。在很多60后,50后应该都还有深刻的印象,70后,80后也可能还听父母讲起过那时候的事,后来87版在83年开机的时候,质疑声很大一个方面就是怀疑无法超越62版本。但是时代不一样了,戏曲和电视剧也很不一样,最终87版还是取得了辉煌成功。
在台湾,这个片子的影响也十分深远。当年大导演李翰祥从香港跑到台湾,拍林青霞那部“金玉良缘红楼梦”(这部片子使林青霞反串男角受到普遍看好,后来才有了东方不败的经典形象),就被指控抄袭62年徐玉兰版的越剧电影红楼梦,实际上,那戏里问紫鹃的台词也确实是惊人的雷同啊!顺便提一下,紫鹃是谢霆锋的妈妈狄波拉扮演的,扮相不错。
这是当时62年徐玉兰版红楼梦的剧照:
[attachment=12653176]
我记得看欧阳奋强、陈晓旭等人的回忆时,他们那时候就以徐玉兰、王文娟为榜样,他们当时就是向这2位前辈学习。欧阳奋强在他的“宝玉日记”里这么写的:
“今天,我冒着哗哗大雨,去看了一场越剧影片《红楼梦》。这部影片我原来是看过的,那时候小。只感到那些人物离我遥远得很,自己脑子里一片模糊,记不清楚了。现在再看这部六十年代的戏曲片佳作,不觉被它细腻的艺术手法征服。
我的重点目标是贾宝玉的扮演者徐玉兰的表演。这位老演员的功底颇深。自如的表演、一招一式准确的形体动作不但体现出了宝玉的飘逸感。也体现出了宝玉的顽皮,活泼。把一个贵族公子的形象表现得栩栩如生。但是,在戏曲片里,演员的举止言谈都有一套程式。戏曲程式化的表演,比日常生活中的行动夸张。而这种夸张,是被观众认可了的。可是在电视剧里,如果也按照戏曲模式去表演,必将是虚假与过火。我在电视剧《红楼梦》中的表演.应该是生活、自然、朴实的。 ”
可见,徐玉兰的版本,影响有多么深远。现在最有名的越剧宝玉饰演者钱惠丽就是徐玉兰的学生。
[attachment=12653177]
同时,62年香港和大陆合拍越剧红楼梦不成,香港邵氏自己拍了一部黄梅戏的红楼梦,就是乐蒂、任洁、丁红版本了,导演是袁秋枫,当年16岁的沈殿霞扮演傻大姐。这片子阵容在香港算是强大的了,胡金铨,关山都有客串。可惜唱的不好,名为音乐剧,但是如何比得徐玉兰,王文娟的唱腔?
特别是替乐蒂代唱的顾媚唱的黄梅调水平偏低,幸好凌波代唱的宝玉尚可,所以凌波后在1978年金汉导演的电影《新红楼梦》中得以出演贾宝玉,当时饰演黛玉的是周芝明,这个版本也被忘光了。
这是当时的海报:
[attachment=12653178]
大导演李翰祥对袁秋枫这部戏评价十分之低——“我看了那片觉得坏得很,唯一好的就是凌波唱的黄梅调。我就想真笨,为什么不找凌波演呢?演贾宝玉。”
这说明了乐蒂这个版本,是无法跟同时期的徐玉兰、王文娟的版本相提并论的。
但是这个版本现在还有人看,最主要的就是得益于乐蒂这个大美人了。乐蒂有多漂亮?看图说话:
[attachment=12653179]
[attachment=12653180]
乐蒂出生于1937年, 演这个片子的时候25岁,身高167,她很美,但是她的形象是否符合原著,是个见仁见智的问题,我个人认为黛玉是不能这么高的,太高了。你这么高,那宝玉得多高?宝钗,丫鬟们都得多高?凤姐得多高? 这怎么配戏? 实在要找个这么高的黛玉,那就必须有一个刚进府时的小黛玉了,要知道黛玉刚进府时撑死了不过8,9岁,否则如何和宝玉“一个桌子吃饭,一个床睡觉”?而去世的时候,黛玉也最多17岁左右,这样她就必须娇弱,不能高大。 因为这些缘故,加上当时化妆,拍摄手法和剧情,以及其他角色的配合限制,这部电影也就这样了
其他还有很多版本都不值得专门提了,今天刚好看到有人称张玉嬿是史上最漂亮的黛玉。张玉嬿出演黛玉时候,已经30岁了,她身高167,体重52公斤,她的表演是不错的,但是要说她是最漂亮的黛玉,我觉得先不说陈晓旭吧,就是乐蒂、陶慧敏的粉丝也恐怕不能同意吧
陶慧敏身高也有167,饰演黛玉时22岁,陶慧敏的美丽摆在这里,怎么看都是22岁的陶慧敏当时漂亮吧?
剧照: [attachment=12653181]
陶慧敏、夏钦的89版: [attachment=12653182]
张玉嬿其实也是挺漂亮的,有点黛玉的气质,可是好像婉约过多了,这点和陶慧敏一样,不怎么像黛玉。另外由于发型、服装、道具简陋,效果也打折扣,所以银幕上看她,是不能说比陶慧敏、陈晓旭漂亮的。
这图是我截的,选漂亮的发:
[attachment=12653183]
我本人挺喜欢张玉嬿塑造的黛玉形象,但是关于华视版红楼梦,因为音乐、道具、服装等方面完全无法与87版相提并论,而且又采取了“调包计”的方式让宝玉和宝钗结婚,它本身的影响力也很有限,和87版是不能相提并论的。
再发一张钟本伟饰演的宝玉:
[attachment=12653184]
最近新出的“黛玉传”有可取之处,但是没有什么建树,编剧方面有亮点,突出了宝黛感情主线,其他表现一般,且存在不少争议,不过在看完红雷梦之后,至少可以用来洗洗眼睛。
再说红雷梦,在特技、建筑等方面,也有可取之处。这片子似乎不能放人进去,一旦出现了人,基本就不能看,尤其如果出现了太太小姐们,那简直没法看了,光看自然风景和建筑物、室内景观,有时候还是可以的。
我的结论,除了62版,87版,其他版本都不能称之为真正的经典。大浪淘沙,绝大多数版本都会沉淀下去,只有红迷们偶尔会去怀念它们,翻起它们来看。
热烈期盼着能有超越87版的佳作出现,这才是天下红迷幸事!
[ 此贴被丁香愁在2010-10-06 23:15重新编辑 ]