下面是辟谣---
我们查证了此楼下面的网址,发现在这个站上的Hoaxes & Misinterpretation页面里,查找到一模一样的图片,与下面的说明(翻译过来)
根据这段说明,我们得到了以下的消息:
1.这两张图片是来自於埃及的Abydos神庙(Abydos temple)
2.美国阿拉巴马大学的教授Katherine Griffis-Greenberg,曾对此照片提出解释。
3.根据教授的说法,这张照片并没有被变造,但,那图形也不是直升机,而是重复刻印(palimpsest)後,所造成的巧合。
4.教授指出,这张图片很清楚的显示了,「拉美西斯」(Ramesses II)重刻了他父亲法老王Seti I的雕刻。
5.法老王Seti I刻下了「击退了9名箭手的人」(Who repulses the Nine Bows),Seti I的继承人「拉美西斯」(Ramesses II)登基後,却将这一句变成「保卫埃及、驱逐外侮的人」(Who protects Egypt and overthrows the foreign countries)。
6.原来复盖在Seti I上的泥灰,在历经岁月後部分剥落,使得铭刻图形看起来像是一个潜水艇。
7.简单的说,就是在这个网页上,我们还得到了另一个讨论这两张照片的网址:
http://members.tripod.com/%7EA_U_R_A/abydos.html 从这个网页上,我们又得到了更进一步的消息:
1.现在流传的这两张照片,与其他人所拍到的照片并不一致。
2.网络流传照呈现沙石的黄土色,其他人,不管是杂志上还是由游客手中的v8剪切的,则呈现青铜铁灰色。
3.其他人拍的照片中,在直升机鼻的地方,还有一个明显的象形文本,在网络流传版中,则看不出来。有人据前两点而论断照片经过变造。,不过,在我们後来看到的数据中,有一派的解释说,雕刻的消失,是因为神庙上方的裂缝,造成漏水的侵蚀所致。(注意其他照片上,雕刻的顶上有一个很大的裂缝)
利用Abydos与helicopter两个关键字,我们最後查找了关於这整个传说的,最完整的解答。
http://www.finart.be/UfocomHq/usabydos.htm 在这个网页上,我们得到以下信息:
1.我们前面写的两段分析,都来自於这个作者Thierry,包括图片分析,与教授的回信。
2.这个谣言大约在1996年时就已经在流传。
3.写下这篇分析的作者Thierry,本身是拉丁文及希腊文明的研究者,他表示,宥於本身专业的限制,曾针对这个问题,发文问了50位埃及研究的学者。
4.在他收到的回信里,有人武断的说,这只是一个笑话。也有人很细心的回答,如上文的教授。
5.在一般研究埃及的学者里,对这一段雕刻最普遍的解释就是「重复刻印」所造成的巧合。
6.所以,简单的说,Abydos神庙里并没有任何神秘,当然,也没有直升机。
这,就是我们查找的真相,如果有机会去埃及,去拜访Abydos神庙,应该还可以拍到这个雕刻吧