点击在新窗播放 大冢爱
大冢爱，被誉为日本乐坛创作全才歌姬。2003年9月发行了首张单曲「桃花花瓣」，同年12月凭借第二张单曲「樱桃」一炮而红。出道七年来大冢爱总计推出了二十张单曲和七张以「爱」为标示的专辑。作为创作歌手，由大冢爱填词谱曲的音乐作品屡次获得日本公信排行榜冠军，再加上她开朗真诚的性格，大冢爱已成为兼顾音乐与良好印象的优质女歌手。除音乐外，大冢爱还拥有插图绘画才能与独特创意，由她设计的漫画兔子「LOVE」其周边商品在日本全国蔚为风潮。
很爱大冢爱啊，才女就是才女这首歌的詞曲都是她一个人完成，唯美的詞曲不得不让人爱上她... ...
クラゲ、流れ星(水母流星）-大冢爱
作詞∶愛
作曲∶愛
遠いこの距離 / 這段遙遠的距離
毎晩のように / 猶如每個夜晚
会いたくても会えない / 想要見你卻又無法相見
頭のどこかにある / 在腦海裏的某處
少し ズレてるのかな / 是要稍稍考驗下我們嗎
この星空さえも / 就連這片星空
あなたも同じように
想ってくれてるの? / 就連你也和我想得一樣嗎
クラゲ、流れ星 見つけられたら / 水母、流星 若是能找到的話
あなたの名前を思い浮かべるよ / 我就會浮想起你的名字
どんなイヤなとこ知っているのに / 我就會浮想起你的名字
あなたのコト
こんなに 好きだよ / 我卻還是如此地喜歡你
恋している / 「戀愛了」
そんな風に呼ぶのかな / 人們都是這麽說的吧
忘れようとすればするほど欲しくなる / 越是想要忘記越是不想失去
そんなに あなたとあたしは 違うの? / 難道你和我就這麽地不同嗎
どうしても二人にはなれない / 無論如何我倆都無法相合
クラゲ、流れ星 見つけられずに / 水母、流星 怎麽找也找不到
あなたの言葉も 忘れちゃいそうだよ / 我就連你說的話也快忘記了
たった一つ���じている強さがあれば / 若我有相信唯一的那份堅強的話
苦しくなく 好きでいられるのかな / 是否可以不帶痛苦地喜歡你
[ 此贴被优络在2010-06-08 13:49重新编辑 ]
