还珠格格真是横扫世界啊    ＿ ＿      ＿ ＿！_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
倒序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
« 返回列表
阅读：15210 回复：153

还珠格格真是横扫世界啊    ＿ ＿      ＿ ＿！

 刷新数据 楼层直达
迷途远避返

ZxID：9811911

0鲜花 0鸡蛋

等级: 文学大师
都快淡出鸟了~
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2010-03-09 0
— (若梨花白。) 查水至50楼。
--------------------------
请不要恶意灌水，恶意灌水包括：纯表情、纯数字、纯字母等毫无意义的内容，以及同一内容重复连续发帖。请规范发帖，你会喜欢上派派的。 (2010-03-21 17:21) —
              还珠格格 日文吹替版 片段 狩猎场




点击在新窗播放


      还珠格格英文版


点击在新窗播放   

     
      梦里越南还珠格格


点击在新窗播放 


怎么看都是咱们自己国家的好看， 配音好听啊，

觉的英文的也还可以， 但是咱们是中国人， 还是听中文的好， 好不总觉的怪怪的 - - 。

这越南版的我看了几个片段， 真想揍人 啊
越南虽然国家水平还停在咱们80 年代的时候，
但是那布景、 那服饰 、那也让我们看的太心寒了把。

咱们还珠格格也是在98 年拍的啊，

差距也太大了把。
本帖最近评分记录： 共 1 条评分 派派币 +10
隐藏
收藏 新鲜事

相关主题


回复 引用 新鲜事
顶端
daiyh1987

ZxID：10800201

0鲜花 0鸡蛋
等级: 职业撰稿
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2010-03-09 0
Re:还珠格格真是横扫世界啊  ＿ ＿    ＿ ＿！
— (若梨花白。) 不要恶意灌水哦！~恶意灌水包括：顶顶顶、ddddd等无意义字符，纯表情，以及无意义的N连贴 (2010-03-09 16:32) —
 
回复 引用 新鲜事
顶端
若梨花白。

ZxID：7986819

6708鲜花 1鸡蛋

等级: 内阁元老
配偶: 若桃花红
若我一路向北。
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2010-03-09 0
Re:还珠格格真是横扫世界啊  ＿ ＿    ＿ ＿！
以前看着是好玩，现在看了那么多年， 我都想哭了，不带这样炒冷饭的。



回复 引用 新鲜事
顶端
司凌。

ZxID：9742737

2376421鲜花 36鸡蛋

等级: 派派版主
配偶: 此微夜
原名：独爱穿越。
举报 只看该作者 地板   发表于: 2010-03-09 0
Re:还珠格格真是横扫世界啊  ＿ ＿    ＿ ＿！
风中凌乱、、、

越南版的、、、长的有点不敢恭维、、、

日语版的，感觉在看动画片T.T

英文版的、、、感觉太怪异了、、、、


回复 引用 新鲜事
顶端
耽于美色

ZxID：8644414

0鲜花 0鸡蛋

等级: 才华横溢
你的婚礼 我送你一座城池
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2010-03-09 0
Re:还珠格格真是横扫世界啊  ＿ ＿    ＿ ＿！
越南版的好雷( ⊙ o ⊙ )啊！
回复 引用 新鲜事
顶端
巫蛊幻想

ZxID：1851991

0鲜花 0鸡蛋

等级: 明星作家
似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2010-03-10 0
Re:还珠格格真是横扫世界啊  ＿ ＿    ＿ ＿！
有些东西其实是很中国的
回复 引用 新鲜事
顶端
水伊人

ZxID：10660534

0鲜花 0鸡蛋

等级: 文学俊才
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2010-03-10 0
Re:还珠格格真是横扫世界啊  ＿ ＿    ＿ ＿！
听过日文配音版，紫薇那个配音真叫一个销魂啊。。。
跟看动漫似的。
回复 引用 新鲜事
顶端
我是毛毛熊熊

ZxID：9831636

0鲜花 0鸡蛋
等级: 才华横溢
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2010-03-10 0
Re:还珠格格真是横扫世界啊  ＿ ＿    ＿ ＿！
民族的才是世界的，嘿嘿
英语版的很大气啊。日本版的一惯动漫，越南版的很无语
回复 引用 新鲜事
顶端
alifu

ZxID：10848274

0鲜花 0鸡蛋
等级: 才华横溢
不腐才是诡异
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2010-03-10 0
Re:还珠格格真是横扫世界啊  ＿ ＿    ＿ ＿！
越难办的真是把人给雷得
不是等待就会来到
回复 引用 新鲜事
顶端
nickva

ZxID：11173698

0鲜花 0鸡蛋
等级: 略知一二
举报 只看该作者 9楼  发表于: 2010-03-10 0
Re:还珠格格真是横扫世界啊  ＿ ＿    ＿ ＿！
还是觉得原音会好看的
配音的话，怎么都会感觉怪怪的
回复 引用 新鲜事
顶端
nickva

ZxID：11173698

0鲜花 0鸡蛋
等级: 略知一二
举报 只看该作者 10楼  发表于: 2010-03-10 0
Re:还珠格格真是横扫世界啊  ＿ ＿    ＿ ＿！
还是觉得原音会好看的
配音的话，怎么都会感觉怪怪的
回复 引用 新鲜事
顶端
zll040456

ZxID：9327916

0鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
愿每日能过的平安快乐
举报 只看该作者 11楼  发表于: 2010-03-11 0
Re:还珠格格真是横扫世界啊  ＿ ＿    ＿ ＿！
这东西无论你认为是好是坏，你不能否认它很能煽动人心。大众品味不是以好坏论的，而是以它是否能搔人心痒处定的，QYNN虽然三观不正，但她写的爱情戏就是让众多没谈过恋爱的小男生小女生惊为天书。
本帖最近评分记录： 共 1 条评分 派派币 +5
隐藏
回复 引用 新鲜事
顶端
缥缈FS

ZxID：10308394

0鲜花 0鸡蛋
等级: 博览群书
卧后清宵细细长……
举报 只看该作者 12楼  发表于: 2010-03-11 0
Re:还珠格格真是横扫世界啊  ＿ ＿    ＿ ＿！
看着是好玩
回复 引用 新鲜事
顶端
姒沫

ZxID：10953170

0鲜花 0鸡蛋
等级: 自由撰稿
举报 只看该作者 13楼  发表于: 2010-03-11 0
Re:还珠格格真是横扫世界啊  ＿ ＿    ＿ ＿！
每次看到那个越南版的，都有一种无力感啊
回复 引用 新鲜事
顶端
wang242

ZxID：705672

0鲜花 0鸡蛋
等级: 略有小成
举报 只看该作者 14楼  发表于: 2010-03-11 0
Re:还珠格格真是横扫世界啊  ＿ ＿    ＿ ＿！
日本的小燕子的配音还好，紫微的听得我真抖。。。冷。。。
回复 引用 新鲜事
顶端
绊

ZxID：679526

0鲜花 0鸡蛋

等级: 文学大师
配偶: 梵天语
君似水妾为萍 萍倚水，自飘零 君莫叹，孤身苦 妾惟愿，伴左右
举报 只看该作者 15楼  发表于: 2010-03-11 0
Re:还珠格格真是横扫世界啊  ＿ ＿    ＿ ＿！
其实我感觉都挺让人崩溃的

回复 引用 新鲜事
顶端
-`降皓桃华.

ZxID：8378504

0鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
举报 只看该作者 16楼  发表于: 2010-03-11 0
Re:还珠格格真是横扫世界啊  ＿ ＿    ＿ ＿！
真的好雷人，英文的声音很好听啊，日本的还能行，但是那什么，翻拍的我就真的无语了……
回复 引用 新鲜事
顶端
若麦香浓。

ZxID：10590093

7790鲜花 3鸡蛋

等级: 内阁元老
配偶: 相濡以摸。
要走就走无需太多借口。要留就留无需太多理由。
举报 只看该作者 17楼  发表于: 2010-03-11 0
Re:还珠格格真是横扫世界啊  ＿ ＿    ＿ ＿！
- -太可怕了。每个版本都可怕

回复 引用 新鲜事
顶端
洬安芷

ZxID：9456710

0鲜花 0鸡蛋

等级: 明星作家
不知道心里是什么感觉……
举报 只看该作者 18楼  发表于: 2010-03-11 0
Re:还珠格格真是横扫世界啊  ＿ ＿    ＿ ＿！
风中凌乱，雷死我了，越南版的，真的很无语
如果，你看不见我的寂寞。就不要那么轻易就牵了我的手、、、
回复 引用 新鲜事
顶端
x1y1z

ZxID：158339

0鲜花 0鸡蛋
等级: 自由撰稿
举报 只看该作者 19楼  发表于: 2010-03-11 0
Re:还珠格格真是横扫世界啊  ＿ ＿    ＿ ＿！
见过越南版的
实在是太雷了
不敢恭维啊
回复 引用 新鲜事
顶端
« 返回列表
发帖 回复