话说..小呆看得眼睛花了..哪位亲用非常人的视角给翻译下.._派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
倒序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
« 返回列表
阅读：3271 回复：34

[同人美图] 话说..小呆看得眼睛花了..哪位亲用非常人的视角给翻译下..

 刷新数据 楼层直达
≈　丶小六。

ZxID：270687

0鲜花 0鸡蛋

等级: 派派贵宾
（小呆归来~！！！）若選擇蓠開 請嘋ωǒ獨荇
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2008-03-20 0
如题啊~~~看不懂啊~~~
[attachment=191792]
本帖最近评分记录： 共 1 条评分 派派币 +3
隐藏
收藏 新鲜事

相关主题

回复 引用 新鲜事
顶端
炫纞蒾醉

ZxID：501041

0鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
配偶: 饭团^^
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2008-03-20 0
看不懂，我要看翻译。
回复 引用 新鲜事
顶端
阿东。

ZxID：457368

0鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
烫了卷发,往熟女方向迈进!
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2008-03-20 0
阿东就看懂了 Dear 晶：..........
摸汗...头疼啊..
回复 引用 新鲜事
顶端
五十度深蓝

ZxID：317237

0鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
俞伤之叶,俞叶之伤......
举报 只看该作者 地板   发表于: 2008-03-20 0
这个还是字吗?
我站在生命之树的枝头
泰达希尔的丛林让我迷茫
哪里再有永恒之井
哪里是我的栖木
纵然变身也无法解除我身上的惆怅.....
回复 引用 新鲜事
顶端
春寒料峭

ZxID：602991

0鲜花 0鸡蛋
等级: 才华横溢
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2008-03-20 0
回 楼主(祭⒉4κ.钕孓) 的帖子
偶完全看不懂的说！！！！！
回复 引用 新鲜事
顶端
绛雪鸶颉

ZxID：197048

0鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
何处合成愁? 离人心上秋。
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2008-03-20 0
这个太强悍了,偶的智商完全跟不上啊
回复 引用 新鲜事
顶端
≈　丶小六。

ZxID：270687

0鲜花 0鸡蛋

等级: 派派贵宾
（小呆归来~！！！）若選擇蓠開 請嘋ωǒ獨荇
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2008-03-20 0
小呆如果看懂了就不求救啦~~~
回复 引用 新鲜事
顶端
apprentice

ZxID：636333

0鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
虽千万人，吾亦往已。。。。
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2008-03-20 0
翻译如下：
亲爱的晶：
  我写信一向不打草稿的，不过这次例外。
  想了又想吾现在的生活就像本信一样是黑白的，回忆你我在家一起吃喝玩命的日子就好激动！虽然你还没有答应我，但不管。。。
回复 引用 新鲜事
顶端
°︷尕颖ミo

ZxID：526830

0鲜花 0鸡蛋

等级: 明星作家
______⿴太久不出现，太多人不认识。︷
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2008-03-20 0
第一句，我写信一向是不打草稿的~~
等我慢慢翻译啊！！
   
翻译的很凌乱！还是看楼上的吧！！
标答呀！！！
回复 引用 新鲜事
顶端
shhtxc2

ZxID：622540

0鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
举报 只看该作者 9楼  发表于: 2008-03-20 0
这....强人～～～偶完全想８到可以这么写信
[ 此帖被shhtxc2在2018-08-28 08:27重新编辑 ]
回复 引用 新鲜事
顶端
淡淡。懒懒的

ZxID：596606

10100鲜花 3鸡蛋

等级: 内阁元老
云のむこう、约束の场所
举报 只看该作者 10楼  发表于: 2008-03-21 0
某只写给小呆的情书？

回复 引用 新鲜事
顶端
≈　丶小六。

ZxID：270687

0鲜花 0鸡蛋

等级: 派派贵宾
（小呆归来~！！！）若選擇蓠開 請嘋ωǒ獨荇
举报 只看该作者 11楼  发表于: 2008-03-22 0
引用
引用第13楼黄昏乐歪歪于2008-03-21 12:55发表的  :
某只写给小呆的情书？


嘘...不是哒~不是哒~
被柒柒看到就不好咯~
回复 引用 新鲜事
顶端
≈　丶小六。

ZxID：270687

0鲜花 0鸡蛋

等级: 派派贵宾
（小呆归来~！！！）若選擇蓠開 請嘋ωǒ獨荇
举报 只看该作者 12楼  发表于: 2008-03-22 0
引用
引用第10楼apprentice于2008-03-20 20:50发表的  :
翻译如下：
亲爱的晶：
  我写信一向不打草稿的，不过这次例外。
  想了又想吾现在的生活就像本信一样是黑白的，回忆你我在家一起吃喝玩命的日子就好激动！虽然你还没有答应我，但不管。。。


孩子...你好强大哦...
回复 引用 新鲜事
顶端
max914

ZxID：562347

0鲜花 0鸡蛋
等级: 博览群书
举报 只看该作者 13楼  发表于: 2008-03-22 0
强人啊！
回复 引用 新鲜事
顶端
青荫

ZxID：703348

22鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
举报 只看该作者 14楼  发表于: 2008-03-22 0
Dear 晶：
  我写信一向不打草稿的，不过这次例外。
  想了又想  现在的生活就象本信一样是
回复 引用 新鲜事
顶端
ainovel0214

ZxID：691455

0鲜花 0鸡蛋
等级: 禁止发言
举报 只看该作者 15楼  发表于: 2008-03-22 0
哈哈，好玩
回复 引用 新鲜事
顶端
天使不怕墮落

ZxID：397326

0鲜花 0鸡蛋
等级: 脱颖而出
不理人是莪的专長·發神經是莪的自由″有些话。过了莪再也不会说
举报 只看该作者 16楼  发表于: 2008-03-22 0
可以作为国家密码使用了
回复 引用 新鲜事
顶端
米若莲净

ZxID：210779

0鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
配偶: zhangzhang@s
{小米}
举报 只看该作者 17楼  发表于: 2008-03-22 0
偶也看了下翻译,偷懒中....
07-08季100部精品现代文推荐（细心整理，附简介+评价+全部链接）
08-09季100部精品现代文推荐（细心整理，附简介+评价+全部链接）
回复 引用 新鲜事
顶端
降灵法师

ZxID：607268

0鲜花 0鸡蛋
等级: 略知一二
在无明中沉睡。。。
举报 只看该作者 18楼  发表于: 2008-03-22 0
他到底想不想让人看懂啊?...看来他只想给她看,因为只有她才会认真的看,边看边猜,然后开心啦就给他回一封人家都看不懂的信.....麻烦
回复 引用 新鲜事
顶端
cherrychen

ZxID：307916

0鲜花 0鸡蛋
等级: 博览群书
举报 只看该作者 19楼  发表于: 2008-03-22 0
这就是所谓的火星文吧！
现在的年轻人真的很强大
我果然老了...一句都看不懂...
回复 引用 新鲜事
顶端
« 返回列表
发帖 回复