离家五百里 500miles
这首歌曲曾经被评为感动世界50首歌曲之一
[fly]
往日已随风而逝
青春如风之花早已飘零
离家五百里
回忆何曾离开过我心底
[/fly]
我的感受:
从昨天晚上开始
雨就不停的落下
漂泊的雨声充斥着整个房间
孤独漫心尖
打开电脑
放上这首歌曲
就着雨声
同眠
一夜无梦
早上伴着音乐醒来
风小了
雨却慢慢的洒着
心柔软的像柳枝一样
突然很感动
很想哭
也许真应了那句话
在不知不觉中
感动是最真
现在我就把这首老歌放上
我本人是真的很喜欢
现在还在听
弥漫心尖的乐符
跳动着另人着迷 ]从昨天晚上开始
雨就不停的落下
漂泊的雨声充斥着整个房间
孤独漫心尖
打开电脑
放上这首歌曲
就着雨声
同眠
一夜无梦
早上伴着音乐醒来
风小了
雨却慢慢的洒着
心柔软的像柳枝一样
突然很感动
很想哭
也许真应了那句话
在不知不觉中
感动是最真
现在我就把这首老歌放上
我本人是真的很喜欢
现在还在听
弥漫心尖的乐符
跳动着另人着迷
| 歌词:
If you miss the train I'm on
如果你错过了我乘的那班火车
You will know that I am gone
你会明白我已离开
You can hear the whistle blow a hundred miles
你会听道一百里外飘来的汽笛声
A hundred miles, a hundred miles
一百里，一百里
A hundred miles, a hundred miles
一百里，一百里
You can hear the whistle blow a hundred miles
你会听道一百里外飘来的汽笛声
Lord, I'm one, Lord, I'm two
上帝，过了一百里，过了两百里
Lord, I'm three, Lord, I'm four
上帝，过了三百里，过了四百里
Lord, I'm 500 miles away from home
上帝，我离开家已经五百里
Away from home, away from home
离开家，离开家
Away from home, away from home
离开家，离开家
Lord, I'm 500 miles away from home
上帝，我离开家已经五百里
Not a shirt on my back
我衣不遮体
Not a penny to my name
我身无分文
Lord, I can't go back home this a-way
上帝，这条路不能让我回家去
This a-way, this a-way
这条路，这条路
This a-way, this a-way
这条路，这条路
Lord, I can't go back home this a-way
上帝，这条路不能让我回家去
If you miss the train I'm on
如果你错过了我乘的那班火车
You will know that I am gone
你会明白我已离开
You can hear the whistle blow a hundred miles...
你会听道一百里外飘来的汽笛声.....
| | |
| | | |
[ 此帖被莫丶影雪在2009-05-13 09:43重新编辑 ]
