【English Corner】长期活动 第②期 ♥ ‖ ♥ 那些年曾感动过你的台词(づ ̄3 ̄)づ(评完_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:3176 回复:102

【English Corner】长期活动 第②期 ♥ ‖ ♥ 那些年曾感动过你的台词(づ ̄3 ̄)づ(评完

刷新数据 楼层直达
1314117

ZxID:10253513

等级: 热心会员
不忘初心。
举报 只看该作者 40楼  发表于: 2015-02-07 0
ID:1314117
Date:2.7-1
Dialogue:Death is just a part of life, something we’re all destined to do
Translate:死亡是生命的一部分,是我们注定要做的一件事
From:阿甘正传
Chat:这句话很应景啊,舅奶今天刚过世,就在前不久还来家里看我们,谁都想不到这个年还没过,她就过世了。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +10
1314117

ZxID:10253513

等级: 热心会员
不忘初心。
举报 只看该作者 41楼  发表于: 2015-02-07 0
ID:1314117
Date:2.7-2
Dialogue:.If there is anything you need I will not be far away
Translate:用情至专
From:阿甘正传
Chat:看了很多小说,里面有很多深情款款、用情至专的人,比如何以笙箫默里的何以琛,但是现实生活里这种人太少了。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +10
1314117

ZxID:10253513

等级: 热心会员
不忘初心。
举报 只看该作者 42楼  发表于: 2015-02-07 0
ID:1314117
Date:2.7-3
Dialogue:His back is as crooked as a politician
Translate:不仅指出了后背的弯曲,而且顺便损了一顿政客的腐败。
From:阿甘正传
Chat:这个不知道说什么,感觉很现实的一句话,也是很妙的一句话,一语双关,语言的艺术。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +10
北极居民

ZxID:12404676


等级: 内阁元老
配偶:伊晗影。’
举报 只看该作者 43楼  发表于: 2015-02-07 0
北极居民
2.7
You make me happier than I ever thought I could be. And if you'll let me, I will spend the rest of my life trying to make you feel the same way.
你给了我难以想像的幸福。如果你愿意,我愿意用我的一生让你感受到同样的幸福。
From:《老友记》
Chat:可能很多人很难给出这样的承诺,因为一旦给了承诺做不到是很伤人的事情。这样的言语让人觉得很温暖,因为它的温暖,所以在没做到有多伤人就是可想而知的
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +10




鬼魅蔷薇

ZxID:8791313

等级: 热心会员
举报 只看该作者 44楼  发表于: 2015-02-07 0
ID:鬼魅蔷薇
Date:2.7
Dialogue:You wouldn't say anything to me,nor me to you,
But I know that you'd made it.That you were happy
Translate:你我之间没有任何言语交谈, 但我明白,你过得很好,很快乐
From:《蝙蝠侠——黑暗骑士崛起》
Chat:爱一个人不一定要占有她/他,他/她快乐,我就很平静很开心。喜欢是放肆,爱是克制
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +10
[http://hiphotos.baidu.com/%B9%ED%F7%C8%C7%BE%DE%B1/pic/item/d070bdfaab323ab759ee90a9.jpg/ing]
北极居民

ZxID:12404676


等级: 内阁元老
配偶:伊晗影。’
举报 只看该作者 45楼  发表于: 2015-02-08 0
北极居民
2.8
See, a woman never forgets her first love, no matter how badly it ended.
女人永远不会忘记她的初恋,不论这段初恋的结局有多糟糕。
From:《吸血鬼日记》
Chat:这句话感觉很经典,因为说的很对,初恋真的是很特别很刻骨的,所以很难忘,无论是女人还是男人
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +10
1314117

ZxID:10253513

等级: 热心会员
不忘初心。
举报 只看该作者 46楼  发表于: 2015-02-08 0
ID:1314117
Date:2.8-1
Dialogue: If you are ever in trouble, don‘t try to be brave, just run, just run away.
Translate:你若遇上麻烦,不要逞强,你就跑,远远跑开。
From:《Shawshank Redemption 肖申克的救赎》
Chat:有的时候我们要面对现实,要适当示弱,离开也是一种解脱,没有什么不可以,大不了重新开始
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +10
1314117

ZxID:10253513

等级: 热心会员
不忘初心。
举报 只看该作者 47楼  发表于: 2015-02-08 0
ID:1314117
Date:2.8-2
Dialogue: I don’t know if we each have a destiny, or if we‘re all just floating around accidentally―like on a breeze
Translate:我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡
From:《Shawshank Redemption 肖申克的救赎》
Chat:不知道你累的时候,痛苦的时候,有没有叹息过自己的命运,是不是一切真的就是已经注定好了,我们每个人都是命运的演员,按照既定的剧本走完一声的路
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +10
1314117

ZxID:10253513

等级: 热心会员
不忘初心。
举报 只看该作者 48楼  发表于: 2015-02-08 0
ID:1314117
Date:2.8-3
Dialogue:I was messed up for a long time.  
Translate:这些年我一塌糊涂。
From:《Shawshank Redemption 肖申克的救赎》
Chat:挺有感触的几个字,毕业之后的路跟之前想象的大不相同,有很多事情很多人,是我之前完全不敢想象的,没到一塌糊涂,也差不多了
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +10
鬼魅蔷薇

ZxID:8791313

等级: 热心会员
举报 只看该作者 49楼  发表于: 2015-02-08 0
ID:鬼魅蔷薇
Date:2.8
Dialogue:First you hate 'em, then you get used to 'em. Enough time passes, gets so you depend on them. That's institutionalized.
Translate:这些墙很有趣。刚入狱的时候,你痛恨周围的高墙;慢慢地,你习惯了生活在其中;最终你会发现自己不得不依靠它而生存。这就叫体制化。
From:《肖申克的救赎》
Chat:其实,人生本身不就是一个监狱吗?我们每个人,有哪个不是被社会“体制化”的产物?
曾经的我们是多么不满这些现实的桎梏与残忍,但慢慢地,我们也会逐渐从认同它,到最终离不开它,接着再去同化我们所能同化的人。
被社会“体制化”是最安全的生活方式,而拒绝被“体制化”是最具冒险性的行为,因为那意味着我们会被社会否定、被孤立、甚至被抛弃。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +10
十夜凉

ZxID:14155948


等级: 内阁元老
配偶: zy32593
……
举报 只看该作者 50楼  发表于: 2015-02-09 0
ID:scorpio_jing
Date:2.9
Dialogue:We the fam and loyalty never change up.
Translate:我们亲如一家,彼此永远忠诚。
From:Toretto(托雷托)《Furious 6》(《速度与激情6》)
Chat:我喜欢这些硬汉们为了同一个目的而一起奋斗,更喜欢他们之间那种家人般朋友般的感觉。一个team之间的温暖和强大,足以让他们成就任何的事情。保罗,天堂一路好走。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +10
1314117

ZxID:10253513

等级: 热心会员
不忘初心。
举报 只看该作者 51楼  发表于: 2015-02-09 0
ID:1314117
Date:2.9-1
Dialogue:Everything you see exists together in a delicate balance. 
 Translate:世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
From:《The Lion King狮子王》  
Chat:所有的生命存在、离去都有潜在的规则,只有这种平衡,才会让生命得以延续,生生不息
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +10
1314117

ZxID:10253513

等级: 热心会员
不忘初心。
举报 只看该作者 52楼  发表于: 2015-02-09 0
ID:1314117
Date:2.9-2
Dialogue:I laugh in the face of danger. 
 Translate:越危险就越合我心意。
From:《The Lion King狮子王》  
Chat:一种冒险精神,能够在险境中生存,并且游刃有余,才能够为自己未来的王者之路奠定坚实的基础,才能够带领自己的种族突破重重困境,生存下来。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +10
1314117

ZxID:10253513

等级: 热心会员
不忘初心。
举报 只看该作者 53楼  发表于: 2015-02-09 0
ID:1314117
Date:2.9-3
Dialogue:When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 
 Translate:如果这个世界对你不理不睬,你也可以这样对待它。
From:《The Lion King狮子王》  
Chat:不要总是被一些负面的情绪所困扰,不要总是怨天尤人,有的时候内心的感受取决于自己,想摆脱负面情绪的束缚,就好的办法就是不去理会它
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +10
ycc3

ZxID:7016064

等级: 职业撰稿
冬夜渐暖,青春烟消云散
举报 只看该作者 54楼  发表于: 2015-02-09 0
ID:ycc3
Date:2.9
Dialogue:I found inner peace, and was able to harness the flow of the universe.
Translate:我领悟到了心如止水,从而能够利用宇宙之量。
From:功夫熊猫
Chat:如果再想起那些曾经痛苦、心碎、可怕的时刻,内心已经是非常好非常平静的,那我就拥有了无所畏惧的力量。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +10
鬼魅蔷薇

ZxID:8791313

等级: 热心会员
举报 只看该作者 55楼  发表于: 2015-02-09 0
ID:鬼魅蔷薇
Date:2.9
Dialogue:Some men are born great.Others have greatness thrust upon them.
Translate:有些英雄造时势,有些时势造英雄。
From:《博物馆奇妙夜》
Chat:造时势之英雄的有五位,管仲、商鞅、王猛、李泌、张居正。前两位主要是政治思想影响深远,后三位是因为改变了历史的轨迹。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +10
1314117

ZxID:10253513

等级: 热心会员
不忘初心。
举报 只看该作者 56楼  发表于: 2015-02-10 0
ID:1314117
Date:2.10-1
Dialogue:I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble.
Translate:我只是在必要的时候才会勇敢,勇敢并不代表你要到处闯祸。
From:《狮子王》
Chat:勇敢是一个可贵的品质,但是不能不分情况就盲目的去勇敢,为了勇敢而勇敢是愚蠢的,就好像见义勇为一样,要在保护好自己生命的基础上去进行,因为没有什么比自己的生命最珍贵了。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +10
1314117

ZxID:10253513

等级: 热心会员
不忘初心。
举报 只看该作者 57楼  发表于: 2015-02-10 0
ID:1314117
Date:2.10-2
Dialogue:You can’t change the past.
Translate:过去的事是不可以改变的。
From:《狮子王》
Chat:不能总是沉溺于过去的时光里,不论它是美好的,亦或者是充满遗憾,都已经过去了,目光只有向前看,才能感受到生命真正的美好
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +10
1314117

ZxID:10253513

等级: 热心会员
不忘初心。
举报 只看该作者 58楼  发表于: 2015-02-10 0
ID:1314117
Date:2.10-3
Dialogue:Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it.
Translate: 对,过去是痛楚的,但我认为你要么可以逃避,要么可以向它学习。
From:《狮子王》
Chat:如果很遗憾的是,你的过去不那么光鲜,甚至充满了痛苦的回忆,请不要一直沉浸在这种痛苦之中,想要走出来,要在失望和痛苦中寻找到希望,赶走阴霾,才能迎接更加美好的明天
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +10
十夜凉

ZxID:14155948


等级: 内阁元老
配偶: zy32593
……
举报 只看该作者 59楼  发表于: 2015-02-10 0
ID:scorpio_jing
Date:2.10
Dialogue:Tomorrow is another day.
Translate:明天将又是一个崭新的开始。
From:Scarlett (斯嘉丽)《Gone with the wind》(《飘》)
Chat:作为一个新时代的女性,对于斯嘉丽的人生其实是半欣赏半厌恶的。不过对于她说的这句话就是纯欣赏得了。每个人都是独一无二的,离开了谁都能活的很好。所以每一天都是一个崭新的开始,也是一个结束。明天将又会是新的一天,可以重新出发,可以从头开始。只是看你愿不愿意。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +10
发帖 回复