中国古装剧里出现的外国人演中国人你能接受吗?_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:3995 回复:53

[每日话题] 中国古装剧里出现的外国人演中国人你能接受吗?

刷新数据 楼层直达
菜叶上的菜菜

ZxID:11561780


等级: 内阁元老
举报 只看该作者 20楼  发表于: 2015-01-29 0
提到这个想到的是新版还珠。。不爱看
有剧情需要无所谓吧,比如清末年间。
我只看我想看到的
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +15
雪紫轩秋

ZxID:17954374


等级: 求书之心
举报 只看该作者 21楼  发表于: 2015-01-29 0
接受不了,觉得怪怪的,还是中国人演比较靠谱。
本帖最近评分记录: 2 条评分 派派币 +16
clovershaw

ZxID:13513037


等级: 热心会员
Veni,vidi,vici.梦想是一定要有的,万一见鬼了呢。
举报 只看该作者 22楼  发表于: 2015-01-29 0
不行,完全不一样的
本帖最近评分记录: 2 条评分 派派币 +15
神经兮兮外加雷厉风行,咳,处女座你们不懂。
蔷薇花园

ZxID:8206393


等级: 热心会员
心想事成,愿望成真。
举报 只看该作者 23楼  发表于: 2015-01-29 0
肯定不能接受,可能是这些演员的公司也投资了,要不然不能一个剧三个都是韩国的。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +15
第一不见最好,免得神魂颠倒。第二不熟最好,免得相思萦绕……——LOVEYOU
1314117

ZxID:10253513

等级: 热心会员
不忘初心。
举报 只看该作者 24楼  发表于: 2015-01-29 0
啊,天龙八部里面的段誉,我们一开始都会想:为神马要用韩国人?长得也不好看?我大中国没有人了么,毕竟是金庸的经典名著啊,精品中华文化应该让中国人来演绎,搞不好哪天韩国人过来说金庸是韩国的
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +15
豆太

ZxID:8905265


等级: 热心会员
愿派派永久长存别希望突然有一天没有文看,最后希望有一部好的服剧看
举报 只看该作者 25楼  发表于: 2015-01-29 0
能啊像蔡琳不是演得好好的
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +15
[img]http://l.paipaitxt.com/118851/10/12/19/101_8905265_c79289ae2
b44e4b.gif[/img]


欢迎大家来橙子主播http://www.laifeng.com/room/971
橘子只有皮

ZxID:13985423


等级: 文学之神
真的再见。
举报 只看该作者 26楼  发表于: 2015-01-29 0
完全接受不能!!!看着就觉得出戏了不想看
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +15
jessica07

ZxID:10262567

等级: 热心会员
举报 只看该作者 27楼  发表于: 2015-01-29 0
同为黄种人估计还可以,不过讨厌棒子,所以不看了呗
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +15
鸢暖半夏

ZxID:14268529


等级: 派派督察
配偶: 青争之静
举报 只看该作者 28楼  发表于: 2015-01-29 0
接受不能呀
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +15
君唐

ZxID:11337967

等级: 热心会员
配偶: 包子瞳。
举报 只看该作者 29楼  发表于: 2015-01-29 0
有些特定情况能接受
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +15
[img]/img]
衍烨°

ZxID:10313301

等级: 热心会员
举报 只看该作者 30楼  发表于: 2015-01-29 0
让我想起了刁蛮公主的女主,演得挺好的,挺喜欢她,虽然当时总是注意她的口型
如果太多外国人,我真的会一秒出戏…演技不过关的更接受不了
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +1
衍烨°

ZxID:10313301

等级: 热心会员
举报 只看该作者 31楼  发表于: 2015-01-29 0
让我想起了刁蛮公主的女主,演得挺好的,挺喜欢她,虽然当时总是注意她的口型
如果太多外国人,我真的会一秒出戏…演技不过关的更接受不了
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +15
秦玉瑄

ZxID:13489879


等级: 热心会员
KJD说很累的时候说加油是很暴力的话,极有同感。
举报 只看该作者 32楼  发表于: 2015-01-29 0
我觉得在不知道演员国籍的时候,你去看这部剧,你觉得这个角色适合还是不适合比较重要
有时候,那个演员还真蛮适合演这个角色的,但因为你知道他是外国人,就会觉得各种不适应,然后说不适合,我觉得这个是没有必要的
其实不管是不是中国人,演古装都有适合和不适合的
所以我一般不会在没有看到成品的时候就预先判断能不能接受
虽然普遍情况下,外国人演总觉得有些别扭
这其实在很大程度上是基于语言的因素和演员的功力
跟国籍没什么必然联系
本帖最近评分记录: 3 条评分 派派币 +19
花木盈

ZxID:13787086


等级: 热心会员
举报 只看该作者 33楼  发表于: 2015-01-29 0
不能接受!而且大多数请棒子国的都是因为颜值,真心有演技的没多少吧!现在是看脸的时代,但也不需要动不动国产剧就邀请棒子啊,国内是有多缺演员,卧槽。。。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +15
虫虫2009

ZxID:2488422

等级: 文学之神
举报 只看该作者 34楼  发表于: 2015-01-29 0
应该不能吧,这样别扭的感觉还是不要的好。
本帖最近评分记录: 2 条评分 派派币 +15
pototo

ZxID:321766


等级: 热心会员
举报 只看该作者 35楼  发表于: 2015-01-29 0
估计会觉得有点视觉冲突吧。毕竟外国人如果是西方人的话五官和中国人不相似,除非是外国籍的华裔或者亚洲地区的一些国家的人。然后是口音,如果是说得一口地道京片的老外,或许还会有点喜感。但怎么的来说,古装剧出老外还是比较少见的情况。
本帖最近评分记录: 4 条评分 派派币 +18
bvivian

ZxID:14082654


等级: 热心会员
举报 只看该作者 36楼  发表于: 2015-01-29 0
亚系的人演,视觉上还是可以接受的
如果是来个黑人演,那就吐血了~  各种抓狂
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +15
张芊芊

ZxID:7592704


等级: 热心会员
原来地久天长,只是误会一场
举报 只看该作者 37楼  发表于: 2015-01-29 0
呵呵韩国的演员真的油烟机的都去演电影ll,演电视的都是花瓶而已,中国什么时候能摆脱这个韩国崇拜,真是不赞同
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +15
u7592704
岚烟曼

ZxID:25372292


等级: 派派版主
5.3周年,7.10、9.16结拜,11.1转正
举报 只看该作者 38楼  发表于: 2015-01-29 0
纯粹为了博收视率请这么多外国人演古装挺没意思的,以前神话、宝莲灯前传好像也是请了韩国美女演绝世美女,颜值需要么,又不是脑残粉,没有太大好感
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +15
榴莲小小酥

ZxID:12792823


等级: 热心会员
链接失效可以告诉我哟~╰(*°▽°*)╯
举报 只看该作者 39楼  发表于: 2015-01-29 0
其实不是特别能接受的了
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +15
发帖 回复