一切如此远,却又如此近。【提醒中】_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:612 回复:8

一切如此远,却又如此近。【提醒中】

刷新数据 楼层直达
揽碧

ZxID:11512746

等级: 略有小成
其实快乐来源于对当下的知足和对未来怀抱希望。
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2011-07-17 0
— (妮妮tai) 如果亲想要发表英文帖子,请到派派的英语角;心情涂鸦只支持中文。如果有其他语种,请附带中文翻译。谢谢 (2011-07-17 21:08) —
Everything i thought is far from me, but in fact nothing leave me away.
As this is the ideal against reality?
I'm always trying to keep away the things which can break my inner peace and just tell myself that keep my heart free so that i will get an easy and free life in this way.
But that's really ideal and the reality is all around.
Actually, i'm just a coward of life, and used to use reasons to excuse myself from the reality.
What am i looking for? What am i waiting for?
Maybe just the determined courage from my own to face and change the things waiting for me.
总认为一切离我很远,但事实上它们一直离我很近。
这就是理想与现实的冲突?
让自己远离可能破坏我内心平静的一切,只是告诉自己随时保持一颗自由的心这样应该就能获得一个轻松自在的生活了吧。
但是那样的做法却太过理想化,现实避无可避。
实际上,我就是一个生活的懦夫,总是用借口来逃避现实。
我在寻找什么?我在等待什么?
可能只是一份绝决的勇气来面对和改变等待着我的那些事。
[ 此帖被揽碧在2014-01-13 21:13重新编辑 ]
世界微尘里,吾宁爱与憎。
孤独前行

ZxID:12308339


等级: 热心会员
配偶:
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2011-07-17 0
心情好像不能全英文的吧

三水冗。

ZxID:9827784


等级: 内阁元老
配偶: 三水弱。
还活着
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2011-07-17 0
看不懂

沐衾雨°

ZxID:11013760


等级: 热心会员
配偶: 简小安。
潜,勿念勿忧。
举报 只看该作者 地板   发表于: 2011-07-17 0
=。=看到英文就晕了o(╯□╰)o

阮凌醉

ZxID:14123878


等级: 文学之神
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2011-07-17 0
身为文盲的我还是溜走吧

揽碧

ZxID:11512746

等级: 略有小成
其实快乐来源于对当下的知足和对未来怀抱希望。
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2011-07-17 0
回 1楼(孤独前行) 的帖子
这样子啊,那我又想发表心情贴,又想用英文表达,怎么办好呀
揽碧

ZxID:11512746

等级: 略有小成
其实快乐来源于对当下的知足和对未来怀抱希望。
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2011-07-17 0
本来是想试着用中文写的,但是总感觉思绪比较混乱,觉得英语句子结构的随意性更容易表达完整些吧。。。
堕使魔

ZxID:13663229


等级: 热心会员
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2011-07-17 0
全鸟文~我文盲。。。
ranfeng

ZxID:617650


等级: 内阁元老
配偶: xsp8679556
年纪大了,肝不动了!
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2011-07-17 0
引用
引用第1楼孤独前行于2011-07-17 20:05发表的  :
心情好像不能全英文的吧  

乃真相了 不能用全英文的 要加上翻译

楼主留言:

呵呵


发帖 回复