人生的十七条黄金法则
        Be strong enough to face the world each day.
　　Be weak enough to know you can not do everything alone.
　　Be generous to those who need your help.
　　Be frugal with what you need yourself.
　　Be wise enough to know that you do not know everything.
　　Be fooling enough to believe miracles.
　　Be willing to share your joys.
　　Be willing to share the sorrows of others.
　　Be a leader when you see a path of others have missed.
　　Be a follower when you are shrouded in the midst of uncertainty.
　　Be the first to congratulate an opponent who succeeds.
　　Be the last to criticize a colleaque who fails.
　　Be sure where your next step will fall, so that you will not stumble.
　　Be sure of your final destination, in case you are going to the wring way.
　　Be loving to those who love you.
　　Be loving to those who do not love you, and they may change.
　　Above all, be yourself.
                                                                                                                      ——摘自《伦敦十月》