标题要长——          【电影上那些雷人的翻译】_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:4483 回复:67

[趣味杂图] 标题要长——          【电影上那些雷人的翻译】

刷新数据 楼层直达
zibeike08

ZxID:6014783

等级: 博览群书
黎萤
举报 只看该作者 40楼  发表于: 2010-10-27 0
Re:标题要长——    【电影上那些雷人的翻译】
那个1944简直要让我笑喷了
klingeln

ZxID:8542255

等级: 专栏作家
举报 只看该作者 41楼  发表于: 2010-10-28 0
Re:标题要长——    【电影上那些雷人的翻译】
哈哈哈哈
金刚锤头

ZxID:11061129


等级: 热心会员
看书乐淘淘~~~
举报 只看该作者 42楼  发表于: 2010-10-28 0
Re:标题要长——    【电影上那些雷人的翻译】
1941年  那个太绝了
书海无涯~乐趣丛生~闲时消遣~其乐无穷~
琬然

ZxID:10162378

等级: 才华横溢
缺月挂疏桐,漏断人初静。
举报 只看该作者 43楼  发表于: 2010-11-03 0
Re:标题要长——    【电影上那些雷人的翻译】
确实看过雷人的字幕,那些不道德的翻译啊。。。。
不怕狼一样的敌人,就怕猪一样的战友~
yuki_

ZxID:9072047


等级: 热心会员
桃枝为约 苍天为证 此情 上穷碧落 下黄泉……
举报 只看该作者 44楼  发表于: 2010-11-03 0
Re:标题要长——    【电影上那些雷人的翻译】
油菜啊~
鱼与雨

ZxID:1660162

等级: 热心会员
One for all,all for one .
举报 只看该作者 45楼  发表于: 2010-11-03 0
Re:标题要长——    【电影上那些雷人的翻译】
电锯惊魂~大爱~~超经典的
波克比和夏天

ZxID:11201424

等级: 文学俊才
风飘过.....我走过......
举报 只看该作者 46楼  发表于: 2011-01-15 0
Re:标题要长——    【电影上那些雷人的翻译】
不喜欢
世间谤我欺我辱我笑我轻我贱我恶我骗我,如何处治乎?只是忍他让他由他避他耐他敬他不要理他,再待几年你且看他。
老梁院长

ZxID:13691395

等级: 小有名气
人各有贱。
举报 只看该作者 47楼  发表于: 2011-01-15 0
Re:标题要长——    【电影上那些雷人的翻译】
1941 

Brief is life, but love is long.
Thestral·snape

ZxID:13752701

等级: 热心会员
我是毒蛇,肤凉情薄。
举报 只看该作者 48楼  发表于: 2011-01-15 0
Re:标题要长——    【电影上那些雷人的翻译】
翻译人才很多啊。。。
伟大的巫师和小王子
一挥手送别了整座无雪的城
再挥手点燃了整面无风的湖
你是我大旱三季里唯一的雨水
你是我绵延万里黑暗中唯一的光
fang364867696

ZxID:14758100

等级: 自由撰稿
举报 只看该作者 49楼  发表于: 2011-07-14 0
Re:标题要长——          【电影上那些雷人的翻译】
强大不需要理由!
416263260

ZxID:12760535

等级: 寒窗墨者
举报 只看该作者 50楼  发表于: 2011-07-29 0
Re:标题要长——          【电影上那些雷人的翻译】
人才····
0涂白0

ZxID:11857878


等级: 热心会员
年轻的时候,连多愁善感都要渲染的惊天动地 。长大后却学会,越痛,越不动声色。越苦,越保持沉 ..
举报 只看该作者 51楼  发表于: 2011-07-29 0
Re:标题要长——          【电影上那些雷人的翻译】
天雷滚滚……
狐小璃。

ZxID:13950111


等级: 明星作家
我是乖孩子捏。。
举报 只看该作者 52楼  发表于: 2011-07-29 0
Re:标题要长——          【电影上那些雷人的翻译】
表示非常的无语。。
胖pang0515

ZxID:14509104

等级: 牙牙学语
举报 只看该作者 53楼  发表于: 2011-07-29 0
Re:标题要长——          【电影上那些雷人的翻译】
我现在只有一句话:竟无语凝噎!!!
不带走一片云彩

ZxID:12639439

等级: 脱颖而出
我轻轻的招手,作别西天的云彩。我挥一挥衣袖,不带走一片……
举报 只看该作者 54楼  发表于: 2011-07-29 0
Re:标题要长——          【电影上那些雷人的翻译】
非官方的翻译吧,否则怎么这么搞笑啊
xl772

ZxID:9341560

等级: 热心会员
举报 只看该作者 55楼  发表于: 2011-07-29 0
Re:标题要长——          【电影上那些雷人的翻译】
1944~~~~~~~~1941 ,绝了~
b887090

ZxID:1468632

等级: 脱颖而出
举报 只看该作者 56楼  发表于: 2011-07-30 0
Re:标题要长——          【电影上那些雷人的翻译】
把那些翻譯的拖出去槍斃了
huining12

ZxID:8378178

等级: 热心会员
考试去shi 、><
举报 只看该作者 57楼  发表于: 2011-08-14 0
Re:标题要长——          【电影上那些雷人的翻译】
噗噗噗  
眼泪可以缓解人的压抑。
向晚离颜

ZxID:2534113

等级: 略有小成
举报 只看该作者 58楼  发表于: 2011-08-14 0
Re:标题要长——          【电影上那些雷人的翻译】
笑死了
脑残快跑1

ZxID:13697156

等级: 小有名气
来,都来姐姐怀抱
举报 只看该作者 59楼  发表于: 2011-08-14 0
Re:标题要长——          【电影上那些雷人的翻译】
符合中国国情啊
我的PP大吗??
发帖 回复