新闻每天发生,我们也在有意无意的接触到新闻,那么你是不是知道怎样用英语描述一个新闻呢?
今天就贡献一些词,让大家可以简单描述新闻了。
首先,来个统称。
the Press新闻界(很常用的)
journalism新闻工作,新闻界
接下来是在新闻岗位上的工作者们。
reporter记者(常用)
cub reporter初出茅庐的记者,菜鸟级别的
journalist记者,通讯员(要比reporter正式许多)
pressman记者,报人
critic评论家,批评家
commentator(电台,电视台或报刊)评论员;现场解说员(奥运会上大家都听过)
newsreader播报员
compere主持人,报幕员
foreign correspondent驻外记者(一般都挺辛苦的)
editor编辑
sub-editor文字编辑,审稿人,助理编辑(一般包揽检查,修正任务)
deputy editor 代理编辑
interviewer 采访者
interviewee被采访者
photographer摄像师
cartoonist漫画家(给大家插画看)
section一版,像体育,文娱这样的分类
essay(刊登的)论说文,小品文(看着很舒服的一类)
leader重要文章,社论
journal(某学术或专业的)报纸,刊物,杂志;(还可以当日记用啊)
comment评论
review(书刊,戏剧或电影的)评介;评论
caption说明文字;(影片的)字幕
exclusive 独家新闻
来看看报纸的SIZE吧
broadsheet大幅纸张印刷的报纸
taboid通俗小报
supplement增刊(经常和magazine在一块)
新闻中的语言和观点怎样描述呢?列出几个供参考
fair公正的,不偏颇的
objective客观的
gentle温和的,没啥攻击性的
sharp敏锐的,犀利的
biased有偏见的
discreet慎重的
left-wing左翼的,激进的
right-wing右翼的,保守的
exclusive排斥的
语言
serious严肃的
sensational耸人听闻的
difficult难懂的
simple简单的
报纸的频率呢
daily每日一发的
weekly每周一发的
monthly每月一发的
最后再来几份报纸,大家多看,就会很好的提升英语啊!
New Yourk Times纽约时报
the Sunday Times(英国伦敦的)周日时报
China Daily中国日报(中国人都知道,强烈推荐)