a song touching? my heart-----《way back into love》~~_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
倒序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
« 返回列表
阅读：2280 回复：2

a song touching? my heart-----《way back into love》~~

 刷新数据 楼层直达
咫尺。

ZxID：10736006

0鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2010-05-27 0

点击在新窗播放



This was an old song,but it touching me so much~~I hope you can love it~~

　电影《K歌情人》里的插曲。 　　
Hugh Grant and Drew Barrymore 　　
休·格兰特和德鲁·巴里摩尔 　　
原唱：Hugh Grant 休·格兰特 　　
梁静茹、品冠翻唱。 　　(品冠和梁静茹还唱了这首歌的中文版本，歌名就叫《K歌情人》) 　
歌手王雅洁也翻唱过此歌曲，收录在其《小调歌后2》专辑中。 　　
2010年最新版本由卫兰和李治廷甜蜜翻唱，带来全新感觉。


【英文歌词】
　Way Back Into Love 　
　Way Back Into Love - Hugh Grant & Haley Bennett 　
　I've been living with a shadow overhead 　
　I've been sleeping with a cloud above my bed 　
　I've been lonely for so long 　　
  Trapped in the past, I just can't seem to move on 　
　I've been hiding all my hopes and dreams away 　
　Just in case I ever need them again someday 　　
  I've been setting aside time 　
　To clear a little space in the corners of my mind
　All I wanna do is find a way back into love 　
　I can't make it through without a way back into love 　
　Oh oh oh 　　
  I've been watching but the stars refuse to shine 　
　I've been searching but I just don't see the signs 　
　I know that it's out there 　
　There's got to be something for my soul somewhere 　
　I've been looking for someone to shed some light 　
　Not somebody just to get me throught the night 　
　I could use some direction 　
　And I'm open to your suggestions 　
　All I wanna do is find a way back into love 　
　I can't make it through without a way back into love 　
　And if I open my heart again 　
　I guess I'm hoping you'll be there for me in the end 　
　(Music) 　
　There are moments when I don't know if it's real 　
　Or if anybody feels the way I feel 　
　I need inspiration 　
　Not just another negotiation 　
　All I wanna do is find a way back into love
　I can't make it through without a way back into love
　And if I open my heart to you 　
　I'm hoping you'll show me what to do 　
　And if you help me to start again 　
　You know that I'll be there for you in the end 　
　(Music)
[ 此贴被展雯在2010-05-27 13:27重新编辑 ]
本帖最近评分记录： 共 2 条评分 派派币 +15

  • 展雯

    		 派派币 +5

    Welcome to English Corner!

  • 展雯

    		 派派币 +10

    Thank you for your support!
隐藏
收藏 新鲜事

相关主题


回复 引用 新鲜事
顶端
yangling5022

ZxID：10538565

0鲜花 0鸡蛋
等级: 文学俊才
      没有结束，没有尽头
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2010-05-28 0
i like the song
◇◆ 丶 ︶︶︶ ︶ 努力的让自己淡忘 努力的让自己 不再这么堕落下去
回复 引用 新鲜事
顶端
asqw1345

ZxID：7497126

0鲜花 0鸡蛋
等级: 读书识字
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2010-05-29 0
好聽耶~~
不知怎的~
我覺得英文版的聽起來比較有感覺耶~~
回复 引用 新鲜事
顶端
« 返回列表
发帖 回复