我反对将小说翻拍成电视剧。
小说之所以成为小说就在于它是虚构的,存在无尽的完满与不完满,允许我们放纵想象,允许我们无羁的狂想。小说没有声音,没有味道,没有图像,可是小说有文字,这一勾连如同一道结界,让有心有情的人进去,没有思考的人便在外头品不出滋味。
小说最美妙的地方在于她能勾连我们的幻想,能满足我们自诩无法实现的现实的虚妄。
看过一些被翻拍的电视剧,其实当它们被冠以“电视剧”之名以后,便与小说再也无关,如同水与火,分属两个不同的性质,期间的悲悲喜喜因是以演员为媒介,以图画音乐为桥梁,根本无法再与小说相提并论,试问:一个骨子内的灵魂都变了的物件,怎能说未变?
诚然,我们无法阻止小说翻拍的商业化浪潮,就如同我们无法阻止这根本不需要进行的辩论一样,有心者自得其内在真味。
我不想说XX小说被翻拍得怎样,好又如何,不好又如何?
真正爱书人本不会把两个不相干的东西拿来比较。
说起这辩论的虚妄,自己又何尝不在这虚妄的圈中,想来,又不觉莞尔。
楼主留言:
哈罗有兴趣参加本次辩论赛当辩手或者智囊团么,乃说的不错哦~