怎样评判一个作者的水准?只用一个成语!!!!!_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:5500 回复:15

[原创评论] 怎样评判一个作者的水准?只用一个成语!!!!!

刷新数据 楼层直达
此微夜

ZxID:7836477


等级: 热心会员
配偶: 独爱穿越
十周年!蛋蛋加油!
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2009-08-23 0
怎样评判一个作者的水准?只用一个成语!!!!!
— 本帖被 °○丶唐无语 从 品书评文 移动到本区(2013-03-18) —
  [size=3] [s:266] [s:266] [s:266] [s:266] [s:266] [s:266]
被伤痛文学爱好者广泛追捧的作者安妮宝贝,我对其是嗤之以鼻。且不说其文章的毫无内涵,无病呻吟,最起码,对我们的中文瑰宝——成语,应该有个起码的认知吧。大家看文时,应该可以常用一个词——感同身受,它是在第三方代被人表示感谢时用的,意思是您对他的恩惠我好像亲身经历了,只在感谢时表示谦词。在《素年锦时》里,安妮宝贝却用了类似于“某某的痛苦令我感同身受”这样的句子,真是令人大跌眼  镜!凡是上过高中毕业的人都应该知道这个词的正确用法,毕竟这是高中课程语文的重中之重,难道一个光鲜的作者连高中水平都达不到吗?汗~~~~~
     
      最近看了一部《吾乃食色》也犯了同样的错,这是感叹我们现在这些作者的水准啊,为了不误人子弟,他们也着实该充充电了,至少有个高中毕业的水平,省的贻笑大方!!!!!
 

        今天看了一部《千朵万多梨花开》,找到另一个经常被广大作者用错的成语——粉墨登场,这个词适用于政治上的政客,含贬义,至于作者们写到某某主角粉墨登场,不是在骂人吗?
    再者,我只是觉得现在的80后作家绝对应该注意词语的用法,这是毋庸质疑的,我看诸位找了好多理由为他们开脱,难道宽容是用在犯了错不改正的情况下吗?那就是东郭先生的仁慈了!!![/size]
[ 此贴被以撒、西露达在2009-12-30 13:05重新编辑 ]
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +5

眉尾紫凤凰

ZxID:23360236

等级: 牙牙学语
举报 只看该作者 15楼  发表于: 2013-02-19 0
真规范用成语,那就感觉像不出来了,好像思维限定了
严重

ZxID:313469

等级: 读书识字
举报 只看该作者 14楼  发表于: 2009-12-30 0
这样的现象现在在小说里很平常啊  不要要求太高啊 故事好最重要啊

楼主留言:

或许,这就是整体和细节的关系了,可能是觉得有些作者太出名,所以要求高了些

本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +2
gh88195761

ZxID:9026278


等级: 明星作家
举报 只看该作者 13楼  发表于: 2009-12-30 0
我想说的是,很多时候,我不用成语就是因为这个···

我是懒得被人揪小辫子···不幸的是,我也是80后的一员,所以我只能沉默···

楼主留言:

偶是90后,要不,咱们一起沉默吧

本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +2
烟白

ZxID:9894616


配偶: 桉树zone
依然活在穿越中……
举报 只看该作者 12楼  发表于: 2009-12-30 0
我非常同意月月的说法哈。
呃,其实以前。。我和楼主有一样的看法,笑~尤其是对感同身受这个词。。每次看到别人用错我都很无语。
怎么说呢,语言是一门应用型学科,就拿英语来讲,每天也有多少外来词汇补充进去~就连学英语时一直被嘲笑的chinglish有些都被纳入标准英语词组,比如long time no see.
汉语亦然,以前我们说“酷”这个词肯定是没有cool的意思的。但是现在词义也有所拓展了。
语言会随着应用而改变。。。
楼主也不要太过愤慨。
当然从另一方面来讲,其实这并不是一件好事。
比如我现在看到火星文还是很无语。。。

楼主留言:

恩,其实我只是有点愤慨,一点点啦
确实,许多词的意思都在不断生活化之中

本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +5
麒麟伴月

ZxID:9151371


等级: 内阁元老
配偶: Finsternis
叶子。。。
举报 只看该作者 11楼  发表于: 2009-12-30 0
看了楼楼的文,我有一些不同的看法,写在这里:

首先说:感同身受,这个词的原意我是知道的,但觉得其实它的原意现在用的不那么频繁了,因为毕竟新的词汇很多,而现代人也远不如从前那般含蓄了。那么这样一个词汇就要消失掉么?我要庆幸的是,还好它有了另外的意思,成了它生命力的来源。

因为“感”的多重意思,感同身受同时有代为感激和代为感觉两种意思,原来我们只用前者,但后来发现后者更有生命力,更能令人“感同身受”。

由于手边没有字典,就求助了百度大妈,解释如下:

最新解释:根据最新版《现代汉语词典》(第五版)
  原指感激的心情如同亲身受到对方的恩惠一样(多用来代替别人表示感谢),现多指虽未亲身经历,但感受就同亲身经历一样。


到底是不是这样,有空还要翻字典取证。但有一点可以肯定,对于旧词新用或是老词新解都是提倡的,只要能够恰当的表达意思并且不必说明就能让读者理解。比如楼楼举的安妮宝贝的例句,稍加分析就知道作者取的是“感受就同亲身经历一样”这层意思,即使字典里没这条解释读者也能领悟到这样的意思,这就是好的。

其次说:粉墨登场。这个词很久远的从前大概是中学时候吧,这是重点辨析词汇,因为看似光鲜实则为贬义,考试的时候常考。但我已经好久不用它了,也很少看到别人使用,楼楼提出来,又让我想到了从前啊。

还是那句话,手边没有字典,于是又求了百度大妈,释义如下:

      “粉墨登场”一词用它的本义,则是中性词(这个成语属于“一词多义”,大家通常把它当成贬义词)。

  如:为纪念中国话剧百年诞辰,话剧届一些前辈粉墨登场,重新排演了《雷雨》等经典剧目。

  【解释】:粉、墨:搽脸和画眉用的化妆品,引申为化妆。原指演员化妆上台演戏。比喻坏人经过一番打扮,登上政治舞台。也可引申为在社会生活中扮演角色,像演戏一样活动。

  【出自】:明.张岱《蔡义伶文》:“汝身前,粉墨登场,努眼张舌,喜笑鬼诨,观者绝倒,听者喷饭。”

看到这里我想说的是,也许楼楼提到的那个作者他只是用到了原意而以,毕竟看出处这个词的意义只是表面上的“伶人上妆登台”之意,品味原句似乎还略带褒义。所以“比喻坏人经过一番打扮,登上政治舞台。也可引申为在社会生活中扮演角色,像演戏一样活动”这层意思倒是后人的“旧词新用”了,就如前面提到的“感同身受”的两种意思一样,只是“感同身受”一词本就有两种意思,只是人们以前常用“感谢”现在常用“感觉”;而“粉墨登场”本来只是指“伶人登台”,后来被赋予的象征意,才成为贬义词。

所以作者的用法不能算错,只能说是用到了一个词语不太常用的意思。而且我觉得还用得很好,很有主角HLL的登场的感觉。

最后说说我对用词的一些看法:

第一,词汇有着众多的含义,有的是词汇本身特有的,有些是组成词汇的单个字意思的组合。如果是前者,那么意思就比较特定,用法比较单一。给读者的感觉也比较明确和统一;但如果是后者,那就根据不同字义的组合可以有多种不同的意思,可以形成多种不同用法,给读者的感觉也是不尽相同的。只要组成词语的字有那样的意思,那么作者作出相应的理解并根据那样的理解来运用词汇我们不能说他错了,只是我们还没有理解到位罢了,这就是词汇发展的原动力。但对于作者过于个人的理解,在运用时应该给出释义,这样做就比较恰当。

第二,对于词汇的原意和大众意,是有必要了解的。这是出于文化传承的需要和沟通的需要——我们应该知道这些常被我们使用的词语是从哪里来的以及通常情况下人们如何使用它,仅此而已;这些原有意不应成为我们遣词造句的枷锁,只要用得有道理的都应该予以理解。

第三,错别字不能允许,除非是另有深意的,否则让人不能接受。比如床笫的误写,这是不对的,因为“笫”与“第”有不同含义,在这里做替换纯属谬误而毫无任何道理。

PS:提到安妮本人亦不喜,但并非遣词方面的原因,更多是因为她的故事大多一个套路,风格也颇相似,捡一两篇读之尚可,看多了则觉乏味并有矫情的意味。但即便如此,还是不能否认在当时她是极具个人风格的作者。

楼主留言:

不愧是书评组滴,比我上面写的字数还多啊,好强!
可能我是受到高考荼毒不久,因为考试时对这些成语的用法要求都是很严格的,就像是本文提出的两个词,都是作为易错范例给的,严格按照字典上的意思,当初我们查字典做题的时候我记得是没有什么引申意的,老师也反复强调不要被生活中一些不规范用法误导,至于到底现在演变成什么意思,可能是我跟不上时代步伐了,不知道字典上已经把现代用法加进去了吧!我再查查看吧!

[ 此贴被麒麟伴月在2009-12-30 13:06重新编辑 ]
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +13


巫蛊幻想

ZxID:1851991


等级: 明星作家
似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵
举报 只看该作者 10楼  发表于: 2009-12-30 0
这个话题,很难界定,本人基本从初中开始就浏览了大部分书籍,从国外的名著到我们的古籍,通俗的金庸琼瑶岑凯伦,到后来的漫画以及原创小说,可算忠实的读书者,自认为水平不错,去年大脑一热,终于自己提笔写了一篇小说,过程不多说了真是恐怖,这才了解到,不论多糟糕的文字,只要能写出来并且有人看就算成功了一半,我们不应主观的评定,应该鼓励和看到其有无进步空间。当然这只是个人浅见,楼主不要生气。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +4
木灵犀

ZxID:7351918


举报 只看该作者 9楼  发表于: 2009-08-25 0
也不能全怪作者啊
各个媒体,甚至是新闻有时候都用错成语呢
哎~~
这种事,不好说啦

楼主留言:

新闻用错成语被反映后都是要扣钱的,对书里面用错的词却没人来扣稿费

清夜一灯明

ZxID:7193932

等级: 热心会员
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2009-08-23 0
很多成语确实很容易用错吧 而且作者写文很多时候就是一条水流到底~~
像我写东西很容易写错字 有些很简单的都会写错
过一段时间回头一看 这么简单的都会写错~~

楼主留言:

毕竟出书的话我觉得一定要对广大读者负责,和自己写不一样啊

百草春生

ZxID:3358438


等级: 内阁元老
配偶: 孟客
偶尔
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2009-08-23 0
文章看得舒服最要紧了,说不定以后这些成语还真有别的意思了呢,就像“空穴来风”一样

楼主留言:

空穴来风的演变意思只有最新出的某些字典承认

hikitty

ZxID:6754206


等级: 文学大师
年年岁岁花相似,岁岁年年书不同
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2009-08-23 0
看书时好像不是太注意这些,平常看小说最重视的还是情节,至于词和句子都不是太在意~

楼主留言:

如果在意的话我估计一本80后作者写的书每夜都可以当修改病句的范例



年年岁岁花相似,岁岁年年书不同
路小透。

ZxID:335738


等级: 内阁元老
10.1上任,10.6生日,11.10周年
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2009-08-23 0
额、说实话,以前看书的时候真没注意过这一点~
也从来没上升到这个高度来看~

另,现在论坛上好多字被河蟹掉,出现“低俗作品删除”字样 请在中间加空格解决问题~
慕容澈

ZxID:8129564


等级: 热心会员
惜韶华
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2009-08-23 0
凡是将床笫写成床第的,都比较那啥……

楼主留言:

你太有才了,同感啊!!

lanmengyi

ZxID:2099127

等级: 热心会员
祝大家新年好~~
举报 只看该作者 地板   发表于: 2009-08-23 0
怎么说呢,既然作者写书了,就一定想要得到读者的肯定,毕竟不是每个人都有很好的文采,每个人都有成长的过程,咱不怕作者写的不好,就怕作者不思进取。认为作者写的不好说明不了你写的就比作者好,只能说是你的眼高,毕竟付出了汗水,不管结果如何,都是值得肯定的~ 作者写的有问题,直接提出让作者改正不就行了~~   

楼主留言:

汗水滴在盐碱地上绝对不值得肯定,我现在就是在提出问题希望一些眼高手低的作者和广大读者能明辨是非!

本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +3
qiufeng_001

ZxID:2342649

等级: 热心会员
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2009-08-23 0
他的作品太伤感,不是很喜欢,至于说这个用词的话,没有这么夸张吧
她的书里还是有很多经典的句子的

楼主留言:

言辞上的坚定有耳提面命的效果

本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +2
发帖 回复