关于影视化的《傲慢与偏见》_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:2242 回复:9

[杂谈┇时事小品] 关于影视化的《傲慢与偏见》

刷新数据 楼层直达
龟胖

ZxID:6557500

等级: 职业撰稿
我是哇哇叫的良民
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2011-09-12 0
— 本帖被 乱舞殇女 执行加亮操作(2011-09-19) —
《Pride&Prejudice》between 95’ and 05’

最好的女人是简爱,最美的童话是傲慢与偏见。
    国产经典要是肯像bbc一样烧钱,应该能做的更好,不至于到现在都只能回味那几部老片。P&P六集的电视花了电影大片的心血在上面,看了幕后花絮,觉得制片方简直事无巨细啊~从片头绣的花,悠扬的音乐,到伊利莎白和达西先生间的一眼一瞬,这些都让我难以忘怀。展现简·奥斯丁的全貌,就不仅仅是用画面还原小说,更要做到传递她的精神。95版更彻底地体现了英伦风情,P&P的细腻很难仅用一部两小时的电影表现出来。虽然05年的环境陈设让我对班纳特家和达西先生家的差距一目了然,班纳特家一看就是乡下啊。。。但95版却更体现了人物的气质。就算住在乡下,家里也是井井有条,知书达理的简,可爱又不失端庄的利兹,05版让我感受到了利兹的青春与活泼,但95版却着重表现出了利兹成熟的一面,她更多时候和她的姐姐一样,压抑着自己。



以下是对05版的吐槽:
    两个小时实在太短,很多细节没有交代清楚就算了,但片子拍得实在太像偶像剧了。他们之间的爱情太主角路线了。有一幕是利兹在达西先生家盯着人家的雕塑看了很久,满眼的仰慕之情都快溢出来了,但其实那个时候利兹对达西先生的情谊是细致漫长的,还没有浓的让人一眼看穿。而在达西先生的描写上,无论是书还是95版达西先生在告白之前的犹豫可不是一点两点啊,反反复复往夏洛特家跑得都让观者闹心 了,但电影里达西先生非但一点纠结都没有,居然上演了淋雨告白的狗血桥段。
    其次,名著之所以好看,配角是亮点,细节有画龙点金之效,可惜电影忽略太厉害了。简和彬利特先生的爱情很有爱啊,电影就匆匆带过;利兹对家门荣誉的在乎也被弱化,这本是很能表现利兹对达西先生的爱的,要知道闺秀即使是小家碧玉,也是在乎门第和名声的。原著里她那个悲催的妹妹真真是个活宝啊,让班纳特家的名声彻底悲剧了。
    如果说一千个读者有一千个哈姆雷特,那么我敢打赌一千个观众大概有500+心里的达西先生非95科林·费斯莫属。科林的达西先生真是迷人到了骨子里,科林本人的履历也是部部佳作,从《BJ单身日记》,到《单身男人》,再到《国王的演讲》,塑造的角色个个经典。05版的声音很有魅力,英伦味也足够让人神魂颠倒,但总让我觉得他是个阴郁的书生,完全没有贵族气息。
    总之,95很经典,05很青春啊~



本帖最近评分记录: 2 条评分 派派币 +80 威望 +20
清颜天青色

ZxID:14345142


等级: 热心会员
配偶: 冷砚
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2011-09-12 0
傲慢与偏见感觉真的是童话了,王子与灰姑娘啊。
[ 此帖被清颜天青色在2011-09-13 13:15重新编辑 ]
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +1
乱舞殇女

ZxID:11176203


等级: 派派贵宾
明月直入,无心可猜。
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2011-09-12 0
发现龟胖的影评倾向于对手法和细节的探讨啊
其实这点恰恰是我不足的地方,我的影评根本就是随感
辛苦了=3=
白妖狼

ZxID:9680660


等级: 内阁元老
举报 只看该作者 地板   发表于: 2011-09-13 0
龟胖乃太厉害了
乃的帖子爷都不好意思回阿
咱先来表示下葱白~~~~~
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +1
扑倒秀秀

ZxID:14593563


等级: 热心会员
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2011-09-19 0
又是这么有深度。。。。
不会评了。。。
本帖最近评分记录: 1 条评分

羚音

ZxID:274776


等级: 热心会员
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2011-09-20 0
额 只爱BBC版
最贴近原著
darcy帅爆了
怀着这样的爱情观一定会找不到对象
darcy只能是darcy
我甚至到现在都还记得读书的时候被逼着背的开头

paipaitp

ZxID:13386013


等级: 热心会员
配偶: 池小倩
哈喽(,,・∀・)ノ゛
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2011-09-21 0
大概所有电影里都会缩很多
没看过电影版
但是喜欢名著的
莫言莫语

孤独前行

ZxID:12308339


等级: 热心会员
配偶:
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2011-09-22 0
我看的应该是旧版的
说实话原著我没耐心看
就电影来说我最喜欢呼啸山庄和傲慢与偏见
那个达西是在是太帅了
看他和女主之间的感情看得我心潮澎湃

楼主留言:

达西先生啊~心动啊~


dingding0101

ZxID:14442229

等级: 牛刀小试
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2012-05-31 0
我比较欣赏葛代丽·嘉逊版的丽琪,比较有大家闺秀的风范。
aquaxiang

ZxID:94946

等级: 热心会员
大象爱看书
举报 只看该作者 9楼  发表于: 2019-03-31 0
每次看傲慢与偏见,就会想起英美文学老师对于书中几对的爱情的评价,每一对的结局都有作者的意图,事实上也是不是所有的爱情都是happy ending
发帖 回复