[align=center][table=480,#205867,#205867,1][tr][td]
[align=center][table=450,#ffffff,#ffffff,1][tr][td][quote][align=left][color=#205867]郁孤台下清江水，中间多少行人泪。西北望长安，可怜无数山。
青山遮不住，毕竟东流去。江晚正愁余，山深闻鹧鸪。[/color][/align][/quote]
[align=left][color=#205867]在风景宜人的郁孤台下，清江河水波翻浪涌。这里边，不知有多少流浪逃亡人的血与泪悲愤地洒落其中啊！朝西北方向远望中原故都汴京，可惜被一山又一山的峰峦叠嶂所阻隔，什么也看不见。尽管如此，但万千重青山毕竟无法遮住滔滔清江水滚滚向东流去。对着江边的沉沉暮色，我不禁愁苦满怀，忧心忡忡。而深山里鹧鸪悲苦的叫声更增添了我的愁苦，使人哀痛不已。
写作背景是金兵大举进犯，皇族一路退一路逃，侵略军一路杀戮，老百姓遭受涂炭。当时，年仅三十六岁的辛弃疾调任江西，路过此地，触景生情，写下此词。该词抒发了作者对家国兴亡的感慨，上片写沦入灾难中的百姓的苦难，隐藏着对金人统治集团的强烈仇恨。下片写抗敌意志不可阻挡和壮志难酬的苦闷之情。
[/color][/align]
[/td][/tr][/table][/align]
[/td][/tr][/table][/align]
