给所爱
他就象天神一样快乐逍遥,
他能够一双眼睛盯着你瞧,
他能够坐着听你絮语叨叨,
好比音乐。
听见你笑声,我心儿就会跳,
跳动得就象恐怖在心里滋扰;
只要看你一眼,我立刻失掉
言语的能力;
舌头变得不灵;噬人的感情
象火焰一样烧遍了我的全身,
我周围一片漆黑;耳朵里雷鸣;
头脑轰轰。
我周身淌着冷汗;一阵阵微颤
透过我的四肢;我的容颜
比冬天草儿还白;眼睛里只看见
死和发疯。
———萨福,周煦良译
萨福是一个十分伟大的诗人啊,是西方的历史上第一个写个人爱情的诗人。
嗯,这个不重要,重要的是就因为她住在lesbos岛上,所以后世喜欢同性的妹子们变被称为lesbian。
因为不撸外国诗,所以我对她十分的陌生。
但是根据二手百科上来看,她似乎是个双性恋来着。
我一直觉得可能部分双性恋要受到内心的很多的困扰。而选择困难症的双性恋尤其的困扰。
是选择看起来似乎更好走的异性恋道路,还是在喜欢妹子的时候也能勇敢的喜欢着。
后来在煎蛋上看到了一篇报道,
根据发表在《公共卫生杂志》上的研究结果表明,双性恋女性中有64%的人有食欲问题,37%的人有自残倾向。她们中有26%的人感到抑郁,相比于女同性恋有超过20%的人在前一年里感到了焦虑。
伦敦卫生和热带医学院的Ford Hickson博士说道:“双性恋的女性在同性恋和主流社会中都拥有隐藏的被边缘化的风险。”女双的确更加的容易感觉到难过。