上联:潇湘水墨戏鸳鸯
下联:凤凰边城望湘江
解释:
潇湘,一是单指湘江,古称湘水,潇有形容水深而清;二是指湖南潇水和湘水的合称;三是湖南古镇名。一般形容相思、伤心之地,又有情已成空,无可奈何的意思。
“水墨戏鸳鸯”,让人联想到一幅鸳鸯嬉戏的水墨图,让人觉得畅快、恩爱。
凤凰,也是湖南古镇,字形上偏旁相同,和“潇湘”相对,也是寄予了多种文思与情思,引人遐想的地方。
“边城”,这里既是实指又是虚指《边城》这部小说。
“望湘江”既可以理解为“边城”坐落湘江边上,可以望着湘江水不断流淌,又可理解为,《边城》中的翠翠,盼爱人归来的意思。结构上“湘江”和“鸳鸯”相似,都带水字旁,尾字押韵。