[『活动』] [文人墨客]《梦江南》——心字已成灰

刷新数据楼层直达

逐烟霞。

ZxID：13965266

11973鲜花 0鸡蛋

等级: 内阁元老

配偶: 寒烟柔。

2.8,8.15,10.15,10.23

举报只看楼主使用道具楼主发表于: 2014-11-04 0

引用
梦江南
纳兰容若　　
　　昏鸦尽，小立恨因谁？急雪乍翻香阁絮，轻风吹到胆瓶梅。心字已成灰。

感触：
       黄昏的鸦群飞远了看不见了，为什么还站在那里呆望是因为什么呢？象急雪一样的柳絮飘落到香阁里，晚风轻轻地吹拂着花瓶里的梅花.，心字香已经烧成了灰烬.。这是这首词的翻译。

       首先我们可以看看这首词的背景条件，按照野史的说法，这首词应该是纳兰在青梅竹马的表妹进宫后写的，在任何一个正史上，都没有这个表妹出现过，所以其实这个说法一直无法得证，这次我来赏析这首词就当做表妹这个人存在吧，那么表妹应该是纳兰容若的初恋了吧，那个时候啊，少女还单纯可爱，少年少女从小一起长大，互相产生情愫也很正常，甚至可能已经互相许下了终生我们也不得而知，但是，我们看到了结局，那就是表妹入宫，从此二人去了两个世界，无法再见面，无法相爱，任何感情都要被掐断，初恋其实是最刻骨铭心的，尤其是一段纯美的感情，纳兰容若的性子优柔寡断是注定放不下的，传说他混进宫去见表妹，这是怎样深刻的感情呢我们不得而知，但是我们可以看出纳兰和表妹是真的相爱。

       这首词我算是纳兰的词中比较钟爱的一首吧，很短小短短几十个字，就足以道破失恋的心情，我刚刚去百度推送时看见一个问题说是心如死灰更严重还是哀莫大于心死更严重，其实我始终觉得二者是不能比较的，单论起来，我更加喜欢心如死灰这个词，看，这份感情的打击有多大，矗立在窗前默默想着我们过去的点点滴滴，心伤的总是我自己昏鸦本身就适合写悲伤的情绪，再加上雪花柳絮之类的环境渲染，更加突出了一个悲伤二字，所以啊，被记忆压垮最终我终于相信我们无法在一起了，那一刻你们永远不懂我的感情，那是真真正正的心如死灰了。

       其实这是另一种程度上的一个人的寂寞，有时会在想，是曾经拥有过再失去痛苦还是从没有过失去痛苦呢，曾经拥有的欢声笑语，到最后都变成思念的苦药自食其果，曾经我们一起放风筝，一起吟诗作对，也许一起数星星，那样的日子一去不复返了，如今，连见你都如此的困难，我终于形成了我自己一个人的寂寞，这是我自己的寂寞情怀，我曾经拥有，所以我失去的坦然，但是我也失去的悲伤，我爱你，终究无法说出口，让我怀抱着自己的寂寞沉沦，如此大概就足够。

       我很喜欢纳兰容若的文风，“哀感顽艳”，它所有的词基本都是悲伤的调子，让人读起来就有落泪的冲动，而且顽艳，这种艳丽而缠绵的风格在很多人眼里其实就是他的专属，他的词可以极致的华丽，华丽到所有人惊叹不一，但是也可以平庸到一文不值，所以不要着急。这首词也不例外，那样凄婉的景色真的很震动，很少有人可以写出这样的感觉，华丽缠绵艳丽又纯粹，这是我心中的纳兰容若，这是我心中的梦江南，心字已成灰。—— 团子~