[文人墨客]我言秋日胜春朝_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:750 回复:4

[『活动』] [文人墨客]我言秋日胜春朝

刷新数据 楼层直达
姜莱。

ZxID:11832680


等级: 派派版主
配偶: 金昭。
1.19生日4.23周年7.20婚礼9.18上任
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2014-10-10 0
引用
秋词
        刘禹锡

【原文】
自古逢秋悲寂寥,
我言秋日胜春朝。
晴空一鹤排云上,
便引诗情到碧霄。

【译文】
自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥,
我却认为秋天要胜过春天。
万里晴空,一只鹤凌云而飞起,
就引发我的诗兴到了蓝天上了。



好像约定秋日言悲已成熟定。想想枯藤老树昏鸦的凄凉,秋思好像很容易想到,离别。
或是断肠人在天涯的凄苦思念。
作者却脱离俗套,别人说秋日悲寂寥   他却说秋日盛春朝。
他看到的不是满目金黄的落叶。不是悲慨于落叶归根的无奈。
他看到的 确实万里无云 秋高云淡的豪迈。
晴空万里,一只鹤扶云之上,何等的凌云霸气。
作者的诗性大发,所有的感慨,所有的情怀。和那只鹤一样,直飞蓝天。尽情释怀。
这就是他的秋天。
他看到的,他想到的。皆是不同视角。
不同的心意。
好像,秋天不再是落叶。亦或是瓜果的成熟芬芳。
秋日不再是悲凉。还有春朝不能比拟的收获和豁达。
[ 此帖被云柒梦筝在2014-10-10 18:10重新编辑 ]
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +100


云柒梦筝

ZxID:19554057


等级: 内阁元老
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2014-10-10 0
Re:文人墨客   我言秋日胜春朝
深感欣慰啊,你们都这么勤奋

楼主留言:

我 是诗词组的
为了派币!!!

寒烟柔。

ZxID:14225420


等级: 内阁元老
配偶: 逐烟霞。
你看着眼前的人,分明还是以前的模样,可心里终究不是以前那般澄清透明了。
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2014-10-10 0
正如楼主所说 所有的描写秋天的诗词中这一首算是标新立异的 与众不同的方式 还有思想都给了这首诗不一样的活力  让看到的人眼前一亮
也许也是真的喜爱  所以愿意去以不一样的角度不一样的方式去看待吧  
逐烟霞。

ZxID:13965266


等级: 内阁元老
配偶: 寒烟柔。
2.8,8.15,10.15,10.23
举报 只看该作者 地板   发表于: 2014-10-10 0
在众多秋日惆怅中,这首诗别具一格的感觉让人耳目一新,我向来喜欢这种豪迈的诗,带给我不同的感触,但绝对不是忧伤和心酸,这带给我的是豪迈的大气,是一种独特的正能量
岚珊

ZxID:11011498


等级: 内阁元老
配偶: 步尔
2.1生日   3.1周年 10.3婚礼
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2014-10-12 0
就像小七所说的,秋天不一定是悲凉,还有春天没有的豁达,秋天同时也是收获的季节,没有秋天,我们成熟的农作物又从哪里来,所以秋天是个很棒的季节。
发帖 回复