第一次在聊天版发帖，分享一首自己喜欢的诗_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
倒序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
« 返回列表
阅读：14 回复：8

第一次在聊天版发帖，分享一首自己喜欢的诗

 刷新数据 楼层直达
花柒小姐

ZxID：18756499

65鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2015-02-20 0

glory in the flower


What though the radiance that was once so bright,
Be now forever taken from my sight.
Though nothing can bring back the hour
of splendor in the grass, of glory in the flower,
we will grieve not,
rather find strength in what remains behind. 　　 　　                        
  ——William Wordsworth




也曾灿烂辉煌， 而今生死两茫茫。
尽管无法找回当时，
草之光鲜， 花之芬芳
亦不要悲伤
要从中汲取留存的力量




photo by 石广智
收藏 新鲜事

相关主题

网盘，你伤了我的心拿什么还！
回复 引用 新鲜事
顶端
妖也寻尘

ZxID：13711962

1鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
自性圆满
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2015-02-20 0
顶~虽然我英文不太好，不过还是很好的啊这个
回复 引用 新鲜事
顶端
青争之静

ZxID：29345033

74533鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
配偶: 鸢暖半夏
我爱少年至深是我年少之时。
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2015-02-20 0
我挺喜欢的
下面那段中文
回复 引用 新鲜事
顶端
迦迦18ed

ZxID：19954381

6鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
举报 只看该作者 地板   发表于: 2015-02-20 0
喜欢诗的姑娘，将来也有机会创作写文吧
回复 引用 新鲜事
顶端
猫几°

ZxID：11230103

2004596鲜花 0鸡蛋

等级: 派派版主
配偶: 染丹青
2024，请对我好一点。
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2015-02-20 0
新年快乐
谢谢分享，下次请加一点原创的感想吧


回复 引用 新鲜事
顶端
skipcici

ZxID：14223996

709鲜花 1鸡蛋
等级: 热心会员
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2015-02-20 0
新年快乐
回复 引用 新鲜事
顶端
历水之川

ZxID：15635791

0鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2015-02-20 0
诗的内容很赞，不过相比于华兹华斯，更喜欢济慈的说
回复 引用 新鲜事
顶端
bying

ZxID：11839536

2504鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
大爱喵星人(=^･^=)
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2015-02-20 0
Lz新年快乐！
我有一颗环游世界到处玩的心，手上的钱包却空空如也……好想出去浪，但浪拍在钱包上！
回复 引用 新鲜事
顶端
青楼倚醉

ZxID：11313025

321鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
临晚镜，伤流景，往事后期空记省。
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2015-02-20 0
湖畔诗人
临晚镜，伤流景，往事后期空记省。
回复 引用 新鲜事
顶端
« 返回列表
发帖 回复