作词 : KENNY
作曲 : SPiCYSOL
作曲：SPiCYSOL
作詞︰KENNY
昨日は待ちぼうけ 一人
昨日也依旧是一个人苦苦等候
君がいたら完璧なストーリー
等候着有你的完美故事
過去も今も 愛で溶かしたい
想用爱去融化过去和现在
これもきっとシナリオ通り？
一定是这样的剧本吧？
過ぎてく日々 ぼんやり
心不在焉的度过每天
未来は涙で暈したい
想用泪水将未来模糊
君以外 その気になれない
除了你以外 再没有人能让我如此在意
俺次第？ いや誰だってそういうよ
我说了算？不不这不过是老生常谈
周回遅れのレース 3回目のムービー
慢了一圈的比赛，第三回的电影
いっそもう いっそもう
那样的话 干脆就
忘れたい はずなのに
明明是极力想要忘掉的事情啊
I missing you
I missing you
今も面影探してる
仍在寻找着你的面容
弱み見せない
不能让你看到我的脆弱
きっとまだ強がってる
还在苦苦的逞强
Just giving up
Just giving up
結局思い出して Blue
结果回想起的只有悲伤
行けない 進みたくない Solo
无法前进 不想继续 就让我一个人吧
あんなに近くに居たのに
明明曾经靠的那么近
今はやけに君が遠いい
现在的你却离我那么遥远
“あれも”“これも”なんて思い出した
为什么过去的回忆还在我脑中挥之不去
今はカウンターで 一人
如今一个人坐在柜台前
君がいたらって夢見たり
梦见你就在身边
“バーボン”を“無言”で飲み干した
把Bourbon Whiskey（波本威士忌）就着沉默一饮而尽
どうしたい？ そんなの決まってる
要怎么做才好？就决定是那样吧
Hold you tight だけどもうきっと Too late？？
想要紧紧抱住你 但那是否已经太迟？
酸っぱくなったコーヒー
酸苦味的咖啡
溶けきったアイスクリーム
融化的冰淇淋
いっそもう いっそもう
那样的话 干脆就
忘れたいはずなのに
明明是极力想要忘掉的事情啊
I missing you
I missing you
今も少し期待してる
现在也依旧在期待着
弱み見せたい
想让你知道我的脆弱
でもまだ強がってる
即便还在苦苦的逞强
Just giving up
Just giving up
持て余してしまう自由
不知如何打发的自由
押せない君への Phone call
再也打不出给你的电话
君以外 夢中になれない
除了你以外 没人能让我着迷
俺以外 想像もしたくない
如果（那个人）不是我 根本无法想象
あんな喧嘩したのに
明明曾经大肆吵架
思い出すのは Smile only
回忆起却全是你的笑容
いっそもう いっそもう
那样的话 干脆就
忘れたいはずなのに
将它全部遗忘吧
I missing you
I missing you
すっと面影探してる
飞快地寻找着你的面容
弱み見せない
不能让你看到我的脆弱
いつまで強がってる
无论要我撑到何时
Just giving up
Just giving up
結局思い出して Blue
结果回想起的只有悲伤
いらない プライドなんて 捨てろ
不需要了 自尊心什么的就扔掉吧
そろそろ
……差不多是时候了吧