看法:
用大部分人(包括一些作者本人)都会说的话的话就是:书和剧分开,这样会比较好。怎么说呢,我属于逆着来的大部分的时候,就是先看剧再补小说或是知道要改编然后看到是自己觉得还可以的演员演就会去下载小说提前看,亦或是追剧的时候把小说填了剧不更的时候。我就是属于剧书分得很开,毕竟在广电或是一些大环境的因素下,照搬原作是不现实也不可能的,毕竟小说中的人光男女主的颜值就没几个人能做到,再加上现在有些演员脸高冷都演不出来就更别提小说里一些心里或是表情描述时的演技问题了。(我九日演的几部改编影视作品我还是很满意的,期待钱par和行吱吱!!!hhhhhh)
就好比金庸的作品吧,张无忌这么渣烂但电视剧都基本上改成只对赵敏或是没有最后四个都要的情况吧。还有碧血剑也是,最早的三联版可是青承双箭头但tvb非要给阿九加戏,哪怕是大胡子版的碧血剑也难逃这一点,最离谱的金庸新版还非要改成袁承志也爱阿九就。。。
有时候改编不一定是改坏,比如《星落凝成糖》吧,我更喜欢剧里的一些改动,但也喜欢和接受小说里夜昙的设定和最后玄商的陨落(不含番外),剧把夜昙的性格削弱但又保留了一点小魔女的性格,同时又让她最后那个懂得了玄商、青葵的圣父圣母爱世人愿意牺牲这条线的成长。我又很喜欢剧里玄商的一切!!!武力值、拯救苍生而陨落的保留,但又加入了社恐的设定,都会让我觉得比小说舔狗的玄商更让人心疼和喜欢。
我觉得还是要看改编只有的剧情和人物的逻辑是否自洽和闭环,所以我觉得哪怕是金庸这种都魔改更别提其他网文了,我觉得还是看你自己能不能接受吧。