作词 : YONG JUN HYUNG |
作曲 : YONG JUN HYUNG/TEZ |
You passin’ through me like a bullet |
你犹如子弹穿过我的身体 |
In a blink, all gone, carried away |
刹那间 将我的一切全部夺走 |
With your name on my lips, and whisperin' so faint, |
我轻声细语地呼唤你的姓名 |
And I'm drowning in pain, with this heartache. |
任痛苦与心碎将我席卷 |
In the face of countless lies, |
面对那无尽的谎言 |
I turned a blind eye |
我会选择视而不见 |
The more I bled |
我越是血流不止 |
The more I needed to believe it's true. |
越是要认清这事实 |
|
How can you sing a love song |
你怎么可能会唱情歌呢 |
How can you long for someone |
你怎么可能会爱上谁呢 |
Love to you was merely a game |
于你而言 爱情不过是场游戏 |
Something to toy with and cast away |
被你当作玩物 又弃之不顾 |
|
How can you sing a love song |
你怎么可能会唱情歌呢 |
How can you long for someone |
你怎么可能会爱上谁呢 |
Love to you was merely a game |
于你而言 爱情不过是场游戏 |
Something to toy with and cast away |
被你当作玩物 又弃之不顾 |
|
Since you left, everything's been fallin' apart, yeah |
自从你走后 一切都已破碎不堪 |
I lost my whole world, didn’t just lose you, yeah |
我失去的不只是你 更是我的全世界 |
Every time your voice is ringin’ through, |
每当你的声音回荡在耳畔 |
Missin' you turns to anger, it’s cruel, oh |
我对你的思念便化作愤怒 太残忍了 |
In the face of countless lies, |
面对那无尽的谎言 |
I turned a blind eye |
我会选择视而不见 |
The more I'm hurt, |
我越是受伤 |
The more I find myself craving you |
却越发现自己迷恋你 |
|
How can you sing a love song |
你怎么可能会唱情歌呢 |
How can you long for someone |
你怎么可能会爱上谁呢 |
Love to you was merely a game |
于你而言 爱情不过是场游戏 |
Something to toy with and cast away. |
被你当作玩物 又弃之不顾 |
|
How can you sing a love song |
你怎么可能会唱情歌呢 |
How can you long for someone |
你怎么可能会爱上谁呢 |
Love to you was merely a game |
于你而言 爱情不过是场游戏 |
Something to toy with and cast away |
被你当作玩物 又弃之不顾 |
|
Oh, Every night in my dreams |
每天夜里 在我的梦中 |
You're slippin' away |
你总会短暂地出现 |
I'm callin' out, I’m beggin' |
我不停呼唤着 祈求你 |
I’m beggin' you to stay |
祈求你能够留下来 |
|
How can you sing a love song |
你怎么可能会唱情歌呢 |
How can you long for someone |
你怎么可能会爱上谁呢 |
Love to you was merely a game |
于你而言 爱情不过是场游戏 |
Something to toy with and cast away |
被你当作玩物 又弃之不顾 |
|
How can you sing a love song |
你怎么可能会唱情歌呢 |
How can you long for someone |
你怎么可能会爱上谁呢 |
Love to you was merely a game |
于你而言 爱情不过是场游戏 |
Something to toy with and cast away |
被你当作玩物 又弃之不顾 |
|
You've no right to sing a love song |
你根本没有唱情歌的权利 |
You should also feel the prick of love thorns |
你应该去体会爱情中的锥心刺骨 |
Still singing 'bout you like this |
我唱的歌还是关于你 |
I put hatred on myself |
尽管这样做 我也悔恨不已 |
|
You've no right to sing a love song |
你根本没有唱情歌的权利 |
You should also feel the prick of love thorns |
你应该去体会爱情中的锥心刺骨 |
Still singing 'bout you like this |
我唱的歌还是关于你 |
I put hatred on myself |
尽管这样做 我也悔恨不已 |
|
How can you sing a love song |
你怎么可能会唱情歌呢 |
How can you long for someone |
你怎么可能会爱上谁呢 |
Love to you was merely a game |
于你而言 爱情不过是场游戏 |
Something to toy with and cast away |
被你当作玩物 又弃之不顾
|