上联:迢迢繁星银河
下联:绵绵青史长歌
绵绵,其一取自“此恨绵绵无绝期”,借原诗跌宕起伏,荡气回肠的情绪来移情青史册上诸多人物的坎坷命运。其二本意有连续不断,延续之意,对应上联“迢迢”,迢迢在上文中既表达宇宙之远,也表现星光穿行光年,为世人所欣赏,当中亦有“光”的延续不断,下联在表上联在里,上下联可呼应。
繁星是自然之物,在宇宙星河中灼灼生光,青史册上为百年英魂,在时光长河中代代相传,一如不朽星芒。
银河是自然之物,在长久历史中有着许多堪不破的神秘,人们对其孜孜不倦的向往,长歌一词具有同样的性质,饱含情绪与时间感,让下联青史册中人物鲜活起来,不再是平板的一个代名词。
从意境而言,迢迢繁星银河,美则美矣,时光流转,落入世人眼中已是千万年前的光辉,有一种悲壮与孤寂。与百年前风流人物何其相似,江湖传奇一载,人间又百年。
最后从对联规则来讲,绵绵对迢迢,青史对繁星,长歌对银河,音律协调,词性相当。